ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 5

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Jako nieoceniony uczeń / wielkiego patrona i obrońcy ziemi rosyjskiej / nasi niosący Boga ojcowie Atanazy i Teodozjusz / od młodości dźwigaliście na ramiona krzyż Chrystusa / pilnie poszli za tym w sposób naturalny / i dobrze pracowali w klasztorze św. Sergiusza. / Przybywszy z woli Bożej / pobożnie pracowali w naszym mieście Czerepowiecu / i klasztorze Chrystusa Zmartwychwstania stworzony, / modlitwą i pracą podobającą się Bogu, / od Niego przyroda przyjęła koronę chwały niebieskiej, / a teraz wraz z ich świętymi ciałami / w cerkwi katedralnej pod korcem odpoczywa, / w duchu wraz z Czcigodnym Sergiuszem / stojącym u Tronu Najwyższego, / módlcie się za nas / abyśmy byli wybawieni od wszelkich trosk i smutków // i o zbawienie dusz naszych.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.