(8 stycznia, 27 kwietnia)
O Najświętsza Dziewico, Matko Pana najwyższych mocy, Niebo i ziemia Królowej i naszemu miastu Kijówowi, wszechmocna Orędowniczko!
Przyjmij od nas, niegodnych Twoich sług, tę pieśń chwały i wznieś nasze modlitwy do tronu Twojego Syna i naszego Boga, niech będzie miłosierny dla nas grzeszników i niech pomnoży swoją dobroć wobec tych, którzy Cię czczą i z wiarą i miłością czczą Twój cudowny obraz.
Do kogo będziemy wołać do Pani? Do kogo zwracamy się w naszych smutkach, jeśli nie do Ciebie, Królowo Niebios? Kto przyjmie nasze wołanie i westchnienie, jeśli nie Ty, Przenajświętsza, Nadziejo Chrześcijan i Ucieczka dla nas, grzeszników? Kto będzie Cię bardziej chronił w nieszczęściach? Jednocześnie gorąco modlimy się do Ciebie: zakryj nasze grzechy swoim wstawiennictwem, chroń nas przed wrogami widzialnymi i niewidzialnymi, zmiękcz serca złych ludzi, którzy buntują się przeciwko nam.
O Matko Pana naszego Stwórcy! Jesteś korzeniem dziewictwa i niewiędnącym kwiatem czystości. Przyjmij naszą niegodną modlitwę i zachowaj nas w duchowej czystości, uchroń nas od oszczerstw złych ludzi i nagłej śmierci i daj nam pokutę przed końcem. Zmiłuj się nad nami w godzinach dnia i o poranku i wieczorem i chroń nas w każdym czasie: trzymałeś nas stojących i siedzących, na każdej drodze, którą chodziłeś, a w godzinach nocnych zaopatrzyłeś śpiących, osłaniając i wkraczając. W każdym miejscu i w każdym czasie bądź dla nas, Matko Boża, murem nie do pokonania i mocnym wstawiennictwem. Ukazałeś się nam, strażniku wszelkiego życia, Najczystszy; Wybaw nas od demonów w godzinie śmierci; Nawet po śmierci poproś swojego Syna i naszego Boga, aby odnaleźli pokój.
My, grzesznicy, z nadzieją zanosimy do Ciebie modlitwy i czule wołamy: Raduj się, Błogosławiony; Raduj się, Uszczęśliwiony; Raduj się, Najświętszy; Pan jest z Tobą, z Tobą i z nami. We resort to You, as to our undoubted and speedy Intercessor, and to You, as the Almighty Helper, we commit ourselves and each other and our whole life according to Christ God, to Him All glory, honor and worship are due to His beginningless Father, to His Most Holy and good and life-giving Spirit, now and ever, and unto the ages of ages. Amen.