Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννα ὀνειδισμοῦ ἀτεκνίας, καὶ Ἀδὰμ κταὶ Εὂκθρδισμοῦ ἀτεκνίας, καὶ Ἀδὰμ κταὶ Εὂκθρ τοῦ θανάτου ἠλευθερώθησαν, Ἄχραντε, ἐν τῇ ἐν τῇ ἁγίᾳ γενντήσει σουδν σουναντε καὶ ὁ λαός σου, ἐνοχῆς τῶν ? Θεοτόκον, καὶ τροφὸν τῆς ζωῆς ἡμῶν.
Joachim a Anna trpěli výčitkou bezdětnosti a Adam a Eva byli osvobozeni od smrtelných mšic, ó Nejčistší, ve Tvém svatém narození. Tehdy také Tvůj lid slaví, osvobozen od viny hříchů, stále Tě vzývají: Matka Boží a živitelka našeho Života rodí neplodnost.
Joachim a Anna byli osvobozeni od výčitek za bezdětnost a Adam a Eva byli osvobozeni od zkaženosti smrti Tvým svatým Narozením, Nejčistší. Slaví ho také Tvůj lid, vysvobozený z moci hříchu, zvoláním k Tobě: „Neplodná žena porodí Matku Boží a sestru našeho života!