ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookDeath and Commemoration of the Departed

Тропари, глас 4-й

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

От духовете на починалите праведници упокой душата на Твоя раб, Спасителю, като я запазиш в по-блажен живот и при Тебе, Човеколюбче.

В Твоята стая, Господи, където почиват всички Твои светии, упокой душата на Твоя раб, защото Ти си единствен човеколюбец.

Слава: Ти си Бог, Който слезе в ада и развърза оковите на вързаните, упокои душата на Твоя раб.

И сега: Една чиста и непорочна Дево, която безсеменно роди Бога, моли се да се спаси душата му.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.