ქალწულო მარიამ, გიხაროდენ, მადლითა აღსავსე მარიამ, უფალი შენთანა, კურთხეულ ხარ ქალთა შორის და კურთხეულ არს ნაყოფი შენი მუცლისა, რამეთუ შვა მაცხოვარი სულთა ჩუენთა.
ახსნა:
ღვთისმშობელი არის ის, ვინც ღმერთს შვა.
სიტყვა გილოცავ, უფალი შენთანაა, კურთხეული ხარ ქალთა შორის, აღებული მთავარანგელოზის გაბრიელის მისალმებიდან, როცა მან ყოვლადწმიდა ქალწულ მარიამს ხორციელად ღვთის ძის დაბადება აუწყა (ლუკა 1:28).
სიტყვა „ნეტარ ხარ შენ ქალთა შორის“ ნიშნავს იმას, რომ ყოვლადწმიდა ქალწული მარიამი, როგორც ღვთისმშობელი, ყველა სხვა ცოლზე მეტად არის განდიდებული (ლუკ. 1:42; ფსალმ. 44:18).
მოხდენილი - მადლით სავსე, ღვთის წყალობა.
დალოცვილი - განდიდებული.
სიტყვები კურთხეულია შენი მუცლის ნაყოფი, აღებული მართალი ელისაბედის მისალმებიდან, როცა წმიდა ქალწულმა მარიამმა ხარების შემდეგ მოისურვა მისი მონახულება (ლუკა 1,42). მისი მუცლის ნაყოფი არის ღვთის ძე იესო ქრისტე.
ისტორია:
ლოცვას საფუძვლად უდევს მთავარანგელოზის გაბრიელის მილოცვა ღვთისმშობლისადმი ხარების მომენტში (ლუკ. 1:28-31; მთ. 1:18-25). ცნობილი "ავე, მარია" იგივე ლოცვაა ლათინურად.
ღვთისმშობლის საგალობლის ვიდეო ნოტები