I sing of Your grace, O Lady, I pray to You, my mind is filled with grace. Teach me to walk the right way, along the path of Christ’s commandments. Strengthen your vigil for the song, driving away despondency and sleep. Bound by the captives of the Falls, allow them through Your prayers, Bride of God. Preserve me by night and by day, delivering me from the fighting enemy. She who gave birth to God, the life-giver, was killed by my passions and revived. Even the One who gave birth to the non-evening Light, enlighten my blind soul. O wondrous Lady of the Palace, create for me the house of the Divine Spirit. You who gave birth to a doctor, heal my soul of many years of passion. Worried by the storm of life, guide me towards the path of repentance. Deliver me from eternal fire, and from evil worms, and from Tartarus. May the demon not show me joy, even though I am guilty of many sins. Create me again, having promised to be insensible, Most Immaculate, without sin. Show me the strangeness of all kinds of torment, and implore everyone to the Lord. Heavenly one, grant me joy, with all the saints. Most Holy Virgin, hear the voice of Your unneeded servant. Give me tears, Most Pure One, that cleanse my soul of filth. I bring lamentations from my heart to You unceasingly, be diligent, Lady. Accept my prayer service and offer it to the gracious God. Greatest Angel, created me above the merging of the world. Light-bringing heavenly Sena, direct spiritual grace in me. I lift up my hands and lips to praise, defiled with filth, O All-Immaculate One. Deliver me from the dirty tricks that are choking me, diligently beseeching Christ; To him is due honor and worship, now and ever and unto ages of ages. Amen.
I sing of Your grace, Lady, I pray to You, bless my mind. Teach me to walk right along the path of Christ's commandments. Strengthen me, so that I may stay awake in singing, driving away despondency and sleep. Free the one bound by the bonds of sin through Your prayers, O Bride of God. Protect me night and day, delivering me from the attacks of enemies. Who gave birth to God, the Giver of life, revive me, killed by passions. She who gave birth to the Never-Evening Light, enlighten my blind soul. O wondrous Palace of the Lord, make me the home of the Divine Spirit. Having given birth to a doctor, heal the long-term passions of my soul. Carried along the waves of life’s storm, guide me to the path of repentance. Deliver me from the eternal fire, the evil worm and the underworld. May I not turn out to be a joy to the demons, guilty of many sins. Renew me, Most Immaculate, decrepit from inconspicuous sins. Show me not involved in any torment and implore everyone to the Lord. Honor me with all the saints to join in the heavenly joy. Most Holy Virgin, hear the voice of Your indecent servant! Grant me streams of tears, Most Pure One, that cleanse the filth of my soul. I bring you groans from my heart unceasingly - be zealous, Lady! Accept my prayer service and bring it to the merciful God. Exalted above the Angels, lift me above the turmoil of this world. Light-bearing heavenly Tabernacle, direct spiritual grace within me. I lift up my hands and lips to praise, defiled by filth, the All-Immaculate One. Deliver me from soul-destroying abominations, diligently begging Christ - to Him is due honor and worship now, and always, and forever and ever. Amen.