ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 5

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ως παντοκυρωμένος μαθητής/ του μεγάλου προστάτη και υπερασπιστή της ρωσικής γης,/ των θεοφόρων πατέρων μας Αθανασίου και Θεοδόσιου,/ από τα νιάτα σου σήκωσες τον σταυρό του Χριστού στους ώμους σου, / επιμελώς το ακολούθησαν αυτό φυσικά/ και εργάστηκαν καλά στο μοναστήρι του Αγίου Σεργίου. Cherepovets,/ και το μοναστήρι της Ανάστασης Χριστός δημιούργησε, / με προσευχή και μόχθο ευάρεστο τον Θεό, / από Αυτόν το στεφάνι της Ουράνιας δόξας παρέλαβε από τη φύση, / και τώρα με τα άγια σώματά τους / στον καθεδρικό ναό κάτω από μια μπούκλα αναπαύεται, / στο πνεύμα, μαζί με τον σεβασμιότατο Σέργιο / που στέκεται στον Ύψιστο / μας. μπορεί να λυτρωθεί από όλα τα δεινά και τις θλίψεις// και να σωθούν οι ψυχές μας.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.