ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, преподо́бным Анто́нию и Феодо́сию Пече́рским, из акафиста сим преподо́бным

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Antoni dhe Theodosius i nderuar dhe i zoti! Tek ju, si një ndërmjetësues i ngrohtë dhe një ndihmës i shpejtë dhe një përfaqësues i njohur, ne mëkatarët vijmë me vrap, duke kërkuar me përulësi ndihmën dhe ndërmjetësimin tuaj, në humnerën e të këqijave dhe telasheve, duke u zhytur brenda nesh çdo ditë dhe orë dhe nga njerëzit e këqij që vijnë mbi ne, dhe nga shpirtrat e ligësisë në vendet e larta, ata vijnë gjithmonë mbi ne për shkatërrimin e shpirtit tonë dhe shkatërrimin.

Ti e di, pa dyshim, meqenëse ke guxim të madh ndaj Zotit të Mëshirshëm: ti ende mbetesh në tokë mes atyre që enden në atdheun malor, fuqia e madhe e hirit të Zotit, mrekullibërës, shfaq në vetvete si zjarr nga qielli, në ngjashmërinë e Elias, për të treguar vendin ku u ndërtua kisha e madhe Pechersk, duke zbritur, në shëmbëlltyrën e përjetshme, pastrimin dhe çrrënjosjen. të të njëjtit vend të shenjtë, ne e quajmë: kështu ne, meqenëse ka shumë burra dhe gra, nga vende dhe popuj të ndryshëm, të pikëlluar dhe të sulmuar, ose të mposhtur nga sëmundje të ndryshme të rënda, mposhtohemi nga lutjet tuaja dhe me ndërmjetësim do të merrni lehtësim dhe çlirim të shpejtë. Në fund të fundit, e gjithë ajo ndihmë, edhe në bredhjet e vdekshme, iu dha me mëshirë nevojtarëve, veçanërisht sot, kur i Plotfuqishmi doli para Trinisë, dhe guxim pranimi më i madh për t'u lutur për padenjësinë tonë dhe për të ndërmjetësuar e mbrojtur në telashe!

Për këtë arsye, ne, me kaq shumë shpifje armiqësore, komplote të hidhura dhe tinëzare nga kudo, kërcënojmë dhe shtypim, Zotin tuaj të ngrohtë dhe të fortë, i besojmë vetes mbrojtje dhe lutemi me zell për mirësinë tuaj: na ruaj të padëmtuar nga të gjitha fatkeqësitë dhe të këqijat, veçanërisht nga dredhitë demonike, le të mos jemi një qortim i fortë për ta, por na lejo që t'i qortim të fortë, por të largohemi prej tyre. ato ditë ju përzënë të këqijat, ndonjëherë hile të pista, nga manastiri veproi. Luma e tyre e kotë e ka zbutur rebelimin kundër nesh, prandaj na bëj të konfirmuar në besim, shpresë dhe dashuri, që të mos na mbizotërojë asnjë hutim apo dyshim. Mbajini dhe furnizoni ndjenjat tona shpirtërore dhe fizike në një rregullsi aq të mirë e më të bukur çdo ditë e orë, që të mos zemërojmë kurrë Zotin e Mirë e Njerëzor. Jini të mençur në mendjen tuaj, në mënyrë që ajo të mendojë më shumë për Zotin, gjithëpraninë e Tij dhe providencën e mirë, në vend që të shqetësohet për gjëra të përkohshme.

Korrigjoje gjithmonë vullnetin tonë të prishur, që askush të mos dojë, edhe nëse i reziston vullnetit të Zotit, por le të jetë i kënaqur me ato gjëra dhe le të qëndrojë në to i qetë dhe i trishtuar, edhe nëse thelbi është i pëlqyeshëm dhe i pëlqyeshëm për Zotin, dhe i dobishëm dhe i dobishëm për njeriun. Për më tepër, për etërit e nderuar, mos harroni atdheun tuaj, por në një periudhë paqësore, ndërmjetësoni vazhdimisht për të në fronin e Madhërisë së Zotit. Mbaje sovranin tonë më të devotshëm, perandorin tonë, të gjithë dhomën dhe ushtrinë e tij dhe të gjithë njerëzit në pushtetin e tij, të qetë dhe të shkujdesur, dhe së shpejti do t'ju çlirojë nga çdo situatë e keqe. Kur të vijë koha që ne të largohemi nga kjo jetë e përkohshme dhe të vendosemi në përjetësi, qëndroni këtu për të na ndihmuar dhe për të na çliruar nga dhuna e armikut, ashtu siç ishit dikur përpara murgut Erasmus, i cili u gjend në një ankth të rëndë vdekjeprurës, dhe kështu na drejtoni zemrat tona drejt pendimit të vërtetë dhe dëshirës për mëkate, ashtu si zemra e tij ishte heroike, dhe ne gjithashtu jemi të qartë në ndërgjegjen tonë. Trini, së bashku me ju dhe të gjithë shenjtorët, përgjithmonë e përgjithmonë.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.