ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитве током дана

Кондак Богородице

↑ У саставу: На сон грядущим с толкованием← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Изабраном Војводо, победоносном, као избављеном од зла, благодарност напишемо слугама Твојим, Богородице, али као непобедиву силу, ослободи нас свих невоља, Ти призовимо, (3); Радуј се, Невесто необуздана.

Ово је први кондак из Акатиста Пресветој Богородици – најстарији акатист (ВИИ век), који је био узор свим осталим акатистима.

Преславна Пресвета Богородице, Мајко Христа Бога, принеси нашу молитву Сину Твоме и Богу нашем, да спасеш душе наше.

Све своје уздање у Тебе полажем, Мајко Божија, чувај ме под својим кровом.

Богородице Дјево, не презри мене грешног, који тражи Твоју помоћ и Твоје заступништво, јер се душа моја у Тебе узда, и помилуј ме.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.