يا رب احفظ شعبك، / وبارك ميراثك، / وامنح المسيحيين الأرثوذكس انتصارات على العدو، / واحفظ حياتك بصليبك.
المجد للآب والابن والروح القدس،
اصعد إلى الصليب بإرادتك، / امنحنا مسكنًا جديدًا يحمل اسمك / فضلك أيها المسيح الإله، / أسعدنا بقوتك، / وامنحنا انتصارات لأقراننا، / امنحنا سلاح السلام الخاص بك، / نصرًا لا يقهر.
والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
شفاعة رهيبة ومخزية، / لا تحتقري صلواتنا الصالحة، يا والدة الإله الكلية الترنيم، / أقيمي المسكن الأرثوذكسي: / خلصي شعبك، وامنحيه نصرة من السماء، / قبل أن تلد، أنت الله، أنت وحدك مبارك.
ربي ارحم (12)
المجد لله في الأعالي، وعلى الأرض السلام، وبالناس المسرة. ثلاث مرات.
يا رب افتح فمي فيخبر فمي بتسبيحك. مرتين.