Богородице Дјево, Радуј се, благодатна Маријо, Господ је с тобом, благословена си међу женама и благословен је плод утробе твоје, јер си родила Спаситеља душа наших.
Објашњење:
Богородица је она која је родила Бога.
Речи Здраво, Господ с Тобом, благословена си међу женама, преузете из поздрава Архангела Гаврила, када је Пресветој Дјеви Марији објавио рођење Сина Божијег од Ње по телу (Лк. 1, 28).
Речи Благословена си међу женама значе да се Пресвета Дјева Марија, као Богородица, прославља више од свих осталих жена (Лк. 1, 42; Пс. 44, 18).
Благодатни – пун благодати, милост од Бога.
Блажени – прослављени.
Речи благословен је плод утробе твоје узете из поздрава праведне Јелисавете, када је Света Дјева Марија, после Благовести, зажелела да је посети (Лк. 1, 42). Плод Њене утробе је Син Божији Исус Христос.
Историја:
Молитва је заснована на поздраву Архангела Гаврила Богородици у тренутку Благовести (Лк. 1, 28-31; Мт. 1, 18-25). Чувена „Аве, Мариа“ је иста молитва на латинском.
Видео белешке химне Богородици