Od młodości / oddawał wszystko sobie jako boskie pragnienie Panu, / w modlitwach i postach obraz był cnotą, / ale bogactwo i chwała, i dobroć cielesna, jakby nie były rzeczą, / gardzili Chrystusem. Jednego tylko kochałeś całym sercem i wyznałeś Boga Prawdziwego przed niegodziwym królem, i przeraziłeś się dzielnością swojej cierpliwości, i wszystkich zadziwiłeś./ Twoim ciałem jak pręt obrzezamy, / w każdą część, miejsce cięcia / wdzięczne były modlitwy, które wypowiadałeś do Pana. / W ten sposób w cierpieniu otrzymałeś koronę, / wstąpiłeś na tron chwały / i wraz z aniołami stoisz, wszechwładna Teodoro, / módl się do Chrystusa Boga // o zbawienie dusz naszych.
* * *