ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Ко Господу о воине, на поле брани ураненном

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Lutja u miratua në mbledhjen e Sinodit të Shenjtë më 29 dhjetor 2022 (revista nr. 131)

Zoti Jezus Krisht, Perëndia ynë, nëpërmjet lutjeve të Zonjës sonë të Gjithëpastër Theotokos dhe Virgjëreshës Mari, me fuqinë e Kryqit të nderuar dhe jetëdhënës, me ndërmjetësimin e Fuqive të nderuara qiellore eterike, mjekëve dhe shëruesve të shenjtë: Apostullit dhe Ungjilltarit Luka, mrekullive të shenjta, çudibërësve të shenjtë Damas dhe Gjoni dëshmorit, Komas dhe Jomerit. Panteleimoni dhe mësuesi i tij Ermolai, i nderuari Agapit i Pecherskut, shenjtori i tokës së Krimesë dhe rrëfimtari Luka, shërojeni luftëtarin tuaj [emrin], të plagosur në fushën e betejës me plagë, ngushëlloni me shpresë tek Ti dhe forcojeni me besimin ortodoks.

Dëgjo, o Zot, dashnor i njerëzimit, psherëtimat e të afërmit të tij. Po, duke u ngritur nga shtrati i sëmundjes, ai do të shërbejë dhe do të punojë për Ty deri në fund të jetës së tij dhe do të përlëvdojë Ty, që shëron dhe shëron çdo gjë, së bashku me Atin dhe Shpirtin e Shenjtë. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.