ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu

Молитва пред иконою Божией Матери «Остробрамской Виленской»

↑ Parte din: Перед иконами Божией Матери← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(8 ianuarie, 27 aprilie)

O, Preasfântă Fecioară, Maica Domnului celor mai înalte puteri, Cer și pământ Reginei și orașului nostru Kiev, atotputernic mijlocitor!

Primește acest cântec de laudă de la noi nevrednicii robii Tăi și ridică rugăciunile noastre la tronul Fiului Tău și Dumnezeului nostru, El să fie milostiv cu noi, păcătoșii, și să-și sporească bunătatea față de cei ce Te cinstesc și cu credință și dragoste să se închine chipului Tău miraculos.

Cui să strigăm către Doamnă? Către cine ne vom întoarce în durerile noastre, dacă nu către Tine, Regina Cerului? Cine va primi strigătele și suspinele noastre, dacă nu Tu, Prea Neprihănite, Nadejdea creștinilor și refugiul pentru noi păcătoșii? Cine te va proteja mai mult în adversitate? În același timp, ne rugăm cu stăruință Ție: acoperi-ne păcatele cu mijlocirea Ta, ferește-ne de dușmanii vizibili și invizibili, înmoaie inimile oamenilor răi care se răzvrătesc împotriva noastră.

O, Maica Domnului, Creatorul nostru! Tu ești rădăcina virginității și floarea nestingherită a purității. Acceptă rugăciunea noastră nevrednică și păstrează-ne în curăția spirituală, mântuiește-ne de defăimarea oamenilor răi și de moartea subită și dă-ne pocăință înainte de sfârșit. Miluiește-ne pe noi în ceasurile zilei și dimineața și seara și în orice moment păzește-ne: ne-ai ținut în picioare și așezat și în toate felurile ai umblat, și în ceasurile nopții ai îngrijit celor ce dorm, acoperă și pășesc. În orice loc și în orice timp, fii pentru noi, Născătoare de Dumnezeu, un zid netrecut și de netrecut. Ne-ai arătat nouă, păzitorul întregii vieți, Preacurată; Izbăvește-ne de demoni în ceasul morții; Chiar și după moarte, cere Fiului Tău și Dumnezeului nostru să-și găsească pacea.

Noi, păcătoșii, înălțăm rugăciuni către Tine cu nădejde și strigăm cu blândețe: Bucură-te, Fericite; Bucură-te, Încântată; Bucură-te, Preafericită; Domnul este cu Tine, cu Tine și cu noi. Apelăm la Tine, ca la Mijlocitorul nostru neîndoielnic și grabnic, și Ție, ca Atotputernicul Ajutor, ne încredințăm pe noi înșine și unii altora și toată viața noastră după Hristos Dumnezeu, Lui Lui toată slava, cinstea și închinarea se datorează Tatălui Său fără de început, Preasfântului și bunului și făcătorului Său Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.