ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Rugăciuni de peste zi

Молитва 10-я, ко Пресвятой Богоро́дице

↑ Parte din: Утренние с параллельным переводом← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Preasfânta Mea Doamnă Maica Domnului, prin sfinții și rugăciunile Tale atotputernice, ia de la mine, smeritul și blestemat robul Tău, deznădejdea, uitarea, nebunia, neglijența și toate gândurile rele, rele și blasfemiante din inima mea blestemata și din mintea mea întunecată; şi stinge flacăra patimilor mele, căci sunt sărac şi blestemat. Și izbăvește-mă de multe și crude amintiri și întreprinderi și eliberează-mă de toate acțiunile rele. Căci Tu ești binecuvântat din toate neamurile și preaslăvit este numele Tău cel mai cinstit în vecii vecilor. Amin.

Preasfânta Mea Doamnă, Născătoare de Dumnezeu, cu sfinții și rugăciunile Tale atotputernice, alungă de la mine, smeritul și nefericitul slujitor al Tău, deznădejdea, uitarea, nerațiunea, neglijența și toate gândurile urâte, rele și hulitoare din biata mea inimă și din mintea mea întunecată și stinge flacăra patimilor mele, căci sunt nefericit și nefericit. Și izbăvește-mă de multe amintiri și intenții vătămătoare și eliberează-mă de toate faptele rele, căci toate generațiile Te binecuvântează și numele Tău venerat este slăvit în vecii vecilor. Amin.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.