ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва ко Пресвятой Богородице благодарственная

↑ Part of: Перед иконами Божией МатериNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Шта ћемо Теби донети, или шта ћемо Ти узвратити, Преблаговита Госпођо, заступнице рода хришћанскога, за сва твоја небројена добра дела, која увек јављаш свима који призивају име Твоје и помоћ Твоју онима који траже. Ко Теби дође, постиде се и остави Те нечувену, о премилостива Мајко? Ми, Пречиста, јер због мноштва наших сагрешења и безакоња нисмо достојни да доле назовемо благо име Твоје, не само појања са оскврњених зидова, да Те принесемо, и згодније нам је да безмолвије љубимо. Али да не испаднемо пред Тобом незапамћени и незахвални, усуђујемо се да Ти принесемо ову клечећу похвалу: Али Ти, премилостива Мајко, не презируј да је прихватиш, као од изобиља оних који Те љубе узвишена срца. Ти Сама, Госпођо, Својом благодаћу дотичеш срца наша, да се, као растопљени восак, пролију пред Тобом у сузној захвалности и хвали.

Благодаримо Ти, Свепевачки: благослове Твоје не кријемо, него их гласно објављујемо, да се к Теби, јединој несрамној Заступници рода хришћанскога, слијевају сви који чују, и да Тебе, Свепојну, хвале непрестано у векове векова. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.