Богородице, радувај се, благодатна Маријо, Господ е со тебе, благословена си меѓу жените и благословен е плодот на твојата утроба, зашто си го родила Спасителот на нашите души.
Објаснување:
Богородица е таа која го родила Бога.
Зборовите Здраво, Господ е со Тебе, благословена си меѓу жените, земени од поздравот на архангел Гаврил, кога на Пресвета Дева Марија и го објави раѓањето на Синот Божји од Неа по тело (Лк. 1,28).
Зборовите Блажена си меѓу жените дека Пресвета Дева Марија, како Богородица, е прославена повеќе од сите други жени (Лука 1,42; Пс. 44,18).
Благодатно - полн со благодат, милост од Бога.
Благословен - прославен.
Зборовите благословени се плодот на твојата утроба земени од поздравот на праведната Елисавета, кога Светата Дева Марија, по Благовештението, посака да ја посети (Лк. 1, 42). Плодот на нејзината утроба е Синот Божји Исус Христос.
Историја:
Молитвата се заснова на поздравот на Архангел Гаврил до Дева Марија во моментот на Благовештението (Лк. 1,28-31; Мат. 1,18-25). Познатата „Аве, Марија“ е истата молитва на латински.
Видео белешки од химната на Дева Марија