Pan, oh Cristo, no me desprecies, tu Cuerpo, y ahora tu Divina Sangre, purísima, oh Señor, y tus terribles Misterios, que los malditos participen, que no sea para mí en el juicio, que sea para mí en la vida eterna e inmortal.
No me desprecies, no me prives de la oportunidad. A los tribunales - a la condena. El vientre es vida.
Toma pan, oh Cristo, no me desprecies, tu cuerpo. En el lenguaje moderno habría un orden de palabras diferente: “No me desprecies, oh Cristo, toma pan, tu cuerpo”, o al menos una puntuación diferente: “Pan, oh Cristo, toma, no me desprecies, tu cuerpo”.