ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

По божествено желание, от младостта си,/ той посвети всичко себе си на Господа,/ в молитви и пост, той стана образ на добродетелта,/ богатство, и слава, и телесна доброта, като че ли не бяха истински, презряха,/ и Ти възлюби Христос един с цялото си сърце,/ и Той, истинската същност на Бога, се поклони в Троицата,/ пред нечестивите турци, които ти проповядва,/ и св. Вярата и законите на Моамет, потъпкани под нозете ти / и страшният мъчител, / украсен с венец на мъките, по-славен, / ти се издигна до Небесното лице, / мъдрият Георги. / Моли се на Христа Бога / да запази отечеството ти и да спаси хора и града // които винаги тачат подвизите ти.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.