h οἰκτιρμούς σου δώρησαι, Χριστὲ ὁ Θεός. Εὔφρανον ἐν τῇ δυνάμει σου τοὺς πιστοὺς Βασιλεῖς ἡμῶν, νχραην νχραην αὐτοῖς κατὰ τῶν πολεμίων, τὴν συμμαχίαν ἔχοιεν τὴν σήν, ὅπΰην, εႰνον εႰνον ἀήττητον τρόπαιον.
Vstúp na kríž svojou vôľou, do svojho menoveckého nového sídla, udeľ svoju štedrosť, Kriste Bože, rozveseľ nás svojou mocou, daj nám víťazstvá na porovnanie, prospech tým, ktorí majú tvoju zbraň pokoja, nepremožiteľné víťazstvo.
Zo svojej vôle, vystúpený na kríž, udeľ svoje milosrdenstvo ľuďom, ktorí nesú tvoje meno, Kriste Bože! Poteš nás svojou mocou, ktorá dáva víťazstvá nad našimi nepriateľmi, nech nám v boji pomáha tvoja pokojná zbraň, neodolateľná zástava víťazstva.