Ai venit din răzvrătirea lumească,/ ai venit în limanul liniștit al venerabilului Serghie,/ și acolo ai trăit o viață egală cu îngerii,/ ai venit în țara lui Galich,/ unde, plantând credința lui Hristos/ și curățindu-i pe cei nou-botezați de superstiții murdare,/ ai întreprins multe și mari isprăvi,/ și călugăriști/ făcându-ți chipul celor patru, şi ne-ai adus la Hristos Mântuitorul, // Roagă-te Lui, ca Părinte Avraam, să ne mântuiască sufletele.
* * *
Credința cea mare a îndreptării, / în poarta peșterii, parcă pe apa odihnei, / ca Părintele Avraam, te-ai bucurat, / cu focul iubirii dumnezeiești, / cu privegherea și rugăciunea ai dobândit nepătimirea/ și te-ai arătat egal cu îngerii de pe pământ, // prin rugăciunile tale, Hristoase Dumnezeule, mântuiește sufletele noastre.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc, / pe cei necredincioși i-ai călăuzit la lumina înțelegerii lui Dumnezeu: / și după moarte, strălucind cu ușurința vieții tale, / emanând tămăduire celor ce curg cu credință către tine, / Tatăl nostru Avraam,// Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne dea mare milă.
* * *
Astăzi amintirea ta strălucește asupra noastră, mai slăvită decât soarele, / luminând lumea cu raze strălucitoare / și alungând de la noi întunericul nopții duhurilor rele. / Astăzi puterile cerești ale sfinților, îngerilor / și sufletele drepților mintal triumfând, bucurându-se./ Astăzi noi, păcătoșii, cădem și ne rugăm:/ Părinte, Cuvioase Avraam,/ Roagă-te neîncetat lui Hristos Dumnezeu// să mântuiască cetatea și poporul, cu bunăvoință cinstitorului.
* * *
Antonie purtător de Dumnezeu, gelos pe smerenie, / ca un fel de leac cu poțiune hrănitoare, / pe bolnavi i-ai vindecat, ca Agapitha, / așa l-ai convins pe doctor că a fost necredincios, / l-ai instruit pe calea mântuirii./ Vindecă-ne și bolile // și roagă-te Domnului pentru cei ce îți cântă laudele.
* * *
Bunătate cerească de dragul faptelor tale, dobânditoare, / numește binecuvântările, Agaton, / roagă-te Bunului Dumnezeu, cu căldură te rugăm, / ca să nu ne lipsească de binefacerile Sale veșnice.
* * *
Chiar dacă a fost voia lui Dumnezeu să lucreze prin prostia trupească a lui Dumnezeu, / așezându-se în pustie, / unde se pot realiza multe sudoare și osteneli / o prezență neîntrupată egală cu îngerii, / văzut și de la Dumnezeu fiind, / vrednici de mari minuni în viață și după moarte, / am primit putere împotriva duhurilor necurate, / alungați și la tine, în credința lui Alexandra, / de la tatăl tuturor, / de la tatăl tuturor. ne rugăm // sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Hristoase, Dumnezeule adevărat, ai iubit din tot sufletul tău/ și ai urmat cu dorință irevocabilă,/ totuși ai urât toate roșurile și dulciurile acestei lumi,/ ca un vultur nepereche, Zbori la cer/ și acolo te bucuri împreună cu Îngerii și cu toți sfinții care stai înaintea Sfintei Treimi,/ roagă-te și pentru noi, copila noastră, făgăduită, Preasfântă, ca să ne fii mântuit Alexandru.
* * *
Din tinerețe, Dumnezeule Înțelepte, te-ai așezat în pustie cu dorință duhovnicească,/ pe unicul Hristos l-ai dorit, călcându-ți cu sârguință pe urme,/ și îngerii, văzându-te, s-au uimit,/ Cum, cu trupul spre viclenia nevăzute, te-ai trudit, înțelept,/ ai biruit oștile patimilor și prin abstinență ai biruit,/ ca un înger pe pământ Alexandru/ te-ai înfățișat,/ ca un înger. roagă-te lui Hristos Dumnezeu, // să ne mântuiască sufletele.
* * *
După ce s-a ridicat la virtute și ți-ai purificat mintea,/ ai realizat ceea ce îți dorești și extremul,/ împodobindu-ți viața cu nepătimire,/ și ai acceptat o bună parte de milă cu conștiința curată,/ în rugăciuni, ca fără trup, stăruitor,/ ai strălucit ca soarele în lume, // binecuvânta Alexis.
* * *
Înfățișând ochii sfinților pe tăblițe, / aceste fapte bune se grăbesc, / ca artist iscusit, atotvalidatul Alipie, / te-a scris pe tăblițele inimii tale, / și de aceea, ca chipul, cel mai frumos împodobit,/ a preoției s-a acoperit cu har, ca aurul, // de la Hristos al lui Dumnezeu și al sufletelor noastre.
* * *
Ai fost un stâlp de răbdare,/ un strămoș gelos, ca,/ Iov în patimi, Iosif în ispite,/ și cei fără de trup în trup,/ Alipie Tatăl nostru,// roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele noastre.
* * *
Ca o sursă tămăduitoare/ curgem către tine, Ambrozie, părintele nostru./ Tu ne înveți cu credincioșie pe calea mântuirii,/ cu rugăciunile tale ne ferești de necazuri și nenorociri,/ în tristețile fizice și mintale mângâiere,/ și mai presus de toate, învățăm smerenia, răbdarea și iubirea./ Roagă-te Iubitorului de Omenire/ să ne mântuiască sufletele/ sufletele/ râvna.
* * *
Când ai ieșit din lume, / atunci ai lepădat toate cele lumești parcă în zadar, / când s-a primit chipul călugărilor, / apoi vrăjmașii, înșelăciunile tale, faptele și ostenelile tale, Amon Binecuvântat, ai călcat în picioare, strigând: // Hristoase Dumnezeule, slavă Ție.
* * *
Au apărut lămpi de lumină, / a lăsat cu înțelepciune bunătatea pământească, / și s-a dus în deșertul lăuntric, Amfilochie, Macarie, Tarasie și Feodosie, / smerenia și toată virtutea ai îmbătrânit,/ și ai dobândit nemurirea,/ prin post și priveghere și altă abținere oferindu-te lui Hristos,/ și acum în Ceruri stai înaintea înțelepciunii lui Hristos, înțelepciunile lui Dumnezeu, / Tronul lui Dumnezeu. Amfilohie, Macarie, Tarasie și Teodosie, / liniștește lumea și fii mântuit de sufletele celor ce îți cântă, / și dă iertarea păcatelor // celor ce cinstesc cinstirea ta amintire.
* * *
Bogat în virtuți,/ împodobit cu blândețe și cu evlavie,/ cu curăția vieții tale ai strălucit,/ pentru aceasta Bunul Dumnezeu să te binecuvânteze/ să fii materie de lampa neamului sârbesc,/ de asemenea strigăm ție: Bucură-te, preacuviitoare maică Anastasia.
* * *
Părinții noștri fericiți și purtători de Dumnezeu, Anatoly și Anatoly Reclusul,/ pentru că au dobândit îndrăzneală în Domnul/ prin viața lor îngerească egală,/ de dragul cărora Hristos a îmbogățit nestricăciunea Ta și minunile puterii,/ cu sârguință ne rugăm:/ cerem curățirea sufletelor noastre// și îndurare mare și bogată.
* * *
Ilustrat de razele luminii dumnezeiești, / ca Andreea, / l-ai cunoscut pe Hristos, Înțelepciunea și Puterea lui Dumnezeu, / și cu icoana Sfintei Treimi ai propovăduit lumii întregi / Unitatea în Sfânta Treime./ Îți strigăm cu mirare și bucurie:/ să ai îndrăzneală către Preasfânta Treime// ne rugăm să ne lumineze sufletele.
* * *
Locuitor în pustie și în trup te-ai arătat ca înger și făcător de minuni, / Părintele nostru, purtător de Dumnezeu, Andronic, / prin post, priveghere și rugăciune, a primit daruri cerești, / vindecarea bolnavilor și a sufletelor curgând către tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe tine pe toți / să aducă prin El pe tine pe toți.
* * *
Iubind din tinerețe liniștea,/ ai venit pe muntele Makovets, o, binecuvântat Andronician,/ ai întemeiat sălaș de viață comună în orașul pământesc Moscova,/ în mănăstirea Cerescului Orașul se bucură acum,/ rugându-te lui Hristos Dumnezeu // ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Din tinerețe, cinstiții părinți Andronic și Savvo,/ Serghie cel Mare s-au așezat în pustie,/ în viața sa ulterioară,/ roadele smereniei și ascultării au crescut firesc,/ de aceea s-au demnit să fie ziditorii și ctitorii/ ai mănăstirii votive a Sfântului Alexis,/ împreună cu el cer de la Hristos Dumnezeu sănătatea și mântuirea poporului nostru mare/ mântuirea poporului nostru.
* * *
Pe pământ ai adus roadele virtuților, / cuvioase părinți, / în tărâmurile cerești miroși acum a flori cerești, / și vezi față în față pe Sfânta Treime, / chiar cu îndrăzneală te rogi // ca sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Imitând moravurile zelotului Ilie, / Urmând cărările drepte ale Botezătorului, / Părinte Antonie, / ai fost un locuitor în deșert, / și ai întemeiat universul cu rugăciunile tale. / Roagă-te și lui Hristos. Doamne, // sufletele noastre vor fi mântuite.
* * *
Zvârnic al virtuților, / locuitor al pustiei, / ascet al credinței lui Hristos Dumnezeul nostru, / pofta trupească îngrozitoare prin post și osteneală, / omonim marelui Antonie, / ai fost gelos pe viața lui Tu / și în numele lui ai ridicat o biserică divin, / împreună cu el, Cuvioase Antonie, roagă-te Mântuitorului tuturor, / ca să-l biruiască și pe sfinții biserică al carnilor. Duh, / / după măreția milei Sale.
* * *
Ai venit din răzvrătirea lumii, / pe Hristos evanghelic l-ai urmat prin respingerea lumii, / și trăind ca îngerii, / ai ajuns la refugiul liniștit al Sfântului Munte Athos Tu./ Cu binecuvântarea părinților ai venit pe muntele Kievului,/ și acolo ai trăit o viață grea,/ ai luminat cărarea patriei tale multor voastre, arătând patriei voastre, și ați arătat cărarea multor voastre patrie, Rai,/ pe acest Hristos l-ai adus:/ Roagă-te Lui, Cuvioase Antonie, // ca El să ne mântuiască sufletele.
* * *
Ai părăsit Roma antică, patria ta, / pe o piatră, ca pe o corabie ușoară, / și pe ea, mai mult decât prin fire, parcă fără trup, ai umblat pe ape, / prin providența Divinului Ne îndreptăm mințile, / Ai ajuns la Novagradul Mare / și, făcând în ea mănăstire, / Ți-ai oferit trupul în ea, ca dar sfințit. / De aceea ne rugăm ție, părinte Antonie // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Înflăcărat de dorință duhovnicească/ și respingând răzvrătirile lumești,/ te-ai agățat de unicul Dumnezeu cu dragoste,/ și, căutându-L din toată inima,/ te-ai dus în deșertul lăuntric, lângă ape sălășluite, / unde ai trăit în lacrimi și osteneli mulți ani, / în răbdare cu mulți oameni ai trăit viața îngerilor, / în călugăriile multe ai adunat: O, înțelept, / pe care nu l-ai părăsit în vizită, Preasfințite Antonie, Părinte, / rugându-te Preasfintei Treimi, / să izbăvim de toate relele și să ne mântuim sufletele.
* * *
Să-i cinstim pe cei doi luminători ruși de frunte:/ Antonie, trimis de Dumnezeu și Teodosie, dăruit de Dumnezeu./ Ti și primul,/ egal cu îngerii din Rusia, care au strălucit din munți în viața Kievului,/ luminând toate marginile patriei noastre,/ și arătând multora calea cea dreaptă spre Rai,/ și primii părinți ai/ au fost mântuiți acum părinții celor de odinioară venind la cel mai înalt / la Lumina Divină neclintită / / roagă-te pentru sufletele noastre.
* * *
Deși vrăjmașul îți poate distruge averea duhovnicească, / te-a întunecat de la început cu bogății stricăcioase, / dar Domnul îi mântuiește pe toți / îngăduie să fie furată averea pieritoare, / dar cel duhovnicesc este inofensiv observând,/ Arătându-ți comorile cerești ale moștenitorului, Aretho, // prin aceasta cinstindu-te și mulțumindu-te.
* * *
De la îndrumătorul duhovnicesc, părintele Cuviosului Efrem, învățăm, / ascultare de bunul tămăduitor, Părinte Arkadie, / te-ai retras de la răzvrătirea lumească / și, făcându-te bun călugăr, / bun gelos de isprava ta,/ de la Hristos Dumnezeu ai primit cununa slavei cerești;/ și acum, cinstit, împreună cu Preasfințitul Ephraim, stăpânindu-te la cinstirea ta. Înalt,/ roagă-te pentru noi, ca să fim izbăviți de toate necazurile și necazurile // și sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pustiul sterp, / și din adâncul suspinelor tale ai rodit într-o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, minuni strălucitoare, Arsenie Părinte. // Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Sfârșind o viață plăcută lui Dumnezeu cu bunătate/ un vas cinstit, te-ai arătat ca Mângâietorul, Arsenie purtător de Dumnezeu,/ ai primit minuni ale harului, ai dat ajutor grabnic tuturor,/ Părinte Cuvioase, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu / să ne dea mare milă.
* * *
Retrăgându-te din lume, și intrat în pustie,/ și acolo ai luptat bună,/ cu post, și rugăciuni și cu multă răbdare,/ și multe minuni ai făcut în viață,/ și după odihna ta tămăduind felurite tămăduiri / venind cu credință la cinstitul tău mormânt, / Arsenie, părintele nostru, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu / să mântuiești sufletele noastre.
* * *
Învățat de Duhul lui Dumnezeu, / ai iubit tăcerea, / în ea mă zbat în Evanghelie, / darul minunat al lui Athos - / Născătoarea de Dumnezeu, icoana dăruită ție, atotfericită, / și chipul Ai dat virtuți turmei tale, / Arsenie, părintele nostru, / te-ai înălțat la Ceruri, la Hristos, îngerul, te-ai înălțat / la îngerul ceresc, s-a rugat / la îngerul ceresc, / să ne salveze sufletele.
* * *
Ți-ai părăsit patria și familia,/ te-ai agățat de Hristos,/ și ai ajuns la Novagradul Mare,/ și în ea, în nebunie, ți-ai epuizat trupul muncitor/ cu mult post și abstinență,/ și ți s-a dat darul profeției,/ și te-ai demnat să porți asupra ta în haine cu mai multe cusături,/ și, oferindu-ți trupul într-o lume abo, într-o împărăție a lui Hristos, ai creat în ea,/ pentru tine însuți. Tu ești./ Roagă-I Lui, Cuvioase Sfinte Arsenie,/ ca Biserica și țara noastră să rămână în pace de toată defăimarea vrăjmașului,/ să ne sprijinim pe noi cei ce cinstim biruința ta,// și să ne mântuim sufletele.
* * *
Cu izvoarele curgătoare ale lacrimilor tale ai cultivat sterpurile, / și cei ce din adâncul suspinelor au rodit într-o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, minuni strălucitoare, Părinte Arsenie al nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Chiar și în trup, de viața ta/ M-am uimit de îngerii lumii:/ cum ai ieșit cu trupul în pânza cea nevăzută, preaslăvită,/ și ai rănit oștile demonice./ Acum, Atanasie,/ Hristos te-a răsplătit cu daruri bogate:/ pentru aceasta, părinte, roagă-te // ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Chipul lui Dumnezeu în sufletul tău creat de Dumnezeu,/ păstrându-ți mintea, cuvântul și spiritul,/ te-ai concentrat asupra Tatălui tău, Cuviosul Atanasie,/ iubirea pentru Dumnezeul Atot-Creator,/ și de aceea/ rugăciune, osteneli și fapte de virtute,/ ai trecut la adăposturile cerești veșnice./ Privește-ne, de acum înainte, în treime rugându-ne/ pentru tine. noi cele mai vesele lucruri beatitudine.
* * *
Dorind să primim fericirea celor ce plâng,/ zi și noapte ai plâns neîncetat,/ având în minte Ceasul Judecății,/ de aceea, după moartea ta, ai găsit mângâiere în Rai,/ Venerabil Atanasie./ Fă să plângem și noi aici și să ne luăm păcatele, / de parcă a trecut plânsul nesfârșit, / acolo mângâiere veșnică.
* * *
Pe numele nostru, pentru ostenelile măreției/ și veșnic prezentă mortificare a cărnii în izolare/ acum nemuritoare în Rai/ viață moștenită,/ ne rugăm ție cu sârguință:/ roagă-te pentru noi,// precum și noi ne învrednicim să o primim.
* * *
Ca ucenic atotvalidat/ al marelui ocrotitor și apărător al țării rusești,/ părinții noștri purtători de Dumnezeu Atanasie și Teodosie,/ din tinerețe ai luat crucea lui Hristos pe umerii tăi,/ cu sârguință Au urmat-o firesc/ și bine s-au străduit în mănăstirea Sfântului Serghie./ Ajunși prin cetatea noastră, trudiți și stăruitori, de voia noastră de Dumnezeu/ Chereveta, au lucrat. mănăstirea Învierii a făcut Hristos, / prin rugăciune și osteneală plăcută lui Dumnezeu, / de la El s-a primit cununa slavei cerești prin fire, / și acum cu sfintele lor trupuri / în biserica catedralei sub un coș odihnindu-se,/ în duh, împreună cu Cuviosul Serghie/ stând la Tronul Celui Prea Înalt,/ să ne rugăm/ de necazuri și să ne eliberăm cu sârguință/ pentru voi ca sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Sărutând viața de post/ și acoperindu-te cu multe osteneli de mic,/ ai fost înaintat la treapta de diacon, cu toată cinstea,/ în care ai slujit în Biserica lui Dumnezeu Maicii Neprihănite,/ Ei ne rugăm,// ca sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Din tinerețe ai fost închinat Domnului, / ca părintele Bogolepa, / ai părăsit frumusețea acestei lumi, / vrând să moștenești Patria cea străveche, / mântuiește acest oraș și poporul, / cu credința curgând spre mormântul tău tămăduitor,/ cerând ajutor și mijlocire,/ să-ți cântăm cu toții: Bucură-te, Părinte Dumnezeule.
* * *
Chiar dacă prin sârguință ai înfrânat salturile cărnii la virtute,/ împodobindu-ți sufletul cu bune moravuri,/ ți-ai înălțat mintea de la cei de pe pământ la Hristos,/ astfel de la El s-a arătat un pârâu de tămăduire,/ cei ce curg către tine cu credință și cheamă cu bunăvoință:/ Barlaam, părintele nostru,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeul nostru,/ sufletele noastre.
* * *
Cu lacrimile tale ai cultivat izvoarele sterpe ale pustiului,/ iar cei ce din adâncul suspinelor tale au rodit într-o sută de osteneli,/ și ai fost lampa universului, strălucind de minuni, Părinte Varlaam al nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc de sus, Doamne, / ai părăsit lumea, / întristarea lumească și toată răzvrătirea acestei lumi / ai lepădat cu îndrăzneală iubirea pentru Hristos, / L-ai urmat evanghelic pe Hristos,/ și cu jugul Său ai ascultat de voia Lui în toate, / și neclintit ai pus toată mintea și inima cu trupul tău obosit / ai pus pe Hristos, pentru că ai obosit trupul tău. și priveghere, neadormindu-ne în rugăciunile noastre, / făcându-L pe Dumnezeu milostiv și oferind Preacuratei Născătoare de Dumnezeu o Carte de Rugăciuni, / și de aceea de la Dumnezeu primim putere și tărie împotriva vrăjmașului,/ nefiindu-ne frică de poverile aerului și mării și de condițiile de gheață, ocolindu-ne dedesubt,/ și prin adâncurile bărcii pe apă, făcându-ne pe mare înverzită, plutind,/ Îndreptăm prin providența minții Dumnezeiești,/ și lângă Nasul Sfânt calea netrecătoare a mării/ de la viermele otrăvitor/ este ușor străbătută de om fără rău, ai creat prin rugăciunile tale,/ și cu multă răbdare ai îndeplinit isprava în viața ta temporară,/ și trăind ca îngerii,/ chiar și după minunile tale care au venit la odihnă/ după minunea ta Varlaam, fericitul nostru părinte,/ strigăm către tine: roagă-te lui Hristos Dumnezeu,// să ne mântuiască sufletele.
* * *
Lumea roșie și slava ei a plecat, / te-ai revărsat în peșteră, / unde ai crescut din tărie în putere, / ai fost căpetenia turmei lui Hristos, preaslăvită lui Barlaam, / care ai părăsit binele, ferește-ne și pe noi, ne rugăm ție, // ferindu-ne de toate relele, ca să-ți facem plăcere.
* * *
Și întinzându-se pe pământ, / cu post și priveghere, / ți-ai istovit trupul, Preaste, / ai omorât toată înțelepciunea trupească; / și ți-a apărut un șuvoi neinvidios de tămăduire / prin credință curgând către tine, Varlaam, părintele nostru,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu,// să ne mântuiască sufletele.
* * *
Înflăcărat de dorință duhovnicească/ și respingând răzvrătirile lumești,/ uniți cu sârguință în dragoste cu Dumnezeu./ Și căutându-L din toată inima, ai intrat în deșertul lăuntric,/ lângă ape sălășluiesc, / unde ai trăit în lacrimi și osteneli mulți ani, / în răbdarea multora ai trăit viața îngerilor / în învățătura de artă / a multor călugări adunați / ai dumnezeieștii. care, în vizită, nu te părăsi, / Cuvioase Barnaba, Părinte nostru, / rugându-ne Preasfintei Treimi, / / să izbăvim de toate relele și să ne mântuiască sufletele.
* * *
Din tinerețe l-ai iubit pe Dumnezeu mai curat,/ ai fost fiul mângâierii, ca părintele Barnaba./ Pe numele tău a fost viața ta:/ nenorociților și săracilor și împăratului,/ păstor te-ai arătat, blând, mângâietor și tămăduitor./ Adu-ți aminte de noi, milostiv părinte,/ și prin rugăciunile tale calde și milostivele / Dumnezeul, mângâierea și marele milă de Dumnezeu.
* * *
Un locuitor în pustie, și în trup un Înger,/ și făcător de minuni s-a arătat, Dumnezeule Făcătorule, Părintele nostru Vasile,/ prin post, priveghere și rugăciune, a primit daruri cerești,/ vindecarea bolnavilor și a sufletelor care curg către tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe El,/ slavă pe tine, pentru El.
* * *
Înainte de a lepăda lumea,/ ca necazurile mării, scăpați, părinți ai evlaviei,/ după aceea, prin voia lui Dumnezeu,/ în apele mării voi muri o moarte binecuvântată/ și celor nedureroase odihnit de pământ, bucurându-mă. / Astfel, după moartea sa, minunile de la Hristos Dumnezeu s-au slăvit din belșug, / căldura în necazuri s-a arătat credincioșilor ca ajutoare, / și acum în Rai stă înaintea Tronului Lui Hristos,/ preafericiții Vassiani și preaslăvitul Iona, // ne rugăm neîncetat pentru sufletele noastre.
* * *
A fost un negustor bun, Dumnezeule Beniamin, / dăruindu-și bogăția pieritoare, / cu ea a cumpărat lucruri nestricăcioase în Împărăția Cerurilor, / în același loc acum, bucurându-se acolo de binecuvântări mai bogate, / / cere Avem pace și mare milă.
* * *
Din tinerețe, dumnezeiască, te-ai luminat de iubirea lui Hristos,/ ai părăsit lumea deșartă și tulburată./ Ți-ai încredințat viața mijlocirii Preacuratei Născătoare de Dumnezeu,/ ai vărsat șiroaie de lacrimi înaintea cinstitei După chipul ei, / și cu pâraiele lor i-ai sfințit pe cei șapte Ezeri. / Și de răbdare, Hristos Dumnezeul nostru te-a împodobit cu daruri cerești, / în minuni și ucenici, s-a slăvit arătând țara Kazanului.
* * *
Astăzi orașul Vologda se laudă cu tine în toată lumea, / căci ai strălucit ca soarele / și cu minunile tale te-au luminat orașul și cântarul, ca Galaktion. / Și acum te rogi Doamne/ izbăvește sufletele noastre de farmecele vrăjmașului/ mântuiește cetatea noastră de murdare și de toate influențele negative/ și ceri de la Hristos Dumnezeu dragostea celor ce te cinstesc/ iertare de păcate/ și celor ce-ți cer ajutorul, izbăvirea de orice întristare, / și celor ce strigă către Tine // Dumnezeul nostru este cu noi, binecuvântat, slăvit.
* * *
Ca o turturele iubitoare de pustie, / retras din lumea deșartă și zbuciumată în pustie, / prin curăție și post, rugăciuni și osteneală, / L-ai slăvit pe Dumnezeu în sufletul și trupul tău. / Şi ducându-ţi o viaţă atât de evlavioasă, / te-ai arătat, ca Venerabilul Ghenadie, podoaba pustiului Lyubimograd, / călugăr de o viaţă cinstită, / şi caldă carte de rugăciuni pentru toţi, / / care curg către tine cu prin credinţă.
* * *
Căci tu ești una și aceeași cu Cel fără de trup/ și ca cinstitul complice, ca Gherasima,/ tu ai venit singur la Vologda,/ proorocind că va fi un mare oraș/ și în el se va ridica sfânta biserică/ și devine sfântă./ La fel ai fost cinstit/ să fii îngropat lângă el/ și după odihna ta, să te rogi cu multe minuni/ totdeauna să te rogi. noi,// ca da Vom găsi milă de la Dumnezeu.
* * *
Steaua strălucitoare a Bisericii lui Hristos, / strălucind în miazănoapte, / călăuzește totul către Împărăția Cerurilor, / învățătorul și apostolul adevăratei credințe, / reprezentantul și mijlocitorul celor persecutați, / decorarea grațioasă Sfânta Biserică din America,/ Cuviosul Părinte Herman din Alaska,/ rugându-ne Domnului Mântuitorul nostru,// ca sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Din tinerețe ne-a înflăcărat dorința duhovnicească, Preasfinte Hermane,/ ai urmat calea apropiată a vieții lui Hristos/ și te-ai așezat într-o insulă de mare pustie, ca un refugiu liniștit,/ ai trăit în ea multe veri în post,/ Unde ai trăit cu fericitul Părinte Zosima și mântuială,/ Cu ei, cu ei, roagă-te pentru tine, cinstea lui Hristos/ Cu dragostea celor ce-i cinstiți pe Hristos. a ta.
* * *
Prea cinstitul Canonier Gerontie,/ de obicei cel dintâi în biserică/ și în stăpânirea călugărilor, care străluceau,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu,/ că iertarea păcatelor// va da sufletelor noastre.
* * *
Duoul sfânt, / de obicei inițial, care a fost în biserică / și în stăpânirea călugărilor, care au strălucit puternic, / atotcinstitele canoane, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu, / ca iertarea păcatelor / / să dăruiască sufletelor noastre.
* * *
Te numim cancerul dumnezeiesc, o, înțelept:/ Domnului tuturor și Creatorului ne rugăm/ să ne izbăvească de necazuri,/ și prin credință și dragoste ție/ sufletele și inimile noastre cântă laude vrednice // slavă ție, precum preafericitul Grigorie.
* * *
Ai fost chipul abstinenței, / ai luminat totul cu Duhul Dumnezeiesc, / ai desăvârșit cursul ortodoxiei, / ai luminat lumea cu învățătura ta, / Și ai scos la iveală înțelesurile răi-credincioși, / Cuviosul Părinte Grigorie,// Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne dea mare milă.
* * *
Învățători de Ortodoxie,/ învățători de evlavie și curăție,/ Biserica din Vologda, podoabă dăruită de Dumnezeu,/ cuvioșii noștri părinți Grigorie și Casian,/ roagă-te Milostivului Dumnezeu,/ Fie ca prin mijlocirea ta să dea patriei noastre har și pace // și mântuire sufletelor noastre.
* * *
Prin dragostea lui Hristos, Dumnezeule, te-ai luminat, te-ai împodobit cu virtuți/ și, urând toate plăcerile trupești și așezat-o în pustie,/ în ea te-ai ostenit de nobil în această viață vremelnic / în cânt, și în privegheri și în iertare, / pentru aceasta, Hristos te-a îmbogățit cu darul minunilor; / dar adu-ți aminte de noi, care cinstim binecuvântata ta amintire, ca un părinte Grigorie, // și roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Locuitor și Înger trupesc / și făcător de minuni ți s-a arătat, Părintele nostru Făcător de Dumnezeu Grigorie, / prin post, priveghere, rugăciune / a primit daruri cerești, / vindecarea bolnavilor și a sufletelor prin credință celor ce vin la tine./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe tine,/ slavă pe tine,/ celor ce te-a încununat tuturor.
* * *
Mari daruri urmașului/ și mari minuni prin puterea lui Dumnezeu către Creator,/ Prea minunat Părinte Grigorie,/ pentru că ai mare îndrăzneală față de Hristos Dumnezeu,/ rugându-ne neîncetat Lui Lui,/ iertarea păcatelor// să fie dată sufletelor noastre.
* * *
Poruncile lui Hristos și-au luminat cu lumină propriile inimi,/ întunericul pătimaș a fost alungat,/ și satul Treimii, părinții cu trei numere,/ Damian, Ieremia și Matei,/ din harul necunoscut Primești,/ vindeci pe bolnavi, vestești viitorul,/ și, ca Înger al Părtășnicului la existență,/ împărtășirea cu Hristos,/ împărtășirea ție.
* * *
Din tinerețe, binecuvântate, mi-am închinat totul Domnului,/ ascultând de Dumnezeu,/ împotrivindu-mă diavolului,/ ai împărățit patimile păcătoase,/ așa s-a făcut chiar biserica lui Dumnezeu,/ și mănăstirea s-a înroșit ridicând slava Preasfintei Treimi,/ și turma lui Hristos s-a adunat întru ea, s-a strâns întru ea veșnică, mulțumindu-ți Dumnezeu, ca să treacă de tine veșnic. locuinţă,/ părinte Daniel,// roagă-te trinitarilor în Prin Singura Fiinţă a lui Dumnezeu sufletele noastre se vor mântui.
* * *
Ai fost un stâlp de răbdare,/ un strămoș gelos, ca,/ Iov în patimi, Iosif în ispite,/ și Cel fără de trup,/ în trup, Daniel, Tatăl nostru,// roagă-te lui Hristos Dumnezeu mântuiește sufletele noastre.
* * *
Un locuitor în pustie, și în trup un Înger,/ și un făcător de minuni Ți s-a arătat, Părintele Nostru Făcător de Dumnezeu Moare:/ prin post, priveghere și rugăciune, a primit daruri cerești,/ vindecarea bolnavilor și a sufletelor prin credința celor ce curg către tine./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce ți-a dat slavă,/ slavă Celui ce a încununat/ prin slava tuturor. tu.
* * *
De sus, Preacuvioase,/ ai primit har duhovnicesc,/ și de la El ai fost cunoscut, o, binecuvântată,/ De aceea, ai știut și în duh că ești mai bun decât El,/ rămâi în veacul viitor, / și după ce ai trăit postul în sălașurile lor. / Și acum, bucurându-mă cu îngerii, / M-am rugat pentru mântuirea tuturor pentru noi, Sfinte Dimitrie, și toți strigăm: / Slavă Celui ce Ți-a dat ești cetate, / slavă Celui ce te-a încununat, / slavă Celui ce te vindecă pe toți.
* * *
Răsări-te azi ca soarele, / chipul cel mai cinstit al asemănării tale sfinte, / mai mult decât soarele, luminând pe toți cu razele minunilor tale, / făcând întunericul demonilor fără urmă, / este bucuros Sretahu,/ chipurile duhovnicești sunt alcătuite,/ strigăm neîncetat către tine:/ Dimitrie, Tatăl nostru, roagă-te pe toți și mântuirii tale țării noastre/ dăruind mântuirii tale orașului tău turmă// şi măreţie milă.
* * *
Înflăcărat de dorința duhului, / părăsind răzvrătirea lumii, / agățandu-mă de Unul Dumnezeu cu dragoste, / și căutându-L din toată inima, / plecat din pustiul lăuntric, / așezat lângă ape, / unde în lacrimi și osteneli ai trăit mulți ani, / ai trăit prin viața îngerilor în multe răbdari, / în răbdarea zeilor, / ai călugărilor, adunați cu înțelepciune, / care ați vizitat, nu plecați, Cuvioase Diodora, Părinte nostru, / rugându-vă Preasfintei Treimi // să izbăviți de toate relele și să ne mântuim sufletele.
* * *
De dragoste dumnezeiască ne-am aprins din tinerețe, / Cuvioase Dionisie, / tot ce este roșu pe lume, urâțindu-vă, / pe Hristos singur l-ai iubit / și pentru aceasta în pustiul lăuntric ai sălășluit,/ viețuind cu fiarele, tot al lui Hristos./ Oton și Ochiul Atotvăzător, văzându-ți, după ostenelile tale,/ am făcut darul bogaților, după minuni, și am făcut odihnă. strigă către tine:/ roagă-te neîncetat pentru noi toți,/ veșnică amintirea ta cinstită// în cântările celor ce cinstesc.
* * *
Au apărut lămpile luminii, / am părăsit cu înțelepciune bunătatea pământească, / și s-au dus în deșertul lăuntric, împreună cu Dionisie Amphilochie, / smerenia și toată virtutea din cer, și au câștigat nemurirea, / prin post și priveghere și altă abstinență oferindu-te lui Hristos, / și acum în Rai stă Tronul lui Hristos Înțelepciunea și Dumnezeul Părinte, / rugăciunea divină, Amfilohie, / să mori pace și mântuire sufletelor celor ce îți cântă, / să dai iertarea păcatelor, / / celor ce cinstesc cinstirea ta amintire.
* * *
Oferind Domnului fără cusur Jertfa Nesângerată/ și slujindu-I după treaba lui multă vreme fără lene,/ Sfântul Dionisie,/ rugându-ne pentru noi,// dragostea celor ce cinstesc cha.
* * *
Cel pământesc, care înșală pe oamenii iubitori de lume,/ l-ai urât, Părinte Dionisie purtător de Dumnezeu,/ l-ai imputat pentru pricepere,/ umblând pe o cale îndurerată,/ și în răbdare războinicul lui Hristos este bun Ai apărut,/ biruind patimile lumii,/ ai fost un neclintit campion al morții tale/ mai mult de azi cu sfântul tău evlavie, sărbătorind până la moartea ta duhovnicească. cântări vă plăcem și Ne rugăm cu smerenie,/da, stând înaintea Tronului Domnului Dumnezeu,// mijlocim pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Pe măsură ce lumina atotluminoasă a apărut / pe insula Lacului Pskov, / ca părintele nostru Dosithes. / Căci crucea lui Hristos ai dus-o din tinerețe până la pământ, / ai urmărit cu sârguință că ești,/ apropiindu-te de curăția lui Dumnezeu,/ te-ai îmbogățit cu darul minunilor și al minunilor./ La fel și noi, curgând spre sfânta ta icoană, înduioșător spunem verbul:/ Cuvioase Părinte, roagă-te pentru sufletele noastre Hristos Dumnezeu // să fii mântuit.
* * *
Ca o comoară de mare valoare/ și izvor care revarsă curenți de vindecare,/ Hristos ne-a dăruit puterea ta cinstită,/ ca Eutimia,/ boli care îndepărtează diverse patimi,/ Dar harul curge neîncetat spre suflete, // Roagă-te Lui să ne dea mare milă.
* * *
Bucură-te în pustiul care nu naște,/ Fii cu sufletul bun care nu doare,/ Pentru om, sporește poftele duhovnicești ale copiilor tăi,/ Sădind evlavie,/ Prin abstinență, ridicând virtuți la desăvârșire./ Prin rugăciunile lui Hristos Dumnezeu, // Să ne moară viața.
* * *
Eutimia este atotcinstită, / ca un tovarăș zelot și un înger interlocutor, / primind cu ei prin viața sa curată și tăcută binele veșnic, / rugându-ne Domnului pentru noi toți, / și noi vom fi vrednici de aceleași binecuvântări.
* * *
Ca o stea strălucitoare,/ ai venit de la răsărit la apus,/ părăsind patria ta, Nijni Novgrad,/ și, ajungând în orașul mântuit de Dumnezeu Sudzhdal,/ ai făcut o mănăstire în ea,/ și ai adunat mulțimi de călugări, / și, primind de la Dumnezeu darul minunilor, Părintele Eutimie ai fost / companitor cu Hristos Sergius. / Cu el, cu Hristos Dumnezeu cere-ne sănătate și mântuire, // și mare milă pentru sufletele noastre.
* * *
Viața ta pustiită și tăcută s-a dus la post, / Crucea lui Hristos pe rama pământului / și pașii Săi au urmat cu sârguință, / cu curaj ai luat armele împotriva dușmanului nevăzut / și că ai zdrobit mașinațiile,/ cu rugăciuni și lacrimi, apropiindu-se de curăția lui Dumnezeu, / cuvioșii noștri părinți Euthymia și Khariton cu raza ta strălucitoare a soarelui tău Lishine / Raza ta radiantă. minuni,/ toți mântuiește-ne cu credință pe noi cei ce te chemam/ și cinstită amintirea ta,/ și, ca având îndrăzneală față de Mântuitorul,// cere pace și sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Întristarea de toate zilele și toată răzvrătirea acestei lumi / dragostea de dragul lui Hristos cu îndrăzneală te-a lepădat, binecuvântată, / și poruncită de Domnul răstignit Iisus Hristos / a îndreptat tot ce ești,/ și cu jugul Său ai ascultat de voia Lui în toate,/ și, cuvios lucrător, ai aderat de Hristos cu sârguință și de poruncile lui Dumnezeu, cu sârguință și pentru aceasta. tu/ și după odihna unei minuni arătându-se din cinstitul tău mormânt./ La fel s-a îngrijit din belșug mănăstirea ta,/ și pentru săraci a fost bogat refugiu și ocrotire,/ Tatăl nostru, ca Sfânta Eufrosina,// roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Prin văduvie pământească ai părăsit Mirele Ceresc fără de nevastă/ și ai trăit ascet în palatul domnesc,/ după care ai părăsit și palatul și copiii tăi/ pentru Dumnezeu, venerabile Eufrosina,/ și intrând în mănăstirea pe care ai făcut-o,/ într-un chip străin, multe fapte ai arătat,/ de sferele tale ai fost sfințit de viața ta. moarte./ Și acum, stând înaintea lui Hristos Dumnezeu,// roagă-te ca sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Imitând pe Hristos în vârstă de doisprezece ani,/ care ai învățat cuvântul lui Dumnezeu în sanctuar,/ ai urmat, Eufrosina./ Ai părăsit slava vremelnică și logodnicul pământesc/ și toate cele lumești disprețuind/ pe Hristos cel mai frumos mai presus de toate, te-ai dezonorat/ luând crucea, umblând pe calea vieții Lui și a mireasmului/ îndrumând pe calea multora. lume, către Ceresc Palatul pe care l-ai înălțat, / unde te-ai rugat, pe cine ai iubit, / pentru cei ce-ți cinstesc amintirea cu evlavie.
* * *
Sfânta ta amintire/ bucură țara Suzdal,/ cheamă pe toți credincioșii la biserica tău atotcinstit,/ unde astăzi se împlinește preaslăvirea ta amintire,/ Sfânta Eufrosina,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu,// mântuiește sufletele noastre.
* * *
Ai lepădat carnea stricăcioasă,/ te-ai străduit să ajungi la cea nestricăcioasă,/ și, plecând din lume,/ te-ai mutat într-o insulă de mare/ și pe ea ai muncit cu sârguință mulți ani din vara Domnului. tu eşti,/ pentru aceasta te îmbogăţeşti cu darurile priceperei şi minunilor,/ Părinte, ca Eleazar.// Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne dea pace şi mare milă.
* * *
Venerabilul nostru Părinte Elisei, / ai lucrat cu minunatul Laurenț, imitându-ți pe învățătorul tău, / ai aruncat slava pământească și cinstea la picioarele lui Hristos, / și Domnul te-a încununat // cununa nepieritoare a slavei Sale.
* * *
Iubind frumusețea casei Domnului,/ ți-ai risipit fără milă averile pentru podoaba aceea,/ ca Erasmus,/ locuind acum în casa Domnului din Rai,// roagă-te și nouă sfințiți-vă în locașul Domnului.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc de sus, Dumnezeule Înțelept,/ și după moarte ți-a descoperit ușurința vieții tale,/ emani și tu mireasma lumii,/ chiar cu credința curgând spre neamul moaștelor tale, Preacuviosul Efrem./ Așa strigăm către Tine:/ slavă Celui ce ți-a dat slavă, prin minuni, slavă/ slavă prin minuni, slavă ție, în minuni. Cel care lucrează vindecarea pentru voi toți.
* * *
Din tinerețe ai robit pe tot Dumnezeu, binecuvântat, / și pentru El ai părăsit patria și familia ta, / te-ai așezat în pustie, arătând în ea o viață crudă, / și ai făcut minuni Daruri ai primit de la Dumnezeu,/ cinstit Efrem./ Roagă-te lui Hristos Dumnezeu, // ca El să ne mântuiască sufletele.
* * *
Cu duh arzător de călătorie în sfântul locaș, / ai rătăcit în pământul grecesc, / la Sfântul Efrem, / întorcându-te cu multe foloase, / hrisovul sfintei mănăstiri Studite Șters,/ ca un fel de cinstit dar, ai adus aceasta,/ căruia și astăzi Biserica Rusă este guvernată// te slăvește pe tine, adevăratul hrănitor al ei.
* * *
Cu lacrimile tale ai cultivat deșertul sterp,/ și cei ce oftau din adâncuri cu o sută de osteneli au rodit,/ și ai fost lampa universului, strălucind de minuni, Efrem Tatăl nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu, ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
De dragul vieții tale de post, fericite Zaharia,/ ca unul care a fost primit cu măreție împotriva cetății demonilor,/ roagă-te pentru noi să biruim aceleași uneltiri,/ să primim iertarea păcatelor// și măreția mila.
* * *
O, cinstit Părinte Zinona,/ care ai dus viața ta mai cinstită și mai cinstită pe pământ pe pământ,/ și prin aceasta ai plăcut mult lui Dumnezeu,/ roagă-te pentru noi,// care cinstim memoria ta.
* * *
Din voia minții dumnezeiești/ te-ai așezat în pustie,/ și acolo, fixându-ți mintea pe lăcașurile cerești,/ ai trăit ca un înger pe pământ,/ în rugăciuni și osteneli, și iertarea lor/ chipul a fost ucenicul tău./ Deci Dumnezeu, văzându-ți bunăvoința,/ și-a înmulțit copiii în pustie, ți-a udat lacrimile, parcă ai avea Dumnezeu, cu îndrăzneală, ca să-ți aducă aminte. turma pe care ai adunat-o, înțeleaptă, / și nu uita ce ai făgăduit, / vizitând copiii tăi, / Cuviosul Zosimo, Părintele nostru.
* * *
Postul și viața ta egal-îngerească, / Cuvioșii Părinți Zosimo și Savvatie, / te-au făcut cunoscut universului; / felurite minuni, purtătoare de Dumnezeu, luminezi // prin credință pe tine și pe cei ce chemați cinstirea ta cinstită amintire.
* * *
Așa cum lămpile s-au arătat Atotluminii/ în părintele oceanului mării,/ Cuvioșii Părinți Zosimo și Savvatie/ voi pentru crucea lui Hristos pe rama pământului,/ L-am urmat cu sârguință/ și, în puritate, Apropiindu-mă de Zei,/ M-am îmbogățit cu puterile minunilor./ La fel curg cu cinstirea moaștelor voastre, cu moaștele și cinstirea peștilor voastre. verbul: // pentru cinstire, roagă-te lui Hristos Doamne mântuiește sufletele noastre.
* * *
Dorind cele cerești, / cele pământești ai urât / și luându-ți crucea, l-ai urmat pe Hristos / și de la El ai primit minuni, / să vindeci pe cei bolnavi; / dar, parcă ai avea îndrăzneala la Sfânta Treime,/ cere creștinilor ortodocși sănătate și mântuire,/ biruință împotriva vrăjmașilor/ și nu uita, când vei vizita copiii tăi,/ care cad la sfântul tău mormânt,// Iacob, Cuviosul Părinte.
* * *
De dragul vieții tale curate și fără prihană,/ Părinte purtător de Dumnezeu Ignatie,/ care a primit de la Domnul darurile făcătoare de minuni pentru a vindeca pe cei slabi,/ vindecă, ne rugăm, pe tine și neputințele noastre,// rugându-te pentru noi Unicul Iubitor de Omenire.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pâraiele sterpe ale pustiului, / și din adâncul suspinelor tale ai rodit cu o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, minuni strălucitoare, / Ilarione, Tatăl nostru: roagă-te lui Hristos Dumnezeu pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
În priveghere în rugăciuni, / ai fost biserica cel mai luminos al Duhului Sfânt, / și s-a arătat și minunatul făcător de minuni, / ca și părintele nostru Ilarion. / Roagă-te pentru noi lui Hristos Dumnezeu / cu lumină dumnezeiască cunoaștere luminează-ne // și mântuiește sufletele noastre.
* * *
Cu adevărat vrednic te-ai numit Ilarion, / că ai fost liniștit și blând în firea, după numele tău, binecuvântat, / care ai plăcut blândului Domn Iisus, / / rugându-i Lui despre noi, robii tăi.
* * *
Din tinerețe ai fost ales ca vas/ și în viața ta ai slujit lui Dumnezeu,/ îndrumătorul călugărilor Innokenty,/ ai încercat să supui pe cel mai rău la mai bine,/ inclusiv patimile Ucise, / ai fost înălțat la vederea frumuseții necreate, / stând în Dumnezeu înaintea Lui, / / roagă-te lui Hristos Dumnezeu, mântuirea sufletelor noastre, Tatăl,
* * *
Un locuitor al pustiei și un înger trupesc,/ și un făcător de minuni ți s-au arătat, Părintele nostru Ioachim, purtător de Dumnezeu,/ prin post, priveghere, rugăciune, primirea darurilor cerești,/ vindecarea bolnavilor și a sufletelor care curg către tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere;/ slavă Celui ce ți-a încununat pe toți prin slavă.
* * *
Învățător de Ortodoxie, / evlavie către dascălul și curăție, / lampă a universului, / îngrășământ însuflețit de Dumnezeu pentru monahi, Ioane cel înțelept, / cu învățăturile tale ai luminat toate, înțelepte duhovnicesc, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Ai trecut în pustiul Sfinților Munți, / lăsând în urmă frumusețea lumii și crucea, / L-ai urmat pe Hristos, / Părintele nostru Ioan, / te-ai trudit în izolare cu post, priveghere și lanțuri grele Tu, / vindeci sufletele bolnavilor care vin prin credință la tine, / și te arăți ca o podoabă a Lăcașului tău, / prin care îngerii tăi se bucură.
* * *
Asemenea Scării Dumnezeiești, am găsit, precum Ioan, / dumnezeieștile tale virtuți, / ducându-ne la Rai: / virtuți, că ai fost o închipuire./ / De aceea roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Răbdarea este un stâlp cu adevărat de nezdruncinat, / și a luat de la împușcăturile vrăjmașului irezistibil, / ca îngerul și îndelung-răbdătorul părinte Ioan, / avându-te, noi, nevrednici, ne rugăm, / căzând cinstiților tăi Ne bucurăm cu căldură, // ne izbăvește de patimile înăbușitoare ale trupului și prin rugăciunile tale mântuiți.
* * *
Cu siguranță căutând pe Hristos, / nădăjduind să primesc bogățiile lui Hristos, / creând o masă de aur fără speranță, / sărind repede, ca prăpastia în mijlocul lui Lazăr și al bogatului, / și cu ușurință mă voi ridica în adâncurile lui Avraam, / părăsit Ioan, numele harului și porumbelul transparent, / care a primit darul priceperii de la Dumnezeu, neseeno și s-a rostit Scriptura, a vorbit cinstit Episcopul / și a adorat Scriptura. şi martiriul cuviosului rege Moab. / Mai mult, ne rugăm ție, părinte: // roagă-L pe Hristos pentru noi, care te cinstim.
* * *
Baza pocăinței, prescripția tandreței, / o imagine de mângâiere, de împlinire duhovnicească, / viața ta a fost ca îngerii, cuvioase. / În rugăciuni și iertare, și rămînând în lacrimi, / Părinte Ioane, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu pentru sufletele noastre.
* * *
Prin întoarcerea moaștelor tale/ mănăstirea ta se îmbogățește,/ și biserica ta, primind-o, se luminează/ și, împodobită, cheamă cu bucurie pe credincioși/ strălucitorul tău să sărbătorească ziua cu bucurie,/ Vino, cei ce vorbești, // și primești harurile darului.
* * *
Cel ce te-a adus de pe pământ la sălașul cel veșnic / ține nevătămat trupul, Ioane sfinte, / că ai trăit în curăție și curăție a vieții, binecuvântat, / trup fără profanare, // tot cu îndrăzneală ne rugăm lui Hristos Dumnezeu pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Ca multe stele strălucitoare care au strălucit din tinerețe, / ai luminat inimile firești ale credincioșilor cu prezentarea cinstitelor tale moaște, / cu virtuțile minunilor tale, în trup, ca Îngerii pe pământ, te-ai arătat, / hrănind planta repede, ca un copac lângă apele cumpătării, / udând pâraiele râurilor, / spălând din pricina aceasta murdăria prietenului tău, / spălând murdăria. Duhul a apărut, Ioane și Longine, // rugați-vă lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pâraiele sterpe ale pustiului, / și din adâncul suspinelor tale ai rodit cu o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, / minuni strălucitoare, Ioane Tatăl nostru: roagă-te lui Hristos Dumnezeu ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Prin iertare, rugăciuni și harul dumnezeiesc, luminați, / cu lumină se luminează cu evlavie marginile pământului, / primiți minuni ale harului de la Dumnezeu, / vindecați afecțiuni, și duhurile rele de la voi alungă oamenii, / care cu credință se îngrămădesc în neamul moaștelor sfinților voștri, / ca și părintele nostru Ioan. / Slavă Celui ce ți-a dat har, / slavă Celui ce te-a întărit, / slavă Celui ce lucrează cu tine, tămăduire tuturor.
* * *
Din pântecele mamei/ a venit sălășluirea cea frumoasă a Duhului Sfânt,/ preaslăvită lui Ioasafa,/ și de la fericitul Barlaam mărgăritarea neprețuită, Hristoase,/ ai primit în inima ta/ și prin Dumnezeiescul Botez India ai luminat,/ ai îndreptat răutatea tatălui tău,/ l-ai adus din întuneric la lumina lui Dumnezeu/ lăsând pe pământ, stricăcioasă, pămîntească, pămînt, pămînt. pustiu și dascălul său, / tot în Rai din Treime dătătoare de viață/ încununat cu o coroană împărătească, // roagă-te pentru noi cei care cinstim cinstita ta amintire.
Vă plăcem, / ca părintele Ioasafa, / și cinstim bolile și ostenelile voastre, / în care ați muncit / în mărturisirea lui Hristos.
* * *
Ca un pom sădit lângă apele cumpătării,/ să udăm cu pâraie ale lacrimilor tale,/ ca Părintele Ioasafa,/ semănat cu lacrimi,/ în bucuria culegerii mâinilor virtuoase./ Așa Mare Dătător de răsplăti, pune comoara ta în hambarele Raiului, / dar adu-ți aminte de cei ce cinstesc cu dragostea ta, binecuvântarea, sfințita / sfințita-vă amintirea Treimii. / să ne salveze sufletele.
* * *
Iubind pe Hristos Domnul cu inima și cu sufletul, / ai lăsat tot roșul acestei lumi, / te-ai demnit mai degrabă să slujești lui Dumnezeu în smerenie și ascultare, / decât pe tronul împărăției să stăpânești./ De aceea te lăudăm cu evlavie/ și, cinstindu-ți sfânta amintire, strigăm către tine:/ Părinte Iosif, neamul Dumnezeului nostru creștin,/ binecuvântat mântuirea Dumnezeului nostru Hristos.
* * *
Pune jugul lui Hristos peste toți din tinerețe,/ ca părintele Iov,/ ai muncit sfânt mulți ani/ în câmpul evlaviei în mănăstirea Urnelor și în insula Dubenstem,/ și ai venit la muntele Pochayevs, / faimos pentru piciorul celibat al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, / în strâmtă și rugăciune de Dumnezeu pentru multe timpuri, pentru Dumnezeu. întemnițat, / și, prin harul lui Dumnezeu întărit,/ ai lucrat cu curaj/ spre folosul Bisericii lui Hristos și al mănăstirii tale,/ și de asemenea împotriva vrăjmașilor Ortodoxiei și evlaviei creștine,/ și, după ce a învățat miliției monahilor,/ i-ai înfățișat Stăpânului și lui Dumnezeu pe biruitorii celor.// Rugă-te pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Fiind gelos pe viața îngerească, fericite Jono, / ai părăsit patria ta, marele Novgrad, / și ai venit la hotarele Olonețului / și te-ai așezat în pustie, / în osteneli, rugăciuni și lacrimi Te-ai ostenit,/ și, ca un negustor înțelept, ai moștenit Împărăția Cerurilor./ Mai mult, să te mântuim pe Hristos/ Dumnezeul nostru: suflete.
* * *
Precum posturile sunt îngrășămintele și părinții frumuseții, / îndurările celui dăruitor, înțelepciunea lămpii, / să lăudăm toate credințele care s-au adunat, / blândețea dascălului și rușinătorul ereziilor, / înțeleptul Iosif, steaua rusească,/ rugându-ne Domnului,// să ne miluiască sufletele.
* * *
De la început viața ta, cuvioase,/ prin viclenia prostiei bune a fost ascunsă oamenilor în Cer înaintea Îngerilor, s-a descoperit:/ și deși pe pământ te-ai poticnit în întuneric când ai umblat,/ dar în gândurile tale s-au înălțat krill-urile la înălțimi,/ suntem acoperiți de lumină veșnică,/ ai moștenit-o în patrie, dar nu ai moștenit în roșu pământ, închipuit, în patrie; Satele cerești cele mai strălucitoare Leai ai dobândit;/ nu îmbrăcându-te în haine moi,/ ci iubind cămașa de păr mai mult decât orice altceva/ și de aceea, mai mult decât toate averile pământești, ai dobândit comori cerești;/ și pe pământ Acest trup cărnic copulează cu cel necorporal,/ Ai slujit pe cei ce i-ai slujit pe împărăteasă și pe mulți, care ai săvârșit o împărăteasă și un fiu cel ce ți-ai bucurat. să nu se poată bucura de ea./ Aceasta De dragul Creatorului Prea Înalt, chipul Său / și a Maicii Domnului care L-a născut / din înălțimile văzduhului pe mâna ta, / ca un dar purtat de heruvici, / din el ochilor tăi se dă o lumină veșnică înțelegere,/ și, ca un nor curgând rouă, prin rugăciunile tale, toată lumea a fost sfințită, și acum cu milostivire, în ultimele timpuri, în ape. fântâna Edenului pentru vindecarea afecțiunilor lumii,/ roagă-te, mentorul nostru, făcător de minuni Iosif, // să ne dăruiești pace și mare milă.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pâraiele sterpe ale pustiului, / și din adâncul suspinelor tale ai rodit cu o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, strălucind de minuni, / Iosif, Tatăl nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Acest loc fără început și liniștit, / unde nu este tristețe, nici suspin, / de a realiza, Doamne, dorind, / nu ți-ai dat aici liniște, / dar ești mereu în treabă zi și noapte tot felul de lucruri/ și muncind cu trudă prin cruzimea vieții, rămâind,/ așa am primit deja ce am vrut, Ipatie, // rugându-mă pentru sufletele noastre.
* * *
Precum mucenicul este binevoitor/ și îngrășământul venerabililor,/ steaua Rostovului,/ în pecetea, legăturile și lanțurile Domnului, care a plăcut Domnului/ și a primit de la El minuni ale harului,/ Irinarha Cinstim pe Domnul cu cântări de laudă/ și, căzând la el, cu duioșie cu verbul Hristos Tatăl:/ ne rugăm să ne mântuim pe Dumnezeu Tatăl:/ să ne mântuim.
* * *
Iubind o viață de post după Dumnezeu,/ ai supus toată înțelepciunea trupească duhului/ și prin abținerea patimilor ai omorât,/ în osteneli, și privegheri și rugăciuni, te-ai făcut chip de virtute,/ astfel a vieții monahale ți s-a arătat îndrumătorul,/ Părinte Cuviosul Irinarșa lui Hristos.// ca să mântuiască sufletele noastre Hristos.
* * *
În această zi a răsărit lumina, cetatea Beloezero se bucură,/ având în zonă candela cea mare, fericitul părinte Irodion:/ a înflorit, ca o fenix, sădită în casa Maicii Domnului,/ ca un cedru, care a crescut prin harul lui Hristos lângă ape,/ ca un ghimpe înmiresmat,/ împrejurările lui s-au ocrotit împreună,/ împrejurările lui au sărbătorit. binecuvântată amintire,/ sunt luminate multe binecuvântări și minuni:/ celor ce cer cu credință vindecare,/ celor care suferă de diverse afecțiuni dă sănătate./ Și noi, copiii tăi, cădem și ne rugăm:/ roagă-te Preasfintei Treimi, / ca orașul nostru să fie ferit de prezența străinilor / și de vrăjmașii văzuți și nevăzuți. / Căci prin rugăciunile tale către Domnul, Părinte, / te cerem mereu cu credință // roagă-te pentru noi, Hristoase Dumnezeule, ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Stăpâniile sfinților s-au bucurat de poftele lor,/ într-o peșteră întunecată ai locuit, o, înălțat,/ și bine ai muncit, Isaac,/ dar înșelat de vrăjmaș,/ ai călcat în picioare, toți ești înșelăciune./ Și acum, ca biruitor,/ stând înaintea lui Hristos Dumnezeu cu bucurie,/ și mare milă de bucurie,// noi.
* * *
Dulceața Ortodoxiei, nectarul înțelepciunii, Cuvioase Părinte, ai revărsat în inimile credincioșilor ca bogăția: prin viața și prin învățătura ta te-ai arătat cartea vie a Duhului, Iustină Dumnezeule Înțeleaptă, roagă-te lui Hristos Dumnezeu Logosul să sfințească pe cei ce ți se închină.
* * *
Fiind educat în Roma antică, / puterea patriei tale, orașul Mangup, a fost părăsită, / și ți-ai socotit domnia ca un nimic, / și slava de scurtă durată a deșertăciunii veacului lui Hristos de dragul lui Hristos, / și mai mult, alegând pentru tine bogăția pământească, bogăția cerească și slava veșnică/ după ce ți-a înălțat viața și mintea dorită de Dumnezeu, la îngerul tău providența minții dumnezeiești ne călăuzește,/ și ai ajuns în orașul mântuitor de Dumnezeu Uglich,/ și lângă hotarele regiunii ei, deasupra râului Volga, te-ai așezat în pustiu,/ și ai zidit o mănăstire slăvită în cinstea Maicii Domnului, Tu ești,/ și în ea ai oferit trupul tău, ca dar sfințit./ De aceea ne rugăm Casă, Dumnezeul nostru/ să te mântuiască, Hristos. suflete.
* * *
În tine, părinte Casian, se știe că am fost mântuit și după chip,/ primind crucea și urmându-L pe Hristos,/ ai păzit cu mai multă grijă poruncile Lui.// Mai mult, acum se bucură Îngerii, Preaste, duhul tău.
* * *
După ce ai postit, curățindu-te, ai dobândit înțelegere din înțelepciune, / de la părinții de Dumnezeu părăsiți, ai învățat să-ți înfrânezi patimile. / De aceea, dă-ne prin rugăciunile tale / carnea Duhul nostru este ascultător:/ Îndrumător ești, Cuvios Casian, // Pomenirea ta tuturor celor ce cântă despre Hristos.
* * *
Un locuitor în pustie, și în trup s-a arătat un Înger,/ și un făcător de minuni, Părinte nostru cel purtător de Dumnezeu, Chiriache,/ prin post, priveghere și rugăciune, a primit daruri cerești,/ vindecarea bolnavilor și sufletele curgând la tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe tine pe toți/ prin slavă pe tine.
* * *
Ca un pom în pustiul lui David, ai înflorit, Părinte Chiril, / smulgând spinii răului, / și ai adunat în el o mulțime de ucenici, / prin frica de Dumnezeu și prin învățătura ta, pe cei învățați, / pe care până la sfârșit, ca un părinte iubitor, / nu i-ai părăsit, pe care i-ai slăvit pe Tine, pe toți, slavă / slavă, / slavă, Celui ce te-a încununat, / slavă Celui ce lucrează pentru tine cu toată vindecarea.
* * *
Ne luptăm prin Duhul lui Dumnezeu,/ ai udat norii veștejiți ai lacrimilor tale,/ și ai arătat viața ta neîntrupată în deșert,/ și din adâncul inimii tale cu rugăciuni viguroase și cu post/ Ti-ai făcut rodnice ostenelile,/ și ai luminat întregul univers cu strălucirea miracolelor tale,/ Dumnezeul nostru, să fie rugăciunea sufletească către Hristos,/ Tatăl nostru. salvat.
* * *
Pe măsură ce lumina strălucitoare a apărut / în tatăl lui Nova Ezer pe Insula Roșie, / ca părintele Kirill, / ai purtat crucea lui Hristos pe cadru, / ai urmat-o cu sârguință, / Apropiindu-te de curăția lui Dumnezeu,/ din Ungozhe și îmbogățiți cu puterile minunilor,/ astfel recurgem cu bunăvoință și la neamul tau, cu o cinstită relicvă: Chiril!// roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Azi binecuvântata ta amintire strălucește asupra noastră, mai slăvită,/ ca un soare strălucitor,/ luminând lumea întreagă cu raze de har/ și întunericul nopții duhurilor rele și alungând de la noi./ Astăzi puterile cerești ale sfinților Îngerul și poporul lumesc,/ și sufletele drepților mintal, biruință/ ne bucurăm, păcătuind, azi ne bucurăm, păcătuind,/ ne bucurăm, păcătuind și biruitori, Părinte, Cuviosul Kirill,/ Roagă-te neîncetat lui Hristos Dumnezeu/ mântuiește orașul și oamenii // care sunt buni cu tine.
* * *
Părtășiți ai Fericirilor lui Hristos, / căsătorie cinstită și îngrijire a copiilor într-o bună manieră, / neprihănire față de Chiril și Maria, / rodul evlaviei, Preacuviosul Serghie, care ni s-a arătat, / împreună cu el ne rugăm cu stăruință Domnului/ să ne trimită duhul iubirii și al smereniei,/ ca în pace și unanimitate/ consubstanțialitatea/ trimița întru pace și unanimitate.
* * *
Ca mare ucenic al lui Varlaam al părinților săi, / prea lăudat de Constantin, / și însuși copilul ascultării, binecuvântat Cosma, ai ridicat, / de asemenea, venerabilii, împreună cu Tronul Stăpânului care vine acum,/ cu rugăciunile tale ne întăresc în credința ortodoxă,/ întărește-ne în ascultare/ și sfințite ca de folos Bisericii noastre / a celor sfințite.
* * *
Din tinerețe ne-am aprins de o dorință arzătoare de dragoste dumnezeiască,/ ai lăsat zvonuri lumești, Cuvioase,/ ai fost râvnitor al lui Antonie cel Mare,/ urmându-l pe Hristos în tăcere și strâmtorare crudă,/ Prin priveghere și rugăciune și post, m-am făcut ucenicul meu./ Rugându-mă și Domnului, fericitul Corneliu, // pentru a mântui sufletele noastre.
* * *
Din tinerețe, cu înțelepciune, am muncit cu sârguință,/ suntem învățați de Dumnezeu,/ am părăsit patria mea, orașul Pskov,/ și m-am așezat în pustie,/ în părintele marelui lac Onega,/ călugării s-au adunat cu înțelepciune/ și cu înștiințarea Duhului Sfânt, mănăstirea cetății semenului/ și biserica în slava Preasfintei s-a creat de către Prea Sfintei Naștere/ şuvoaie de lacrimi tale/ vrăjmaşii tăi fără trup ai cufundat/ şi viaţa ta cu castitate cu îngerii Feţele s-au unit, / ca părintele Corneliu, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Să-l cinstim pe sfântul lui Dumnezeu abia dezvăluit,/ pe venerabilul Corneliu,/ crucea pe cadru,/ care a purtat jugul lui Hristos cu râvnă,/ care s-a luptat cu vitejie împotriva dușmanilor nevăzuți,/ și călcându-și uneltirile, ca un bun războinic, // Se înfățișează înaintea Domnului Hristos și se roagă pentru sufletele noastre.
* * *
Învățător de Ortodoxie,/ evlavie către dascălul și curăție,/ lampă a universului,/ îngrășământ însuflețit de Dumnezeu al episcopilor,/ Cosmos înțelept,/ cu învățăturile tale ai luminat toate, o, cerească duhovnicească, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Având o mare dorință pentru o viață mai lumească,/ ai urât aceasta,/ și luându-ți crucea, l-ai urmat pe Hristos,/ și ai locuit în pustie, prea vrednic,/ în ea te-ai trudit în cântări, în privegheri și iertare./ Mai mult, Duhul Preasfânt sălășluiește în tine,/ dar după ce ai îndrăzneală față de Hristos Dumnezeu,/ să nu-ți ceri sănătatea și să-ți vizitezi pe oameni pentru mântuire. copii,/ care sărbătoresc amintirea ta sfântă, // Cosmo, reverendul nostru părinte.
* * *
Te-ai arătat în pustie prin vegetație bună, / Cuvioase Părinte, / din tinerețe, că te-ai demnat să trăiești o viață curată, / urmând pe învățătorul duhovnicesc, / și, prin acea învățătură, mintea ta este îndreptată mai întâi către Cei Cerești, / te-ai mutat în deșert, / și ai făcut sălaș în ea / și te-ai arătat / înțelepților și lăudați la Novogradul afirmație: / la fel cu Hristos, Ca o lampă strălucitoare, / îmbogățește-ți minunile și te slăvesc. / Xenofon, părintele nostru, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Din tinerețe ai părăsit lumea zbuciumată și a răului, / fiind luminat de harul dumnezeiesc de sus, Doamne, / cu multă răbdare în viața ta trecătoare ai săvârșit isprava, / de asemenea emani minuni ale harului tuturor celor ce vin cu credință la strângerea moaștelor tale, // Kuksho, fericitul nostru părinte.
* * *
Cu sângele de mucenic, sfânt lui Kuksha, / în propovăduirea Evangheliei cu ucenicul tău binecuvântat Nikon, împodobit cu cinste, / și Pimen, strălucitor în lumina postului, / într-o zi și ceasul se duce în lumina care nu se coboară, / unde te rogi Domnului, / ca El să ne dea mare milă.
* * *
Închizându-te pentru Domnul într-o peșteră întunecată,/ O, cinstite Părinte Lawrence, de mulți ani/ și plăcut Lui pentru binele din ea,/ dă-ne să închidem toate simțirile răului,/ și întunericul să se îndepărteze de patimi, // și să primim domnia Împărăției Cerurilor.
* * *
Preafericitul Lawrence, / care s-a închis pentru Domnul de dragul unui loc înghesuit / și a trăit în el mulți ani, harnic, / rugându-ne Domnului pentru noi, / că și noi suntem eliberați de orice păcat de simțire Odată ce vom închide, // vom primi deschiderea ușilor milei Domnului în Ziua Judecății.
* * *
Din tinerețe L-ai iubit pe Hristos,/ și l-ai urmat îndeaproape,/ devenit vas ales al Duhului Sfânt,/ ai primit darul minunilor și al priceperii:/ pentru aceasta, în lumina de seară a Preasfintei Bucurii încă de la Treime, / adu-ți aminte de copiii tăi, / Cuviosul Lawrence, părintele nostru.
* * *
Cu rugăciuni de priveghere,/ ai udat stâlpul cu lacrimi curgătoare,/ și din adâncul suspinelor/ ai rodit cu o sută de osteneli,/ și ai fost păstor, dând iertare tuturor,/ venerabilul nostru părinte Lazăr:/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu // ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Cu dragoste dumnezeiască și trăire duhovnicească/ fiind înflăcărați din tinerețe, Preacuvioase,/ și tot ce este roșu în lume, urând,/ singur pe Hristos L-ai iubit din toată inima, Părinte,/ cu ușurință am luat jugul asupra noastră, / de Providența Divină și de Preacurată Născătoare de Dumnezeu ne călăuzește o înfățișare miraculoasă / ca să ajungem în ea în pustii / și mulți ani în trudă / trudii și mulți ani în trudă. toată suferința cărnii obosindu-te./ Acum Dumnezeu, văzându-ți ostenelile,/ înmulțește-ți copiii în pustie./ Dar de vreme ce ai îndrăzneală față de Dumnezeu,/ roagă-te pentru noi, slujitorii tăi, Părinte Leonida,/ da El ne va izbăvi de toată defăimarea vrăjmașului // și ne va mântui sufletele.
* * *
Prea cinstitul canonier Leonty,/ de obicei cel dintâi în biserică/ și în stăpânirea călugărilor, care străluceau cu strălucire,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu,/ că iertarea păcatelor// va da sufletelor noastre.
* * *
Scăpat din răzvrătirea lumii,/ ai zburat spre Lumina cea nepâlpâitoare,/ ca părintele Longina,/ și vezi acum pe Sfânta Treime mai curată,/ roagă-te pentru noi nevrednici,// El să ne mântuiască sufletele.
* * *
Cuviosul și binecuvântat de Dumnezeu Părinte Longine, / primejdios pentru păzitorul porților mănăstirii, / cel mai primejdios și vigilent dintre simțirile sale, / din toată existența lumească până la reclus, / roagă-te sfântului Ușa Domnului Slavei este ușa pentru Sine, // El să ne deschidă ușa milei Sale.
* * *
Luminat de sus prin harul dumnezeiesc, Dumnezeule, / cu multă răbdare ai desăvârșit cursul vieții tale vremelnice, / și și după dormit ai emanat minuni de har, / chiar cu credință celor ce vin la tine, preafericită Longina./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce ți-a slăvit, prin slavă, slăvit,/ cel ce te-a slăvit prin slavă, slăvindu-te la tine. tu.
* * *
Un locuitor în pustie și un înger în trup,/ și făcătorul de minuni ți s-a arătat, Părintele nostru Macarie, purtător de Dumnezeu,/ prin post, priveghere, rugăciune, a primit daruri cerești,/ vindecarea bolnavilor și a sufletelor celor ce vin la tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce ți-a slavit pe toți/ slavă Celui ce slavă/ slavă pe toți. prin tine.
* * *
Din această viață lumească ai venit, / în limanul liniștit al vieții monahale, Preasfințitul Macarie, ai intrat, / bine ai muncit în ea, / ți-ai îmbogățit sufletul cu cele mai înalte virtuți ce ești,/ și te-ai arătat ca bun păstor și învățător soborului monahal,/ căruia i-ai răsplătit mănăstirea,/ și s-a înscris în cinstea Dumnezeului, odihnit Domnului Tu ești,/ Care te-ai îmbogățit cu darul minunilor./ Roagă-te Lui acum,// Să mântuiască prin credință și iubire pe cei ce cinstesc sfânta ta amintire.
* * *
Astăzi se laudă cu tine orașul tău Galich, / până la urmă s-a luminat, / ca soarele cel mare, ai strălucit / și cu minunile tale, ca Macarie, ai luminat totul. / Și acum rugându-ne Domnului / să ne izbăvească sufletele de farmecele vrăjmașului / / și să-ți salveze cetatea de afluxul murdar.
* * *
Înțelepciunea trupească, părinte Macarie, / ai omorât prin abstinență și priveghere, / pentru locul unde ți-ai vărsat sudoarea, / ca o trâmbiță strigă către Dumnezeu, / spunându-ți îndreptări de poveste, / și după moarte, moaștele tale cinstite emană tămăduire. / Mai mult, strigăm către voi: roagă-te lui Hristos Dumnezeu, ca să ne mântuiască sufletele.
* * *
Cu lacrimile tale ai cultivat pâraiele sterpe ale pustiului, / și chiar din adâncul suspinelor ai rodit într-o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, minuni strălucitoare, Macarie, părinte al nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Din tinerețe, iubindu-L pe Hristos cu ardoare,/ I-ai cedat cu totul, parcă jertfa ar fi fost fără prihană,/ și, purtând asupra ta jugul Său cel bun,/ a lucrat în el, prea cinstite Macarie, mai stăruitor,// de asemenea De aceea ne rugăm ție: roagă-te pentru sufletele noastre.
* * *
Odinioară nestăpânitor de dragul lui Hristos/ și a Lui pentru multele tale virtuți/ infuzat în inima ta/ fericite Macarie// roagă-te pentru noi cei care îți cântăm.
* * *
Părăsind Roma, patria ta,/ te-ai mutat în pustie,/ și acolo, într-un loc pustiu, ți-ai găsit un cămin,/ ai fugit de deșertăciunea acestei lumi,/ și într-un liman tăcut ai călăuzit bunătatea Tu ești către Domnul./ De aceea noi, cei ce te cinstim,/ curgător ne rugăm ție, părinte Macarie:/ roagă-te,/ Domnul să aibă milă de ziua de judecată.
* * *
Văzut moartea mirelui tău,/ te-ai uitat la viața stricăcioasă și deșertăciunea lumii,/ ai acceptat vina de pretutindeni,/ ai fost înspăimântat de nestricăciosul Logodnic,/ dragostea prin post și smerenie Cei ce cuprind./ Așa acum se bucură duhul tău cu Îngerii, // Venerabilul Macrino.
* * *
Suntem învăluiți în zorii Duhului, / ai fost binecuvântat cu înțelegere de către cei înțelepți dumnezeiești, / inimile oamenilor au fost întunecate de neștiință cu lumina evlaviei, iluminatoare, / venerabilul i s-a arătat lampa Ortodoxiei, Preasfințite Maxima, / din gelozie de dragul Părintelui, ai fost străin, străin și ruș, / ai fost străin, străin și ruș. ţară, / suferinţa temniţelor şi închisoarea de la autocrat îndurată,/ eşti încununat de dreapta Celui Preaînalt şi faci minuni, slăvită./ Şi fii mijlocitor neschimbat pentru noi, // care cinstim cu dragoste sfânta ta amintire.
* * *
Învățător de Ortodoxie,/ evlavie către dascăl și curăție,/ lampă a universului,/ îngrășământ inspirat de Dumnezeu pentru monahi,/ Maxima Înțeleptul,/ cu învățăturile tale ai luminat totul, înțelept duhovnicesc.// Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Fost, binecuvântat Mardari,/ nelacom pentru Hristos,/ și pentru multele Lui fapte bune/ în inima ta, atotcuprinsă,// roagă-te pentru noi, cei ce-ți cântăm.
* * *
Poftele trupești smerite prin multă abstinență/ și săpând sicrie sfinte,/ parcă ai murit, trăind într-o peșteră,/ ai înviat morții din porunca ta,/ Lăudabilul Marco,/ ne-a omorât și înțelepciunea trupească/ și ne călăuzește în cursul virtuților,// rugându-ne pentru noi la Unicul Iubitor de Omenire.
* * *
Ca niște lămpi, te-ai arătat Atotluminii/ în vizuina Reginei Maicii Domnului,/ cuvioșii noștri părinți Marko, Jono și Corneliu,/ tu, crucea lui Hristos pe cadru,/ ai urmat cu sârguință / și, apropiindu-mă de curăția lui Dumnezeu, / de acolo ne-am îmbogățit cu puterile miracolelor, / așa că ne atingem cu bunăvoință, Dumnezeule, apelăm la Tine, rugăciune: pentru a ne mântui sufletele.
* * *
Precum a răsărit pentru noi astăzi soarele neasfințit/ prin rugăciunile tale strălucitoare, ca Părintele nostru Marone,/ care a ajuns la un munte oarecare/ și acolo s-au făcut cei răi care trăiesc pe el,/ pentru că ți-a depășit Virtutea lui Dumnezeu,/ și acolo va găsi vistieria unui idol. Sfințindu-te lui Dumnezeu, ai rămas întru el,/ și văzând pe Dumnezeul tău, Iubitorul de oameni, de faptele și ostenelile tale,/ ți-a dat darul Său,/ prin care numele tău s-a răspândit în toată omenirea,/ ca să vindeci întristarea, focul și zguduirea celor ce vin la tine alergând cu credință./ Mai mult, îți chemăm:/ Bucură-te, mai grabnic, mijlocirea noastră, preamăritul nostru, preamăritul nostru/ Sfântă Treime,/ rugându-te pentru cei ce cheamă pe numele tău cel sfânt, // să te izbăvească din aceste dureri grave și să ne mântuiască sufletele.
* * *
Suferind de o boală gravă și uitat de oameni,/ te-ai rugat să-ți potolești setea, precum Cuviosul Martina,/ și Hristos i-a trimis din Cer pe fericiții Boris și pe Gleb// să slujești și să vindeci boala.
* * *
Din tinerețe, Părinte, te-am ales și te-am iubit/ și ți-am prevăzut bunăvoința,/ te îndrumă să vii la sfântul Său/ Chiril Preafericitul,/ de la el ai fost călăuzit repede pe calea mântuirii, / de frica de Dumnezeu și de curăția sufletească și de evlavie, / și neîncetate rugăciuni ai împlinit lui Dumnezeu / neîncetat ai împlinit poruncile vieții tale / ai împlinit Dumnezeu. ai păstrat aceasta, / Păstor și îndrumător și călugăr ai fost, / și acum stai cu îndrăzneală înaintea Tronului lui Hristos în Ceruri, / de la Îngeri, veselă, / Cuvioase Părinte, Martinian, Preafericitul, / nu înceta să te rogi lui Hristos Dumnezeu / / ca să mântuiești și să ne miluiești sufletele.
* * *
Flacăra ispitelor de lacrimi s-a stins de curentele tale, binecuvântată, / și, turbulența mării, și fiarele năzuințelor înfrânate, ai strigat // slăvit ești, Atotputernicul, care ai mântuit focul și mă năpustești.
* * *
Din tinerețe, binecuvântat Dumnezeu, ai iubit pe Hristos,/ ai părăsit patria ta/ și, ferind orice răzvrătire lumească,/ ai ajuns la refugiul liniștit al preasfintei mănăstiri a Maicii Domnului;/ luându-te de nicăieri pustiul de netrecut,/ arătat de zorii în formă de cruce,/ ai găsit-o de dorit,/ și/ ai așezat-o în ea și/ călugăriștii tăi, așezându-ți în ea/ și monahii tăi. învățături, ca o scară care urcă la Cer,/ te-ai străduit cu osteneală să te conduci la Dumnezeu,/ căruia te-ai rugat, Înțeleapta Martyria, // să ne dăruiască sufletelor noastre mare milă.
* * *
Slujind în treapta de diacon al Domnului, cinstitul ierodiacon Martyrios,/ și astfel, ca slujitor al Domnului, a fost găsit,/ la fel ca Domnul tău,/ rugându-ne Lui și pentru noi,// să ne dea mare milă.
* * *
Printr-o viață și dragoste curată, ca Prea Curată Născătoare de Dumnezeu, / ai dobândit darul nașterii slăvite, / o lampă a lumii, minunatul Simeon, / așa, tu, Marfo, // ca o mamă, Să ne bucurăm cu cântări copilului vesel.
* * *
După ce ai ascuns cu curaj căile rele ale vrăjmașului, Matrono,/ după ce ai mers cu adevărat spre viață cu o voință neîndoielnică/ și după ce ai încheiat calea neclintită a înțelepciunii lui Dumnezeu,/ ai primit de la Hristos har duhovnicesc, / astfel emanând apă celebrităților / iubirea curgând în slava ta amintire, / laudă mie, / / rugăciunea pentru mântuirea lui Hristos sufletelor noastre.
* * *
Veșnic prezent, binecuvântat, dorind să fii vrednic de viață,/ ți-ai dus viața mai drept și fără prihană în veacul de față,/ de asemenea, Mercur, ai realizat ceea ce îți dorești,// roagă-te și vom fi socotiți vrednici de viața veșnică.
* * *
Ți-ai luminat sufletul cu post, / cu rugăciuni neîncetate ai făcut din inima ta vas al Sfântului Duh, / ca Părintele nostru Mercur; / chiar și așa, toate milițiile dușmănoase L-ați făcut de rușine adânc/ și, ca un adevărat biruitor,/ ați primit răsplată de la Hristos Dumnezeu.// Așa că rugați-vă pentru sufletele noastre.
* * *
Suntem înflăcărați de dragoste dumnezeiască încă din tinerețe, / urănd tot ce este roșu în lume, / L-ai iubit singur pe Hristos, / și de aceea te-ai mutat în pustie, / în el ai făcut sălaș, / și adunând mulțime de călugări,/ ai primit de la Dumnezeu, Părinte Metodie, darul minunilor, / și tu ai fost un mijlocitor, cu Hristos, și cu el, ca și Domnul Hristos slujitor, / ca și slujitorul lui Hristos. Dumnezeu pentru creștinii ortodocși pentru sănătate și mântuire, // și mare milă pentru sufletele noastre.
* * *
Chiar și pe pământ pentru Hristos, te-ai prefăcut în voință răvășită, / ai urât frumusețea acestei lumi, / și, jocurile trupești, ofilite de post și sete și culcat pe pământ, / de Dar nu te-ai ferit de căldură și frig, de ploaie și zăpadă, / și de alte poveri ale aerului, / ci ți-ai curățit cu virtuți, ca aur, într-o strălucire sufletească. Mihail purtător de Dumnezeu,/ și acum în Rai stai înaintea Tronului Preasfintei Treimi./ Dar având multă îndrăzneală, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu, ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Având zburat inteligent cu aripi mintale către cunoașterea lui Dumnezeu, / ai părăsit răzvrătirea lumii, fericite, / disprețuind înțelepciunea cărnii, / ai căutat Înțelepciunea cea mai înaltă, chiar să trăiești cu Dumnezeu,/ și dăruind tuturor chipul verbului // este bunătate în a trăi cu Dumnezeu, Cuvios Mihail.
* * *
Am ridicat jugul Domnului pe cadru, / L-ai urmat pe Hristos cu dascălul tău, Cuviosul Serghie, / cu el, și te-ai cinstit să vezi pe Preasfânta Maicuță. / Și ai auzit glasul Ei dulce, / de parcă ar fi promis că nu va renunța niciodată la existența acestui loc, / ci, Cuvios Mica, / / roagă-te pentru cei ce cinstesc sfânta ta amintire.
* * *
Locuitor în pustie, și în trup s-a arătat un Înger,/ și făcătorul de minuni, Părinte Moise purtător de Dumnezeu:/ prin post, priveghere, rugăciune, a primit darurile cerești,/ vindecarea bolnavilor și a sufletelor celor ce vin la tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe tine, pe toți lucrează/ slavă.
* * *
Mari îndreptări și fapte mărețe/ în psalmodia și genuflexiunea a nenumărați oameni/ și cu multe osteneli și minuni/ Moise purtător de Dumnezeu, strălucitor,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu// în noi mai avem de mântuit.
* * *
Văzându-vă ostenelile şi isprăvile cu patimi după curăţia voastră, sfinţilor, / cine nu s-ar mira? / Căci ai fost flămânzi, întemnițați și răniți, / n-ai fost robi de dulciurile Liakhoviței, / ci, ca un rege, de patimile stăpânești, / din când în când ai fost slăvit de inima omenească atotvăzătoare, / din nepotrivirea în ispită a da har tuturor, / dăruiește-ne nouă, care cinstește-ți pe Rev.
* * *
Marii prinți ai rușilor, faptele / și sfântul părinte al lui Pecersk, care a scris viețile și minunile, / al său, înțeleptul Nestor, multe dintre ale căror nume / au fost scrise în Rai de dragul virtuților dobândite, // roagă-te să scriem în Cartea Animalelor.
* * *
El este curat și drept cu inima, / și sfânt, ca Nestor, cu sufletul, / dar simplu și neștiind să cinstească cărțile, / de aceea, te-am ascultat cu sârguință de dragul celor ce cinstesc, / și, observând-o în mine însumi, grăbită ai încercat să îndrepti, // împlinindu-i ce era de cuviință, ai găsit Împărăția Cerului.
* * *
Lumină de lumină neașteptată/ te-ai arătat țării noastre, binecuvântat de Dumnezeu,/ cu vitejie ai îndurat amărăciunea vrăjmașului,/ bătăi și răni, ca o haină de nestricăciune socotită ție,/ cu fiarele pentru că te-ai luptat,/ și găurindu-te de la oamenii răi,/ te-ai rugat ca pe ei, păcatul, nu te-ai pus; Doamne Hristoase,/ vrednic de laudă este Nicandre, Tatăl nostru, // roagă-te pentru sufletele noastre.
* * *
În sens ortodox, ai urât poftele tinereții/ și ai adoptat moravuri viteji, ai învins dușmanul,/ și în prudența ta ai plăcut lui Dumnezeu,/ și de sus ai primit un dar minuni,/ să alungi demonii, să vindeci bolile,/ Nikita este mai slăvită,// roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
A ascultat glasul Domnului,/ fostii buni ispravnici,/ jugul Său cel bun asupra tuturor,/ a purtat cu sârguință/ și a ajuns pe calea postului,/ cuvioși părinți, sfinți făcători de minuni,/ războinici ai Cerescului Împărat Hristos,/ Nikito, Chiril, Nicefor, Clement și Isaac,/ pentru aceasta ați fost de mâna cea Atotputernică și neputincioasă. slavă cerească,/ și îmbogățit de minuni,/ și nu înceta să te rogi pentru noi,/ ca să primim binecuvântări veșnice,/ strigăm:/ slavă Celui ce ți-a dat putere pentru ispravă,/ Slavă Celui ce te-a încununat, // Slavă Celui ce vă dă tuturor vindecare.
* * *
S-a arătat Suveranul din Cetatea Regală/ și în el sunt mari sălașuri/ și, hrănit de providența Minții Divine,/ s-a repezit în țările mării,/ s-a așezat în deșert, scăpând de zvonurile lumești, / și te-ai înarmat cu puterea Duhului Sfânt, / alungând pe vrăjmașii tăi cu arma crucii, / împlinindu-ți viața, rugându-ți și dezlănțuind pe tatăl mare Antonie, și Onuphrie, și Pavel din Teba,/cu ei ne-am rugat Domnului, părinte Nicodim,//să ne mântuiască sufletele.
* * *
Înțelepciunii prin har, Părinte, împodobit, / trâmbița Duhului cu glasul lui Dumnezeu s-a arătat / și învățătorul virtuților, Nicodim cel Cuvântătorul de Dumnezeu, / că tu dăruiești tuturor învățăturilor mântuitoare, / arătând o viață curată strălucirea/ bogăției dumnezeieștilor tale cuvinte, // în care, ca lumina, ai strălucit asupra lumii.
* * *
Ai părăsit Patria și slava domniei tale, / Pe Domnul smereniei, Hristoase, ai urmat cu râvnă / ca Părintele nostru Nikolo; / de aceea ai primit de la El împărăția cea veșnică și slava în Ceruri, // unde te bucuri, adu-ți aminte de noi care cinstim cu credincioșie amintirea ta.
* * *
Via lui Hristos te-ai arătat, fericite Nikon,/ aducându-I strugurii virtuților tale,/ și pe alții, tot învățătură,/ I-ai adus lui Hristos Dumnezeu,// Lui, Ție ne rugăm, roagă-te pentru sufletele noastre.
* * *
Devenit bun râvnitor al ascultării, / ca Nikon al oricărei amintiri, / Biserica Sfintei Treimi este frumoasă / ai zidit-o spre lauda tatălui tău. / La fel și noi, copiii tăi, cu dragoste strigăm către tine:/ slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat,/ slavă Celui ce aduce vindecare tuturor prin tine.
* * *
Iubind pe Bunul Dumnezeu,/ ai primit viața monahală/ și, muncind bine în ea,/ ai fost prins de polovțieni,/ pe care i-am chinuit mult, cu inima tare Nikon,/ prin harul lui Hristos Ai fost slobozit de ei pe nevăzute,/ și acum rămâi de neapropiat în Lumină,// cei ce ne-ai cinstit amintirea ta,// care ne-ai cinstit.
* * *
Călugăr placut lui Dumnezeu în Muntele Athos, / în rugăciuni și în post ai căutat pe Dumnezeu / și te-ai făcut prieten cu Duhul curat, / strălucind razele virtuților credincioase, / în chipul străluciți, Nile, pe cei ce strigă către tine: / slavă Dumnezeului care te-a slăvit, / slavă Celui ce te-a slăvit pe tine pe toți / slavă Celui ce te-ai slavit.
* * *
Cu pâraiele pustiei ai scos pâraiele fără rod ale lacrimilor tale, / și cei ce din adâncul suspinelor tale au rodit în o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, strălucind de minuni, Nil, părinte al nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Fugind, ca David, lumea,/ și tot ce era în ea, ca știința, socotită,/ și, locuind într-un loc tăcut,/ tu, Părintele nostru Nil, te-ai umplut de bucurie duhovnicească/ și, demnindu-te să slujești singurului Dumnezeu,/ ai înflorit ca un fenix,/ și ca o viță roditoare,/ ai înmulțit copiii deșertului:/ ne-am înălțat cu mulțumire/ slavă. tu în isprava de a trăi în pustie;/ slavă Celui care te-a ales în Rusia ca pustnic și navlositor;// slavă rugăciunilor tale și Celui ce ne Mântuiește.
* * *
Ca o lampă a întregii lumini, / te-ai arătat pe insula Seliger Ezer, / ca Părintele Nil, / ai luat crucea lui Hristos din tinerețe până la cer, / ai urmat-o cu sârguință,/ apropiindu-te de curăția lui Dumnezeu,/ te-ai îmbogățit cu minuni și daruri./ Așa și noi, curgând în neamul moaștelor tale, / a ne ruga pe Hristos cu verbul,/ atingerea lui Dumnezeu: salvează sufletele noastre.
* * *
Din tinerețe l-a iubit pe Hristos din toată inima, Doamne, / slava pământească ai lăsat ca pe trecere, / și împărăția pământului s-a socotit nimic / față de călugăr cu bucurie. tu ești,/ și prin multe osteneli cetatea Bryansk, ca soarele cel mai strălucitor, ai strălucit:/ devenind astfel podoaba Treimii, // roagă-te, Domne Oleg, ca Hristos Dumnezeu să mântuiască sufletele tale ale noastre.
Îți facem plăcere,/ binecuvântat domnitor Oleg,/ și cinstim sfânta ta amintire,/ pentru tine te rogi pentru noi/ Hristoase Dumnezeul nostru
* * *
Din dorința pustiului duhovnicesc ai ajuns în pustie,/ Înțeleptul Onuphrie,/ și, parcă ai fi necorporal, ai muncit în ea mulți ani, mai sârguincios,/ concurându-ne cu proorocii Ilie și Botezătorul,/ și, de mâna unui înger, Savurând Dumnezeieștile Taine,/ acum în lumina Treimii, ne bucurăm de ele/ să ne bucurăm de ele. mântuiţi,// cei ce-ţi cinstesc amintirea.
* * *
Învățători de Ortodoxie,/ învățători de evlavie și curăție,/ Biserica din Vologda, podoabă dăruită de Dumnezeu,/ cuvioșii noștri părinți Onuphrie și Auxentius,/ rugați-vă milostivului Dumnezeu,/ Fie ca prin mijlocirea voastră să dea patriei noastre har și pace // și mântuire sufletelor noastre.
* * *
Părinții noștri binecuvântați și purtători de Dumnezeu Onuphrie și Onesima, / ca îndrăzneală dobândită în Domnul / prin viața lor îngerească egală, de dragul căreia l-am îmbogățit pe Hristos cu nestricăciune și minuni ale puterii voastre,/ vă rugăm cu sârguință:/ cereți curățire pentru sufletele noastre// și îndurare mare și bogată.
* * *
Din tinerețe ne-am aprins dragostea dumnezeiască, Preasfințite Pavel, / urănd tot ce este roșu în lume, / numai pe Hristos L-ai iubit / și de aceea te-ai mutat în deșertul lăuntric Tu ești,/ tot Hristos să trăiască împreună cu fiarele./ Oton și Ochiul Atotvăzător, văzând ostenelile tale,/ ne-am îmbogățit mai mult cu minunile. strigă către tine:/ roagă-te neîncetat pentru noi toți,// Amintirea ta cinstită este mereu prezentă în cântările celor ce o cinstesc.
* * *
Ca cel fără de trup, / și tovarășul tuturor venerabililor, / preaslăvitul Pavel, îți cântăm și ne rugăm: / roagă-te mereu pentru noi, / ca să găsim milă.
* * *
Imitând ascultarea lui Hristos,/ și de dragul Numelui Său în toată ascultarea,/ răbdător, până la moarte, Pavel prea cinstit, a muncit,/ dar acum răsplata ascultării sale este osteneală de la Domnul binevenit, // Lui roagă-te mereu pentru noi cei ce îți cântăm.
* * *
Cu dragoste dumnezeiască ne înflăcăm din tinerețe, Cuvioase,/ tot ce-i roșu pe lume, care ai urât,/ pe Hristos singur l-ai iubit,/ de aceea te-ai așezat în pustie,/ unde ai fost cinstit cu o dumnezeiască vizită, / Deși este incomod să vezi ochii îngerești, / Ai căzut și te-ai plecat. / Marele Dătător, ca Iubitorul de Omenire, ți-a vorbit: / Nu te speria, iubitul Meu, / Faptele Tale îmi sunt plăcute,/ Iată, îți dau un dar:/ Dacă te rogi pentru vreun păcătos,/ păcatele lui vor fi iertate./ Dar tu, în curăția inimii tale, ai fost aprins,/ Ne-am spălat și cu apă neapărat,/ Eu ne voi spăla și cu apă. bea apă și îmbogăți-te prin darul minunilor/ vindecă bolnavii, alungă demonii de la oameni/ și izbăvește pe păcătoși de chinuri prin rugăciunea ta./ Despre Cuviosul Părinte Părinte, / Te rog să te rogi și tu pentru mine, / așa cum ți-a promis Dumnezeu, / că din acestea sunt cel dintâi păcătos, / Domnul să-mi dea timp să mă pocăiesc, /, / și să mă pocăiesc de bine, /, / și de oameni. cântați Lui cu toată lumea: aleluia.
* * *
Fiind străin pe pământ, ai ajuns în Patria Cerească/ ca părintele Paisie,/ ascetul Filocaliei,/ pe credincioși i-ai învățat să-și ridice mintea la Dumnezeu/ și inimile spre El să strige:/ Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, // miluiește-mă pe mine, păcătosul.
* * *
Azi amintirea ta strălucește asupra noastră, slăvit Paisie, / ca un soare strălucitor, luminând toată lumea cu razele lui, / așa și tu, / cu minunile tale, alungând de la noi întunericul nopții duhurilor rele; / astăzi Puterile cerești, și sfinții îngeri,/ și sufletele drepților mintal triumfă, bucurându-se;/ astăzi noi, păcătoșii, după chipul tău cinstit ne rugăm:/ pentru Cuviosul Paisie,/ Roagă-te neîncetat lui Hristos Dumnezeu // să mântuiască cetatea și poporul care ți se închină.
* * *
Mare în imitarea lui Paisie, / precum a fost în pustie, așa te-ai mutat și în peșteră, / unde ai pus truda, binecuvântată, la trudă, / și ai început să cânți psalmi Tine, // roagă-te pentru noi cei ce ți-am cântăm.
* * *
Pentru dragostea lui Hristos, ai părăsit patria și familia ta,/ și, fiind gelos pe viața îngerilor,/ te-ai mutat în pustie,/ în acest loc ai arătat o viață osteneală/ și minuni, daruri de la Dumnezeu. Ai primit,/ Sfinte Părinte, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Chiril Limba Egale cu Apostolii,/ te-a apărat, înnoit/ și Patriarhul Eutimie, Treimea binecuvântare, a început,/ te-a împlinit./ Prin lucrarea ta de bulgar/ din nou inteligibilă pentru ei s-a propovăduit evlavia în limbă, / și ai început mai întâi Providența Treime - / lucrarea de eliberare a neamului bulgar. / De aceea te cinstim, / Preafericite Părinte, / și iubire cinstim amintirea ta.
* * *
Călugăr placut lui Dumnezeu, Părintele nostru Dumnezeul purtător, / prin rugăciune și post ai căutat pe Dumnezeu / și ai fost prieten al Duhului curat, / strălucind cu credincioșii zorile virtuoase, / chipul tău luminează pe toți cei ce te cinstesc./ Slavă lui Hristos, care te-a slăvit,/ slavă Celui ce te-a întărit pe tine,/ slavă pe tine pe toți, care te-a întărit pe tine.
* * *
În deșert, viu în hainele tale groase și cu multe cusături, / și fără deșertăciune și răzvrătire, înăuntrul brâului lui Dumnezeu, / și prefigurand faptele omenești ca pedeapsă, Părinte Pambo, / roagă-te lui Hristos. Doamne, // să ne salveze sufletele.
* * *
Prin ascultare nelevioasă / și lepădare de voia ta / stăpânindu-te, / ai intrat în chinuri și răni pentru Hristos Dumnezeu, / de la nevrednicul, preacinstit Părinte Pamvo, Căsătorind, // roagă-te pentru sufletele noastre.
* * *
Pankratia Înțeleptului Dumnezeu,/ multe a făcut preotul Domnului,/ și multe minuni celui făcut de sine,/ rugându-ne Domnului,// să ne mântuiască sufletele.
* * *
Iubind viața părăsită și tăcută,/ și urmând pe Hristos, Mirele tău, curgând cu râvnă,/ și jugul Său cel bun în tinerețe, luând-o,/ Cu semnul crucii vrăjmașului tău mintal Înarmați-vă cu curaj, / cu isprăvi de post, post și rugăciuni și lacrimi / ai stins, acum, jarul patimilor, în voștri: Diavolul ceresc / cu stând înaintea lui Hristos ca fecioare înțelepte, // roagă-te pentru noi, care cinstim cinstita ta amintire.
* * *
Luminându-ți patrie prin viața ta, / în rugăciuni și în post, te-ai umplut de darurile Duhului Dumnezeiesc, / și, în această viață trecătoare, bine ai muncit, / mila milei ai deschis ușa tuturor celor ce plâng,/ și ai fost mijlocitor pentru săraci./ De aceea ne rugăm Ție, Părinte, Dumnezeul nostru / ca să mântuiască sufletele noastre Paphnutie.
* * *
Credința cea mare a îndreptării, / în poarta peșterii, ca pe apa odihnei, / ca Părintele Pafnutie, te-ai bucurat, / aprindem focul dumnezeieștii dragoste, / cu priveghere și prin rugăciune ai dobândit nepătimirea/ și te-ai arătat egal cu îngerii de pe pământ, // prin rugăciunile tale, Hristoase Dumnezeule, mântuiește sufletele noastre.
* * *
Cu șuvoaiele lacrimilor tale ai cultivat sterpurile, / și cei ce din adâncul suspinelor au rodit cu o sută de osteneli, / și ai fost o lampă a universului, / strălucind de minuni, Părinte Pahomie al nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Ai lepădat, Cuvioase, zvonurile vieții, / și, ca păsările, vei găsi liniște în pustie, / în rugăciuni și privegheri, sârguincios către Dumnezeu, / ca părintele Pahomie, / și a lăsat în urmă vechea ședere,/ și ai plecat în deșert, și te-ai așezat în el,/ și ai făcut mănăstire în numele Preasfințitului, și/ Preasfânt și flofonic. a devenit chip de mângâiere duhovnicească./ Mai mult, Preasfinte Pahomie, // roagă-te Preasfintei Treimi pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Ai părăsit lumea, Petre, Domnul de dragul tău/ și ai luat crucea pe cadru,/ ai ajuns la Muntele Athos,/ ca Ilie Tișbitul de altădată./ Și ai rămas în ea cu post, și prin rugăciuni și privegheri,/ făcându-L pe Dumnezeu milostiv,/ și dând carte de rugăciuni Preacuratei Născătoare de Dumnezeu,/ pentru aceasta să ne mântuim sufletelor noastre lui Hristos: ca să ne mântuim sufletelor noastre.
* * *
Luminat de dragostea lui Hristos, / din copilărie ai iubit viața monahală / și, urând orice plăcere trupească, / ți-ai umplut viața de răbdare, de post și de rugăciuni, / că ai strălucit de virtuți, ca un luminator strălucitor, / și acum, cu stăruință ne rugăm ție: / roagă-te lui Hristos Dumnezeu / pentru a mântui / țara noastră mare și întregului popor mântuit / marea părinte și toată poporul nostru.
* * *
Patria ta, binecuvântat Petru, plecând,/ și urând credința cea fără Dumnezeu,/ ai venit din întuneric la lumină,/ și te-ai așezat în orașul glorios și multinațional Rostov,/ în Ducând o viață cinstită,/ ai zidit o biserică în numele sfinților, Apostolul Petru și Pavel, cu harul lui Hristos și icoana minunată/ și împodobită cu aceste minunate icoana Hristos,/ sfânt, și domnitor, și tot poporul cu viața ta,/ și și după moartea ta, Hristos te-a îmbogățit cu darul minunilor./ Adu-ți aminte de noi care cinstim binecuvântata ta amintire, Cuvioase Părinte Petru, // și roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Cu lacrimile tale ai cultivat pâraiele sterpe ale pustiului,/ și cei ce oftau din adâncuri cu o sută de osteneli au rodit,/ și ai fost lampa universului,/ strălucind de minuni, Pimen Tatăl nostru. // Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Imitând cu smerenie pe Antonie purtător de Dumnezeu, / asemănător cu răbdarea lui Iov, / nu vindecarea de boală, ci mai mult decât prelungirea acesteia / ți-ai dorit, Pimen răbdător de inimă, / dar nu cumva, erai sănătos / și din acest loc am fost smuls de părinții mei, / lipsit de conviețuirea monahilor, / și mai mult ai fost tu însuți, călugării lor, și mai mult ai fost tongelsurat, de monahi. cu el, roagă-te lui Hristos Dumnezeu // pentru mântuirea sufletelor tale ale noastre.
* * *
Ți-ai luminat sufletul cu postul, / ai făcut din inima ta vas al Duhului Sfânt cu rugăciuni neîncetate, / ca Părintele nostru Pimen; / chiar și așa, toate milițiile dușmănoase L-ați făcut de rușine adânc/ și, ca un adevărat biruitor,/ ați primit răsplată de la Hristos Dumnezeu.// Așa că rugați-vă pentru sufletele noastre.
* * *
Taci într-un loc întunecat, binecuvântat de Dumnezeu Piore, / și nevrând să vadă această lumină și toate desfătările care există în ea, / Dar astăzi să fie dăruită Lumina Serii, / / roagă-te și nouă Să fii luminat de aceeași lumină.
* * *
Cu pânza crucii ai hrănit corabia duhovnicească, / roșul vieții ai lăsat, / și te-ai îndepărtat de răzvrătirea lumească, / pofta trupească prin abținerea multora, Părinte, ai dat moartea, / prin iertare și lacrimi, prin rugăciuni și cântări, agățandu-te neîncetat de Dumnezeu:/ Te-ai arătat și tu să fii un sălășluiesc, Sfântul Duh Cuvioase, al lui Hristos, Preasfânt. // părăsirea păcatelor, dăruiește-ne mare milă.
* * *
Omonimul titlului tău, / ca un pom cu multe roade, / sădit în sălașul lui Dumnezeu, Născătoarea de Dumnezeu, / multe și minunate, arătându-ți sârguința în îndreptări, / înțeleptului Policarp, / rugăciuni Hristos Dumnezeu pentru noi, // precum și noi, aducând multe roade de virtuți Lui, ne vom mântui.
* * *
Cu lacrimile tale ai cultivat pâraiele sterpe ale pustiului,/ și cei ce din adâncul suspinelor au rodit într-o sută de osteneli,/ și ai fost lampa universului,/ strălucitoare minuni, părinte Procopie ai noastre.// Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
O, cinstit și făcător de minuni, Părinte Prokhora,/ care i-ai hrănit pe cei flămânzi în timpul foametei cu pâine din existență și cu sare din cenuşă,/ hrănește-ne cu hrană duhovnicească,/ rugându-ne lui Hristos Dumnezeu// pentru sufletele noastre.
* * *
Din tinerețe ne aprindem cu o dorință arzătoare de dragoste dumnezeiască, / lăsând zvonuri lumești, cuvioase, / ai fost ucenic al marelui Serghie, / prin tăcere și cruntă rămânere, / prin priveghere și prin rugăciune, prin post, după Hristos; / de aceea, prin alegerea dascălului tău, ți s-a acordat preoția / din mâna fericitului Alexie / și ai fost pus păstor la mănăstire, chiar și pe Kirzhach, / în ea, trăind din greu, du-te la Domnul,/ Preasfinte Roman,/ roagă-te pentru noi, Dumnezeule,/ cu dascălul tău, Domnul Hristos, Cuviosul,/ ca să-l mântuiești pe Domnul Hristos, Cuviosul.
* * *
Ascultare sfântă, care se numește viață, / ca părintele Rufa, bine ai venit, / ai cuprins viața veșnică, // precum trăiești, nu ne uita pe noi, care te lăudăm.
* * *
Din tinerețe te-ai robit cu totul lui Dumnezeu, fericite,/ și de dragul Lui ai părăsit patria și familia ta de dragul dragostei,/ te-ai mutat în pustie,/ și în ea ai arătat o viață crudă,/ minuni au fost dăruite de la Tu ai primit pe Domnul, / Cuviosul Savvo // roagă-te lui Hristos Dumnezeu ca sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Te-ai înfățișat în pustie ca o bună plantare, Cuvioase, / din tinerețe și în lume te-ai demnita să trăiești o viață curată; / gelos fiind pe cel mai mare, ai părăsit casa tatălui tău, / și, toți roșii disprețuind lumea aceasta, / ai venit din țări străine / la mănăstirea cetății mântuite de Dumnezeu Pskov, / și te-ai închinat ascultării Cuviosului Euphrosyne; / întinzându-ți și mintea către Cel Mare,/ te-ai mutat în pustie,/ în ea ai zidit sălaș prea cinstit,/ și ai adunat o mulțime de călugări,/ și i-ai călăuzit pe calea cea adevărată./ La fel, Hristoase, Ți-ai jertfit-o,/ văzându-ți faptele cele bune,/ cum ai strălucit ca o lampă,/ și după minune te-ai îmbogățit pe părintele nostru,/ te-ai îmbogățit cu minunea. de atunci Lui pentru țara noastră, / chiar dacă i se acordă biruințe împotriva dușmanilor săi, / dar turma ta va rămâne nestingherită de vrăjmaș, / / și toți ne vom mântui.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pustiul sterp, / și până și din adâncul suspinelor tale ai rodit cu o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, minuni strălucitoare, Savvo, Tatăl nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu, ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Din tinerețe m-am aprins de gelozia dumnezeiască, ai iubit o viață curată, disprețuind lucrurile roșii și deșarte ale acestei lumi, ai urmat învățătorul tău înțelept, fericitul Serghie, în muncă și priveghere, în post și asceză: Te-ai înfățișat la Vegheri de dragul tăcerii și a străjilor duhovnicești, stând, vegheați și în zadar pe Dumnezeu ai dobândit la inteligență prin mașinațiunile și împrejurările demonice: să percepem iluminarea Duhului Sfânt în noi înșine, ca și cum o stea strălucitoare ar străluci asupra credincioșilor. Mai mult, înțelept și luminos s-a arătat întâistătătorul și păstorul turmei tale, cu lumina ta îi luminezi pe toți cei ce vin prin credință la tine, Părintele nostru Savvo, și te rogi lui Hristos Dumnezeu să mântuiască sufletele noastre.
* * *
Părinții noștri binecuvântați și purtători de Dumnezeu Savvo și Alexie,/ că au dobândit îndrăzneală în Domnul/ prin viața lor îngerească egală,/ pentru el l-am îmbogățit pe Hristos/ cu nestricăciune și minuni puterea Ta,/ vă rugăm cu sârguință:/ cerem curățire pentru sufletele noastre// și milă mare și bogată.
* * *
Retrăgându-te din lume și așezat în pustie, / ai luptat o luptă bună, / cu suferință, cu atenție și cu rugăciuni, / din înec și după moarte ai emanat tămăduire, / Savvatiya Tatăl nostru, / roagă-te lui Hristos Dumnezeu, // sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
În răbdarea ta ți-ai dobândit răsplata, părinte sfânt, / în rugăciuni neîncetate, / iubind pe cei săraci și mulțumiți, / rugându-te însă lui Hristos Dumnezeu, Samson, binecuvântat milostiv, // sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Slujitor al Sfintei Treimi,/ înger pământesc și om ceresc,/ urmaș duhovnicesc al prezbiterii Optinei,/ ierarh și mărturisitor al lui Hristos,/ sălaș al Sfântului Duh preacinstit,/ ca părintele Sebastian, venerabil,/ cere pacea lumii// și mare milă pentru sufletele noastre.
* * *
Plecându-te din lume și așezându-te în pustie,/ trudit în fapte bune,/ prin suferință, și atenție, și rugăciuni,/ de aici și după moarte ai emanat tămăduire,/ Sebastian, părintele nostru,/ s-a rugat Hristos Dumnezeu // sufletele noastre se vor mântui.
* * *
Cu harul vieții ai primit curăția fecioriei, Serapione,/ și urând toate roșurile acestei lumi,/ L-ai iubit pe Hristos Unul./ De aceea, te-ai așezat în deșertul lăuntric și cu fiarele vii, / toți ai fost tovarășul lui Hristos și prietenul lui Eufrosină, învățătorul tău, / și noi, de asemenea, ne rugăm, pe care ți-ai cinstit amintirea, pe care ți-o cinstim. Bucură-te, laudă părăsită, Cuvioase Părinte.
* * *
Din tinerețe l-ai iubit pe Hristos, Doamne, / și ai dorit cu patimă să lucrezi numai pentru El, / în viața ta pustie te-ai străduit cu rugăciune și osteneală neîncetată, / cu inima duioasă, dragostea lui Hristos a dobândit, / Serafim ceresc în imn, tovarăș, / în dragoste curgând către Tine, Hristoase, Imițătorul, / Iubită din pricina aceasta, Mamă a lui Dumnezeu, ne-am arătat, spre tine:/ mântuiește-ne cu rugăciunile tale, bucuria noastră,/ cald mijlocitor înaintea lui Dumnezeu,// Fericite Serafim.
* * *
Înflăcărat de dorință duhovnicească, ești din belșug,/ ți-ai umplut sufletul cu curgerea lacrimilor tale,/ și chiar din adâncul suspinelor ți-ai rănit inima,/ și cu rugăciuni vesele și privegheri toată noaptea stând înaintea Domnului Hristos/ ți-ai adus multă roadă virtuoasă./ Și de aceea, ca sfânt al lui Dumnezeu/ strălucitor, s-a arătat lumii noastre slujitori, strălucitor de minuni Părinte,/ cărți de rugăciuni calde către Dumnezeu, roagă-te mereu pentru noi, // El să ne mântuiască sufletele.
* * *
Chiar ca un ascet al virtuților,/ ca un adevărat războinic al lui Hristos Dumnezeu,/ te-ai trudit în patima celui mare în viața ta vremelnică,/ în cântări, privegheri și iertări, te-ai făcut ucenic;/ La fel, Duhul Preasfânt locuiește în tine, / cu fapta Lui ești împodobit cu strălucire. / Dar de vreme ce ai îndrăzneală spre Sfânta Treime, / adu-ți aminte de turma pe care ai adunat-o, cu înțelepciune, / și nu Uita ce ai făgăduit,/ vizitând copiii tăi,// Cuviosul Serghie, părintele nostru.
* * *
Astăzi strălucește strălucitor orașul domnitor al Moscovei, / ca cu zorile strălucitoare, fulgerul minunilor tale, / întregul univers se adună / să te laude, Dumnezeule Serghie; / cel mai cinstit și slăvitul tău sălaș,/ chiar în numele Sfintei Treimi, prin multele tale osteneli, ai creat, Părinte,/ având în tine turmele tale,/ ucenicii tăi sunt plini de bucurie și bucurie./ Noi, Sărbătorind slava descoperire a cinstitelor tale moaște, în tărâmurile ascunse, / ca pe o floare înmiresmată, te-am înmiresmat și binevoiat, te-am cădelniță și fel de bine mirositoare. vindecări / și prin rugăciunile tale Ni se dă iertarea păcatelor,/ Părinte Preasfințit Serghie,/ roagă-te Sfintei Treimi// să ne mântuiască sufletele.
* * *
Ca trei stele strălucitoare ale soarelui,/ Tu luminezi inimile credincioșilor cu lumina Treimii,/ arătându-se vasele Luminii Preasfintei Treimi,/ și prin viața ta minunată călugărul este mai iute la puterea legiuitorului / și la biserici, și la credincioși, și la sfinți și la toți oamenii, / pentru toate învățăturile tale curate și alungate de aici / a fost alungat de aici. fapte, / bunăvoință turma adunată de tine, / dar și acum ne rugăm ție: / vizitează copiii tăi, că au îndrăzneală spre Sfânta Treime, / Doamne Înțeleptul, Serghie cu minunatul tău ucenic Nikon, / / și roagă-te Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Cu rugăciuni de priveghere și șuvoaie de lacrimi ai udat deșertul/ și din adâncuri cu suspinele tale te-ai înmulțit/ și viața ți-a devenit ca un înger;/ lupte suferinde, chiar și de la demoni și de la oameni nepedepsiți, ai suferit/ și interlocutorul tău s-a arătat ca un înger,/ te-ai făcut locuitor al vieții dumnezeiești, ți-ai mutat vremelnic, struguri, lăsându-ți struguri; Ceresc./ Te cinstim și pe tine, asemenea părintelui nostru Serghie, // ne rugăm lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Evanghelia lui Hristos, adevărații novici/ a apărut, venerabili,/ lumea și tot ce este în ea, de parcă n-ar fi existat,/ dragoste peste măsură de dragul lui Hristos/ și s-au așezat în insula mării,/ și muncitor împotriva uneltirilor dușmanilor nevăzuți ne-am trudit, / prin post, priveghere și toată noaptea stând / ne-am supus duhului înțelepciunii prin fire. / De aceea, de la Atotputernicul Dreapta cununi vrednice din fire au primit./ Iar acum Preasfânta Treime stă,/ rugați-vă, atotfericiți părinți, Serghie și Herman,/ să păstrăm în pace Patria noastră// și să ne mântuim sufletele noastre ale noastre.
* * *
Dragostea lui Serafim pentru Domnul, râvnitor de foc,/ și Ieremia, pentru un popor care plânge,/ imitator plin de râvnă,/ atotfericit părinte Silouan,/ ai chemat la Matera Domnul cu putere,/ ai vărsat cu înțelepciune șarpele păcătos,/ te-ai retras pe Muntele Athos din deșertăciunea lumii,/ rugăciunea cu osteneală și cu duhul sfânt cu harul cu osteneală. îmbelșugat dobândind, / inimile noastre sunt aprinse / și cu tine strigăm cu duioșie să întărim: / Doamne, Viața și Bucuria mea Sfântă, / / mântuiește lumea și pe noi de toți cei răi.
* * *
De dragul abstinenței și al iertării nemăsurate, pe mulți ați primit de sus harul minunilor și ați dobândit mare îndrăzneală față de Dumnezeu, îngrădiți de post, silouenilor, rugați-vă la aceasta, // da El ne va da pace și mare milă.
* * *
Iubind pe Hristos din copilărie/ și apropiat de El prin credință,/ tu, trăind în pustie, ți-ai epuizat trupul îndelung răbdător./ De aceea, fericite Silvestru, cu Îngerii bucurându-te,/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu să dea pace lumii/ și fii ajutor prin credință celor ce te cheamă în ajutor// și celor ce cinstesc amintirea ta sfântă.
* * *
Iluminare dumnezeiască, părinte Simeon, / primind în sufletul tău, / te-ai arătat ca cel mai strălucitor luminator din lume, / spulberând acel obscurantism, / și asigurând pe toți să caute, chiar dacă ai fi nimicit, harul Duhului,/ Îi rugăm cu sârguință Lui// să ne dea mare milă.
* * *
Ai fost un stâlp de răbdare,/ un strămoș gelos, ca:/ Iov în patimi, Iosif în ispite,/ și cei fără de trup, care sunt în trup,/ Simeon, Tatăl nostru,// roagă-te lui Hristos Dumnezeu, mântuiește sufletele noastre.
* * *
Un locuitor în pustie, și în trup un Înger,/ și un făcător de minuni s-a arătat, Dumnezeule, Părintele nostru Simeon,/ prin post, priveghere și rugăciune, a primit daruri cerești,/ tămăduind pe cei bolnavi și pe sufletele care curg către tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe tine pe toți pe tine.
* * *
Din tinerețe, gândul ți-a fost îndreptat spre Dumnezeu, fericită Simone, / dar ai lepădat lumea și te-ai așezat în pustiul de nepătruns, / și acolo, suntem întăriți de Domnul, / în rugăciuni și jertfe ai trăit cu vitejie,/ și ți-ai încheiat viața dureros/ prin uciderea fiilor neascultării./ De aceea te-ai căsătorit cu ei sfinți, stai acum La Tronul Preasfintei Treimi./ Ne rugăm aceasta, ţie ne rugăm,/ să ierţi impozitul păcatelor noastre// şi să ne dăruiască mare milă.
* * *
Bucură-te, pustiul Radonezh, / care a crescut crin duhovnicesc, / în vertogradul Sfântului Serghie: / Simon, arhimandritul Smolenskului, / care a cunoscut domnia ascultării / și minunatele păsări de vedenie care s-a învrednicit, // în pomenirea aceasta, slăvim pe Dumnezeu.
* * *
Ucidend patimile trupești prin abstinență, / ai fost răstignit lumii / și, viu în pustie, ai tăiat toate poftele / s-a arătat un înger pământesc și un om ceresc, / de aceea, Ca îndrumător al unui călugăr, cântăm, Părintele nostru Siso, și cerem: roagă-te lui Hristos Dumnezeu ca să ne mântuiască sufletele.
* * *
Un locuitor în pustie, și în trup un Înger,/ și un făcător de minuni s-a arătat, Părinte purtător de Dumnezeu, Siso,/ prin post, priveghere și rugăciune, a primit daruri cerești,/ vindecând pe cei bolnavi și sufletele care curg către tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe tine tuturor,/ adu-ți slavă pe El pe tine pe toți.
* * *
Limpede împodobită cu frumusețea Celui Prea Înalt, / Venerabila Sofia a trudit prin osteneli de post, / și a devenit moștenitoarea Împărăției Cerești, / și a intrat în Palatul Ceresc pentru a se bucura de frumusețile lui Hristos, / Rugăciunea Sa pentru ca orașul Judecății să fie mântuit/ din împrejurările murdare și din războiul intestine// și să dăruiască sufletelor noastre mare milă.
* * *
Calea este largă, ducând la nimicire, / Fericită Sofronie, alungată, / Te închizi într-un loc întunecat de peșteră, / Unde ziua și noaptea sunt în rugăciuni și lacrimi / Și în muncă manuală Luptându-te, // Viața veșnică și plăcerea ai găsit.
* * *
Făcând jertfe de pâine cu mâinile tale,/ cântând cu buzele tale psalmodii neîncetate/ ca jertfă de laudă Domnului,/ cu cinstit Nicodim, binecuvântat Spiridon,// rugându-ne cu el Lui Hristos Dumnezeu pentru sufletele noastre.
* * *
Zelot al Ortodoxiei, învățător de evlavie și curăție, lampă călăuzitoare pentru cei ce caută mântuirea, îngrășământ inspirat de Dumnezeu pentru monahi, interlocutor duhovnicesc al Sfântului Serghie, Ștefan înțelept, / cu învățăturile și faptele tale ai luminat sufletele / și ai umplut pustii, / roagă-te lui Hristos sufletele noastre.
* * *
Ascultând de învățăturile celui purtător de Dumnezeu Teodosie,/ a pus un conducător ca să-i fie turma cea sfântă,/ care a păstorit bine,/ Biserica Maicii Domnului, întemeiată prin voia Sa minunată,/ Splendid ai făcut-o,/ Veșnicului Ștefan, // pentru noi cei ce ne rugăm, cere milă lui Hristos mare.
* * *
Împodobește-ți viața cu abținere și pune la moarte patimile, / ai făcut de rușine ostenelile vrăjmașilor, părinte Ștefan, / și te-ai oferit lui Dumnezeu, făcătorul de minuni s-a arătat, / în slava veșnică din Îngerii bucurându-se, // roagă-te cu ei pentru milă de sufletele noastre.
* * *
Luminat de harul dumnezeiesc,/ și după moarte arăți strălucirea vieții tale,/ emani parfum de smirnă/ curgând spre neamul moaștelor tale,/ și ai călăuzit poporul tău către lumina Dumnezeu-înțelepciune, / Părintele nostru Simeon, / Roagă-te lui Hristos Dumnezeu // să ne dea mare milă.
* * *
Mănăstirile Hilandar, sfinții ziditori/ și lămpile lui Athos, laud Serbia,/ pe cel mai mare Simeon, fericiții,/ și minunata lui familie, sfântul, - zic, - Sabbas,/ Vino, să cinstim verbul:/ roagă-te lui Hristos Dumnezeu/ pentru turma ta, binecuvântare,/ să fii liber de împrejurări// și de împrejurări.
* * *
Ca iubit frăţesc, uratorul te-a văzut trăind şi te-a învins în mânie, / dar, cunoscându-ţi străduirile anterioare de iubire, izvorul este Domnul, / te întorc la iubirea frăţească, / în care tu eşti restul Având o viaţă plăcută lui Dumnezeu, // roagă-te pentru noi, ca să trăim o iubire frăţească.
* * *
Tu ai părăsit ostia stricăcioasă, / l-ai luptat pe Hristos în cele nepieritoare, / și cu arma nașului Său ai biruit pe etiopienii sub pământ, / cununa biruinței de la Hristos, Tite, cu slăvi Te-ai primit,// Mă rog Lui să ne dea pace și mare milă.
* * *
Din dorință duhovnicească te-ai mutat în pustie/ și acolo, umblând irevocabil pe cărările Dumnezeiești,/ ai ajuns la lăcașurile Cerești,/ și acum stai cu Îngerii/ la Tronul întregului Rege Hristos Dumnezeu,/ căruia ne rugăm cu sârguință/ să ne îndurăm de acest oraș și de popor/ care sărbătoresc cu credință cea mai cinstită amintire a ta, Preasfinte Tik, părinte nostru.
* * *
Ca o lampă strălucitoare/ ai apărut în pământul Rusiei,/ ca Părintele nostru Tihon,/ ai locuit în pustie,/ unde ai trecut o viață crudă,/ ca ai trăit fără trup:/ De aceea, Dumnezeu ți-a dat darul de a te îmbogăți prin minuni./ Așa și noi, curgându-ne la moaștele tale, spunem cu duioșie:/ Preacuvioase Tatăl nostru,/ Fie ca/ Preasfințite Tatăl nostru, Dumnezeu.
* * *
Ca o stea strălucitoare,/ ai strălucit de la răsărit la apus,/ ai părăsit patria ta,/ ai venit în țara Vyatka și în orașul mântuit de Dumnezeu Hlynov,/ în care locuiești pentru slavă, făcând Preasfânta Născătoare de Dumnezeu,/ și, concentrându-te pe virtute,/ ai adunat o mulțime de monahi,/ ai fost un înger în calea mântuirii,/ interlocutor,/ și mai iute Părtășitor, ca Trifon, // cu ei roagă-te lui Hristos Dumnezeu pentru mântuirea sufletelor noastre.
* * *
Tu ai fost îndrumătorul și învățătorul căii care duce la viață:/ mai întâi, ca părintele nostru Trifon,/ ai ajuns într-o parte din pământul norvegian/ și în ultimele margini ale țărilor nordice limbile Tu ai luminat,/ dând naștere apei și a Duhului Sfânt,/ și sfinților tăi în pustiul sterp,/ ca un măslin, ai sădit,/ marele, substanțial și credinciosul Viață a creat Treime nedespărțită/ și a adunat o mulțime de călugări./ Astfel, ca apostol și locuitor al pustiei, ești în egală măsură cinstit,/ căzând cu sârguință, strigând:/ roagă-te lui Dumnezeu pentru pământul rusesc, pentru regiunea ta și pentru tot poporul // care cinstește memoria ta.
* * *
Învățător de Ortodoxie,/ evlavie către dascăl și curăție,/ lampă a universului,/ îngrășământ inspirat de Dumnezeu pentru monahi,/ Teodor Înțeleptul,/ cu învățăturile tale ai luminat toate,/ înțeleptul duhovnicesc, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Un locuitor în pustie și un înger în trup,/ și un făcător de minuni ți s-a arătat, Părintele nostru purtător de Dumnezeu Teodor:/ prin post, priveghere și rugăciune a primit daruri cerești,/ vindecarea bolnavilor și a sufletelor care curg către tine prin credință./ Slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce te-a încununat pe toți/ prin slavă pe tine.
* * *
Ai transformat slava împărăției pământești/ într-un chip smerit al monahismului,/ și în loc de vrăjmași văzuți/ ai luat armele împotriva celor nevăzuți,/ și biruitorul se înfățișează amândurora în frumusețe,/ Tu singur ai apărut din făcătorul de minuni al Pecerskului;/ Mai mult, ai cerut și darul lui Dumnezeu/ cu râvna și cu râvna pentru noi frații noștri luminați/ cu dragostea fraților noștri. mântuire veșnică, fericită Teodora, direct.
* * *
Fiind cunoscut din giulgii, sfințit/ și plin de haruri,/ ai luminat lumea cu minuni/ și ai alungat mulți demoni,/ preotului Teodora,// rugându-te și pentru noi Doamne.
* * *
Învățător de Ortodoxie,/ evlavie către dascăl și curăție,/ lampă a universului,/ îngrășământ inspirat de Dumnezeu pentru monahi,/ Teodor Înțeleptul,/ cu învățăturile tale ai luminat toate,/ înțeleptul duhovnicesc, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Stelelor zorilor ascultării se arată viața celor mai buni, / ca doi lumini strălucind pentru noi, / Teodor și Pavel ai Înțelepciunii Divine, laudă Rostov, / / încredințați lui Dumnezeu printr-o viață curată.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pustiul sterp, / și până și din adâncul suspinelor tale ai rodit cu o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, minuni strălucitoare, Teodosie, Tatăl nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu, ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Mai întâi, m-am acoperit cu o plasă bogată, ca un om, / dar apoi, cu sărăcia lipsei de avere, ai făcut de rușine vrăjmașul / și cu rugăciunile tale, cinstite Teodosie, / ai primit de la Dumnezeu darul pătrunderii. Am proorocit cinstitului Episcop Teodor despre Sfânta Biserică, / să biruiască pe vrăjmașii noștri, // și acum mă rog lui Hristos pentru cei ce te cinstesc.
* * *
Din tinerețe l-ai iubit pe Hristos, fericite, și pentru El te-ai dus la Sfântul Athos și la Sfântul Mormânt și acolo, îmbogățit cu harul și cu darul minunilor, în țara Rusiei Te-ai întors la poporul tău. În vremea prigoanelor, popoarele Caucazului au fost întărite prin rugăciuni, fapte de nebunie și multe minuni în Ortodoxie, Preasfințite Părinte Teodosie, roagă-te lui Hristos Dumnezeu, Domnul să-i întărească pe oamenii care locuiesc aici sunt în Ortodoxie, și să ocrotească pământul nostru cu pace, și să-i mântuiască pe toți, precum cei milostivi.
* * *
Înălțăndu-se la virtute,/ iubind viața monahală din copilărie,/ împlinindu-și o vitează dorință, te-ai mutat în peșteră,/ și, împodobindu-ți viața cu iertare și stăpânire,/ în rugăciunile tale, parcă ai fi necorporal, ai rămas în pământul Rusiei, ca un luminator strălucitor, strălucind spre sufletul nostru Hristos, Părinte, / mântuiește-l către sufletul nostru Hristos, Părinte.
* * *
În liniștea fericită a pustiei / și în catedrale, arzând de dragoste de Dumnezeu, / ai făcut de rușine pe demonii vicleni și pe ereticul rău. / Stând în rugăciune, focul a strălucit cu ușurință ești / și prin odihna ta te-ai bucurat pe îngerii cântări, / Teodosie, părintele nostru, / pentru aceasta ne rugăm ție // ne rugăm pentru sufletele noastre.
* * *
Din tinerețe, Cuvioase Teodosie,/ ai încredințat-o pe Hristos Dumnezeu, dorința ta,/ de dragul căruia ai părăsit orașul și patria/ și slava deșartă, socotind praf ca țărână,/ ai urmat pe Sfântul Dimitrie/ și ai fost tovarăș al mănăstirii sale,/ te-ai mutat în orașul Totma/ și te-ai așezat în post, îmbrăcăminte și veghe, înlănțuindu-ți trupul Te-ai abătut./ Pentru numele lui Dumnezeu, văzându-ți ostenelile,/ după odihna ta, minunile te-au îmbogățit:/ alungi demonii și luminezi pe orbi,/ pe cei ce vin la tine din toate necazurile și necazurile prin credință și strigăte:/ slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce ți-a dat slavă, Celui ce ți-a dat slavă, Celui ce ți-a dat slavă, toate.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pâraiele sterpe ale pustiului, / și chiar din adâncul suspinelor ai rodit cu o sută de osteneli, / și ai fost lampa universului, / minuni strălucitoare, Theoktiste, Tatăl nostru, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu, ca sufletele noastre să se mântuiască.
* * *
Cu focul fricii dumnezeiești ți-ai aprins sufletul, / curățit de pocăință și împodobit cu blândețe și smerenie, / te-ai întors la Lumina veșnică - Hristos, / Cuviosul Părinte Theoktiste,/ și acum, luminăm cu lumina a trei zile solare,/ te bucuri în Rai,// roagă-te pentru noi, cei ce cinstiți cu credință cinstită amintire.
* * *
Învățător de Ortodoxie,/ evlavie către dascăl și curăție,/ lampă a universului, îngrășământ insuflat de Dumnezeu al episcopilor,/ Teofan cel înțelept,/ cu învățăturile tale ai luminat toate,/ ai luminat totul. spiritual, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Prin abstinență ți-ai împodobit viața/ și, punând la moarte,/ ai biruit intrigile vrăjmașului, Părinte Teofan,/ ai odihnit lui Dumnezeu în viața veșnică,/ ca un vrednic părtaș,/ rugându-te neîncetat // miluiește-ne sufletele noastre.
* * *
Stăpânirea credinței și chipul blândeții și al stăpânirii de sine, ai fost cu adevărat un cunoscut învățător al turmei lui Hristos,/ învățându-i smerenia,/ să nu fie prea înțelepți,/ de aceea am dobândit ce-mi doresc,/ Părinte Sfântul Teofil, // roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Bine, ai trăit, prea laudă,/ dar Hristos ți-a arătat,/ ca o lumină în sfeșnic duhovnicesc,/ și tăblițele învățăturilor duhovnicești ai dat,/ după chipul Sfântului Teofilact,// și noi luminăm.
* * *
Luminat de o viață curată, / în rugăciuni și posturi ale pustiului, te-ai înfățișat în vegetație bună / și, urmând învățătorul tău duhovnicesc, / ți-ai îndreptat mintea spre Cei Cerești, / turma ta Ai fost îndrumător, / așa ne rugăm ție, părinte Feraponte, // ne rugăm lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Prin iubirea lui Hristos, Dumnezeule Înțelept, luminat și virtuos/ ai conviețuit cu Fericitul Vasile,/ și, urând toate plăcerile trupești,/ te-ai mutat în pustie,/ este măreție în ea Te-ai trudit în această viață vremelnică/ murdându-ți trupul în cântări, și în privegheri și în post,/ îmbogățindu-ți cu darul minunii, dar ca de Hristos, amintește-ți de minuni. care cinstiți binecuvântată amintire a voastră, / ca părintele Feraponte, / și vă rugați lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.
* * *
Ca un cedru, crescând ca David în pustie, și ca un fenix, înflorit cu mireasmă,/ ai fost râvnitor al profesorului tău, ca părintele Corneliu,/ că i-ai urmat pașii/ și, jug sfânt nouă, / ai strălucit cu viață strălucitoare, ca soarele, / ai arătat lumii multe minuni, părinte Filipe! / Și acum în Rai stai înaintea Tronului Preasfintei Treimi / și, Pentru că ai îndrăzneală mare, / ridicând mâinile, / roagă-te pentru ca cetatea noastră să fie păzită de vrăjmași și pentru ca sufletele noastre să fie mântuite.
* * *
Luminatorii de Dumnezeu strălucitori ai lumii/ și monahii zorilor însuflețiți,/ Toma minunile, Și prin ascultare,/ străluceau tare;/ aceștia, care au îndrăzneală față de Dumnezeu,/ prin rugăciuni în luptă Ne rugăm să ajutăm, / să ceară de la Hristos Dumnezeu să dea iertarea păcatelor / / celor ce cinstesc sfânta lor amintire.
* * *
Din lacrimile tale ai cultivat pustiul sterp,/ și din adâncul suspinelor tale ai rodit cu o sută de osteneli,/ și ai fost lampa universului,/ minuni strălucitoare, Caritone Tatăl nostru. // Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să ne mântuiască sufletele.