ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Death and the Commemoration of the Departed

Молитва пред иконой Божией Матери «Утоли моя печали»

↑ Part of: При потере кормильца← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Shpresoj në të gjitha skajet e tokës, Zoja e Shenjtë, Zoja Hyjlindëse, ngushëllimi ynë! Mos na përbuz ne mëkatarët, sepse ne kemi besim në mëshirën Tënde: shuaje flakën mëkatare që digjet në ne dhe ujiti zemrat tona të thara me pendim; Na pastroni mendjet nga mendimet mëkatare, pranoni lutjet që ju ofrohen me psherëtima nga shpirti dhe nga zemra. Bëhu ndërmjetësues për ne ndaj Birit dhe Zotit tënd dhe largoje zemërimin e Tij me lutjet e tua amtare. Shëro ulçerat mendore dhe fizike Zonjë, shuaji sëmundjet e shpirtrave dhe trupave, qetëso stuhinë e sulmeve të liga të armikut, hiq barrën e mëkateve tona dhe mos na lër deri në fund të humbjes dhe ngushëllimin e zemrave tona të thyera, të përlëvdojmë deri në frymën tonë të fundit.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.