ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Конда́к, гла́с 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Gândindu-te o vreme la domnia și slava acestei lumi, pentru aceasta ai trăit cu evlavie în lume, Petre, împreună cu soția ta, înțeleapta Fevronia, milostenie și plăcuți lui Dumnezeu cu rugăciuni. Mai mult, chiar și după moarte, culcat nedespărțit în mormânt, dai pe nevăzut vindecare, iar acum te rogi lui Hristos să păstreze cetatea și oamenii care te slăvesc.

Ikos Lămurește-mi limba, Mântuitorului, și potoliți-mi inima, lărgiți-mi gura și umpleți de Duh și de înțelepciune, ca să spun și să cânt glasului Tău, făcători de minuni: Bucură-te, Fericitul Petru cu prealauda Fevronia; Bucură-te, mijlocitor al pământurilor rusești și ajutor al domnitorului ortodox; Bucurați-vă, păzitori ai patriei voastre și ai întemeierii orașului nostru. O, prea cinstită dualitate și bună unire, roagă-te lui Hristos să păstreze orașul și oamenii care te slăvesc.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.