წმიდაო ანგელოზო, დადექი ჩემი სულის წინაშე ჩემს სიცოცხლეზე უფრო ძვირფასად და ვნებიანად, ნუ მიმატოვებ მე, ცოდვილს და ნუ განმშორდები ჩემი თავშეუკავებლობის გამო. არ მისცეთ ადგილი ბოროტ დემონს, რომ დამეპატრონოს ამ მოკვდავი სხეულის ძალადობით; გააძლიერე ჩემი ღარიბი და გამხდარი ხელი და მიმმართე ხსნის გზაზე. მას, ღვთის წმიდაო ანგელოზო, ჩემი დაწყევლილი სულისა და სხეულის მფარველი და მფარველი, მაპატიე ყველაფერი, ძლიერ გაწყენინე მთელი ჩემი ცხოვრების დღეები, და თუ ამ ღამეს შევცოდე, დღეს დამაფარე და მიხსენი ყოველგვარი საპირისპირო განსაცდელისგან, რათა არავითარი ცოდვისგან არ გავაბრაზო ღმერთი და ვილოცო ჩემზე, უფალო, მაჩვენოს თავისი ვნებათა ღირსი. ამინ.
მომავალი - მომავალი. უფრო საწყალი - უბედური, ღარიბი, ბრძოლით სავსე. უფრო ვნებიანი - აქ: სულგრძელი, უბედური (გახსოვდეთ, რომ ვნება ნიშნავს ტანჯვას); თუმცა, სწორედ ცოდვილი ვნებების მონობაა ადამიანის ცხოვრებაში უბედურების მთავარი წყარო. ქვემოთ - და არაფერი. ბოროტი - ბოროტი, მატყუარა. გამაძლიერე ჩემი ღარიბი და გამხდარი ხელი და მიმმართე ხსნის გზაზე - ლოცვის ბერძნულ ტექსტში სიტყვასიტყვით: „მიმიღე უბედური და დავარდნილი (ნებისყოფის სუსტი) ხელი და მიმიყვანე ხსნის გზაზე“; მოცემულია ნებისყოფა და ენერგია დაკარგული ადამიანის, „ჩამოვარდნილი“ ხელებით, რომელსაც არ შეუძლია დამოუკიდებლად გამოსვლა ხსნის გზაზე. მას - დიახ, ჭეშმარიტად (შდრ. სასაუბრო: „ის-ის“). ყველა... დიდი რამ მოგაყენე შეურაცხყოფა - ყველაფერი, რითაც მოგაყენე შეურაცხყოფა (დიდი - რამდენი, რა დიდი). საფარი - დაფარვა, დაცვა. საპირისპირო - მოწინააღმდეგე, მტერი. იგი მაჩვენებს ღირსად, როგორც მისი სიკეთის მსახურს - ის მე გამქცევს მისი წყალობის ღირსი მონა (ჩვენება, როგორც წესი, არ ნიშნავს "გარე მსგავსებამდე მიყვანას", როგორც თანამედროვე ენაზე, არამედ "აშკარა").
+ "იცოდეთ, რომ ანგელოზები აღგვძრავენ ლოცვაში და ჩვენთან ერთად დგანან, გვიხარებენ და ერთად ლოცულობენ ჩვენთვის. ასე რომ, თუ უყურადღებოდ ვიქნებით და საპირისპირო აზრებს მივიღებთ, მაშინ ძალიან ვბრაზდებით მათ: რადგან ისინი ასე იბრძვიან ჩვენთვის, ჩვენ არ გვსურს ღმერთს ვევედროთ საკუთარი თავისთვის, მაგრამ უგულებელვყოფთ ღვთისადმი მსახურებას და ვტოვებთ მათ ღმერთსა და მოძღვარს.
ღირსი ნილ სინაელი