Ja som ich (vin. pád osobného zámena oni).
Dokonca (ja + to isté) - 1) ktorý, ktorý (množné číslo od zámena ako - ktorý): prijmi naše modlitby, aj teraz... robíme (5. ranná modlitba); odpusť mi hriechy, ktorých som sa dnes dopustil... (modlitba 1 za tých, čo idú spať); 2) nepreložiteľná častica, zodpovedajúca v gramatických konštrukciách gréckemu článku. St: ježko, dokonca.
Jazyk - 1) Jazyk; 2) Ľudia, kmeň; jazyky sú tiež pohania.
Ako - 1) ako: Buď vôľa Tvoja, ako v nebi i na zemi (prosba Pána). Pane, ako človek, ktorý zhrešil, Ty, ako štedrý Boh, zmiluj sa nado mnou (modlitba 7 za spiacich); 2), že: Ďakujeme Ti, lebo si nás nezničil našimi neprávosťami (6. ranná modlitba). Ver mi, ó, Kráľovná, lebo neustále hreším (modlitba 9 za tých, čo spia); 3) keďže: Zachráň ma, lebo Ty si môj Boh (8. ranná modlitba). Uhas plameň mojich vášní, lebo som chudobný a zatratený; 4) tak: Lebo budeš ospravedlnený vo všetkých svojich slovách (Ž 50:6). Akoby áno – aby (ukazuje na cieľ): Pre lásku si prišiel a vtelil si sa pre mnohých, akoby si všetkých zachránil (8. ranná modlitba).
Ako - ako: A odpusť nám naše viny, ako aj my odpúšťame svojim vinníkom (Modlitba Otčenáš). Daj mi, Pane, teraz Ťa milovať, ako som niekedy miloval práve ten hriech (8. ranná modlitba); Prijmi aj mňa, Pane, ktorý miluješ ľudstvo, ako neviestku, ako zlodeja, ako mýtnika a ako márnotratníka (1. modlitba k svätému prijímaniu).