Zoti, Perëndia ynë, në pavlefshmërinë e besimit dhe ne e thërrasim emrin e Tij mbi çdo emër, na jep neve që do të flemë një dobësim të shpirtit e të trupit dhe na ruaj nga të gjitha ëndrrat dhe kënaqësitë e errëta përveçse; qetësoni dëshirën e pasioneve, shuani ndezjen e rebelimit trupor. Na jep të jetojmë të dëlirë në vepra dhe fjalë; Po, jeta e virtytshme është e pranueshme, ne nuk do të largohemi nga të mirat e tua të premtuara, sepse të bekuar je përgjithmonë. Amen.
Më shumë se kaq. Nëse dobësohem, është një lehtësim. Ëmbëlsirat e errëta përveç - të paprekura nga epshi i papastër (ëmbëlsia - kënaqësi sensuale, epsh; përveç - jashtë). Ndaloje - ndaloje. Pranues - pranim, pranim (vini re se vetë fjala tregon një kthim në një mënyrë jetese të pandotur!). Premtuar - premtuar. Mirë - mirë.
+ Kjo lutje e mbrëmjes është e gjitha e drejtuar drejt dëlirësisë, drejt përballjes së epshit - ëmbëlsirave të errëta. Shprehje të tilla si: dëshira e pasioneve dhe ndezja e rebelimit të trupit nuk duhet të përkthehen në rusishten moderne: në sllavishten kishtare ato janë më të kuptueshme, sepse tregojnë një botëkuptim të tërë të ngulitur në to. Të krishterët modernë jetojnë në një botë fjalë për fjalë të mbërthyer nga çmenduria e kurvërisë, kështu që edhe për një laik të martuar që përpiqet të jetojë me Perëndinë, lufta për të jetuar i pastër në vepra dhe fjalë është në mënyrën e vet jo më pak intensive sesa për një murg. Lutja është një armë e domosdoshme në këtë luftë.