ORTHODOX HOUSE
Orthodox Houseكتاب الصلوات

Тропарь всем святым, Глас 2-й

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

أيها الرسل والشهداء والأنبياء، / القديسون والموقرون والصالحون، / الذين صنعوا الأعمال الصالحة وحافظوا على الإيمان، / الذين لديهم جرأة تجاه المخلص، / صلوا من أجل الصالح لنا / لنخلص، نصلي، من أجل نفوسنا.

+ الذين صنعوا عملاً صالحًا وحافظوا على الإيمان... هذا على قول الرسول بولس: أنا الآن أصير ضحية، وقد جاء وقت خروجي. لقد خاضت جهادًا جيدًا، وأكملت الدورة، وحافظت على الإيمان (في الكتاب المقدس السلافي: لقد خاضت جهادًا جيدًا، ونجحت في السباق، وحافظت على الإيمان: دعنا نذكرك أن الدورة مستمرة)؛ والآن قد وُضِع لي إكليل البر، الذي يهبنيه لي في ذلك اليوم الرب الديان العادل. وليس لي فقط، بل أيضًا لجميع الذين أحبوا ظهوره (2 تيموثاوس 4: 6-8).

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.