ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Προς την Υπεραγία Θεοτόκο

Молитва ко Пресвятой Богородице благодарственная

↑ Μέρος του: Перед иконами Божией МатериΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Τι θα Σου φέρουμε, ή τι θα Σου ανταποδώσουμε, Ω Ελεήμονα Κυρία, μεσιτεία του χριστιανικού γένους, για όλες τις αναρίθμητες καλές πράξεις Σου, που πάντα εκδηλώνεις σε όλους όσους επικαλούνται το όνομά Σου και τη βοήθειά Σου σε όσους ζητούν. Όποιος έρχεται σε Σένα ντροπιάζεται και Σε αφήνει ανήκουστο, ω ελεήμονα Μάνα; Εμείς, Αγνώτατε, γιατί για το πλήθος των αμαρτιών και των ανομιών μας δεν είμαστε άξιοι να φωνάξουμε το γλυκό Σου όνομα παρακάτω, όχι μόνο ψαλμωδίες από τους μολυσμένους τοίχους, για να Σε φέρουμε, και είναι πιο βολικό να αγαπάμε τη σιωπή. Αλλά ας μη φανούμε αξέχαστοι και αχάριστοι ενώπιόν Σου, τολμούμε να Σου προσφέρουμε αυτόν τον γονατιστή έπαινο: Εσύ όμως, πολυεύσπλαχνη Μητέρα, μη περιφρονείς να το δεχτείς, όπως από την αφθονία εκείνων που σε αγαπούν υψηλές καρδιές. Εσύ η ίδια, Κυρία, άγγιξε με τη χάρη Σου τις καρδιές μας, ώστε, σαν λιωμένο κερί, να χυθούν μπροστά σου σε δακρύβρεχτη ευχαριστία και έπαινο.

Σε ευχαριστούμε Πανάψαλε: δεν κρύβουμε τις ευλογίες Σου, αλλά τις διακηρύσσουμε δυνατά, για να συρρέουν όλοι όσοι ακούνε σ' Εσένα, τον μοναδικό αδιάντροπο Παράκλητο του χριστιανικού γένους, και να υμνούν ακατάπαυστα Εσένα, τον Πανάψαλο, στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.