ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Конда́к, гла́с 8

↑ Fait partie de: Большой Афонский молитвослов← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

En pensant au règne et à la gloire de ce monde pendant un certain temps, c'est pour cela que tu as vécu pieusement dans le monde, Pierre, avec ta femme, la sage Fevronia, en faisant l'aumône et en faisant plaisir à Dieu par des prières. De plus, même après la mort, couché inséparablement dans le tombeau, vous accordez invisiblement la guérison, et maintenant vous priez le Christ de préserver la ville et les gens qui vous glorifient.

Ikos Clarifie ma langue, ô Sauveur, et apaise mon cœur, élargis ma bouche et remplis-toi de l'Esprit et de la sagesse, afin que je puisse dire et chanter à ta voix, faiseurs de miracles : Réjouis-toi, bienheureux Pierre avec la Fevronia la plus louable ; Réjouis-toi, intercesseur des terres russes et assistant du prince orthodoxe ; Réjouissez-vous, gardiens de votre patrie et de l'établissement de notre ville. Oh, dualité très honorable et bonne union, priez le Christ de préserver la ville et le peuple qui vous glorifient.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.