ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Тропари, глас 4

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

V plamenech hořícího keře, viděného v dávných dobách Mojžíšem, se rýsuje tajemství Jeho vtělení z neumělé Panny Marie, která i nyní, jako Stvořitel zázraků a Stvořitel všeho stvoření, oslavovala svou svatou ikonu mnoha zázraky a udělovala ji věřícím k uzdravení z nemocí a k ochraně před ohnivým zapálením. Z toho důvodu voláme k Nejsvětějšímu: Naděje křesťanů, vysvoboď ty, kdo v tebe důvěřují, od těžkých potíží, ohně a hromu a zachraň naše duše, jak jsi milosrdný.

V keři, hořícím ohněm a nespalitelným, ukázal Mojžíš Tvé nejčistší Matce, Kriste Bože, oheň Božství, nespálený v jejím lůně a zůstávající neporušitelný o Vánocích: Svými modlitbami nás vysvoboď z plamenů vášní a zachraň své město před ohnivými spálením, neboť jsi nadmíru milosrdný.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.