ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Моли́тва Пресвято́й Богоро́дице перед Ея́ ико́ной, имену́емой «Воспита́ние»

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Oh Santísima Señora Virgen Madre de Dios, salva y preserva bajo Tu techo a mis hijos (nombres), a todos los jóvenes, mujeres jóvenes y niños, bautizados y sin nombre, y a los que llevan en el vientre de su madre. Cúbrelos con el manto de Tu Maternidad, mantenlos en el temor de Dios y la obediencia a sus padres, suplica a mi Señor y a Tu Hijo que les conceda lo útil para su salvación. Los encomiendo a Tu maternal supervisión, porque Tú eres la divina cobertura de Tus siervos.

* * *

Encomiendo a mi hijo enteramente a mi Señor Jesucristo y a Tu Purísima y celestial protección.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.