ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Lutjet e Kreshmës së Madhe

Блаже́нны, глас 6

↑ Pjesë e: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Këndimi i të bekuarit me tropari është një veçori e Mëngjezit të enjten e Kanunit të Madh dhe e Mëngjesit të Premten e Madhe (me leximin e 12 Ungjijve), prandaj në asnjë rast nuk duhet të hiqet.

Refreni: Në Mbretërinë Tënde, na kujto, Zot, kur të vish në Mbretërinë Tënde.

Ti krijove hajdutin Krishtin, banor i parajsës, / në kryq, duke të thirrur: më kujto, / më bëj të padenjë për atë pendim.

Vargu: Lum të varfërit në shpirt, sepse atyre është Mbretëria e Qiellit.

Manoah, shpirti im dëgjoi të vjetra, / Zoti në shfaqje, / dhe nga shterpësia pastaj mori frytin e premtimit, / / ​​imitoje atë devotshmëri.

Vargu: Lum ata që vajtojnë, sepse ata do të ngushëllohen.

Xheloz për përtacinë e Sampsonit,/ ia pret kokën shpirtit të veprave të tua,/ tradhton të huajin, epsh për // një jetë të dëlirë e të bekuar.

Vargu: Lum Crocs, sepse ata do të trashëgojnë tokën.

Së pari do t'i shkatërroj me nofullat e mia të huajt fitimtarë, / tani do të gjesh robërinë e mirësisë pasionante, / por shpirti im, shmangu imitimin, / / ​​veprat dhe dobësitë.

Vargu: Lum ata që janë të uritur dhe të etur për drejtësi, sepse ata do të ngopen.

Baraku dhe Jefteu, krerët ushtarakë,/ gjykatësit e Izraelit preferuan të parët,/ bashkë me ta, Devorrah trima:/ ata shpirtra me trimëri// të forcuar në guxim.

Vargu: Lum mëshira, sepse do të keni mëshirë.

Ti e njeh guximin e Jaelin-it, shpirti im,/ Sisera, që u përpoq në kohët e lashta,/ dhe bëri shpëtimin, me një pemë të mprehtë, dëgjo,// me të cilën formohet Kryqi për ty.

Vargu: Lum ata që janë të pastër në zemër, sepse ata do ta shohin Perëndinë.

Gllabëroje shpirtin tënd një flijim të lavdërueshëm, / ofro një vepër si bijë, / nga Jefteu, më i pastërti, / dhe ther si flijim, pasionet e mishit // Zotit tënd.

Vargu: Lum paqebërësit, sepse këta do të quhen bij të Perëndisë.

Shpirti im do të meditojë mbi qethin e Gideonit,/ do të marrë vesë nga qielli/ dhe do të zbresë si qen dhe do të pijë ujin/ që rrjedh nga ligji,// nga shtypja e shkruar.

Vargu: Të bekuarit dëbojnë drejtësinë për hir të tyre, sepse mbretëria e qiejve është e tyre.

Apo e pranove dënimin e priftit për shpirtin tim, me privim nga mendja/ duke pasur pasione për veten tënde,// si fëmijë, duke bërë gjëra të paligjshme.

Vargu: Lum ti, kur të shajnë, të martohen dhe të thonë çdo fjalë të keqe kundër teje, që gënjejnë për hirin tim.

Te gjykatësit, Leviti, nga pakujdesia/ e ka ndarë gruan e tij në dymbëdhjetë fise, shpirti im,/ që të zbulojë fëlliqësinë// të Beniaminit të paligjshëm.

Vargu: Gëzohuni dhe gëzohuni, sepse shpërblimi juaj është i bollshëm në qiell.

Ana e dashur u lut, / me buzë u zhvendos drejt lavdërimit, / por zëri i saj nuk u dëgjua, / por ajo ishte ende shterpë / / ajo lind një djalë të denjë për lutje.

Vargu: Na kujto, Zot, kur të vish në Mbretërinë Tënde.

Midis gjykatësve numërohen/ pasardhësit e Anës, Samueli i madh,/ që u rrit nga Armafema në shtëpinë e Zotit,/ shpirti im është xheloz për të, gjyko// së pari veprat e tua.

Vargu: Na kujto, Mjeshtër, kur të vish në Mbretërinë Tënde.

Davidi u zgjodh për mbretëri,/ u vajos mbretërisht me bririn e paqes hyjnore:/ për ty, shpirti im, nëse do mbretërinë lart,// vajose me botën me lot.

Vargu: Na kujto, o i Shenjti, kur të vish në Mbretërinë Tënde.

Ki mëshirë për krijimin Tënd, o Mëshirues,/ kurseje dorën tënde për krijimin Tënd,/ dhe ki mëshirë për të gjithë ata që kanë mëkatuar,/ dhe më së paku,// për ata që përçmuan urdhërat e Tua.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.

Trinitar: Pa fillim, dhe lindje e origjinë, / Unë adhuroj Atin që lindi, / Unë përlëvdoj Birin që lind, / I këndoj Atit dhe Birit, / / ​​Shpirtin e Shenjtë.

Dhe tani e përherë dhe në shekuj të shekujve. Amen.

Hyjlindja: Ne adhurojmë Lindjen Tënde më të natyrshme,/ sipas natyrës së lavdisë së Fëmijës Tënde/ pa e ndarë Nënën e Zotit:/ Që ka vetëm një person,// rrëfehet nga vetë natyra.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.