(Αργία 2 Φεβρουαρίου)
Χαίρε, Υπεραγία Θεοτόκο, / από Σένα ανέτειλε ο Ήλιος της δικαιοσύνης, Χριστέ ο Θεός ημών, / για να φωτίσεις τους σκοτεινούς. / Χαίρε κι εσύ, γέροντα δίκαιο, / παραλήφθηκε στην αγκαλιά του Ελευθερωτή των ψυχών μας, // που μας χαρίζει ανάσταση.
Στα ρωσικά
Χαίρε, ευλογημένη Παναγία, γιατί από Σένα ανέτειλε ο Ήλιος της Αλήθειας - ο Χριστός ο Θεός ημών, φωτίζοντας τους στο σκοτάδι. Χαίρε κι εσύ, δίκαιος γέροντας, που δέχτηκες στην αγκαλιά του Σωτήρα των ψυχών μας, που μας χαρίζει ανάσταση.
Αποδεκτό - αποδεκτό.
Στο τροπάριο αυτό απευθύνουμε χαιρετισμούς στην Υπεραγία Θεοτόκο, που γέννησε τον Χριστό Θεό, τον Φωτιστή μας. Χαιρετίζουμε και τον δίκαιο γέροντα Συμεών, που είχε την τιμή να Τον υποδεχτεί στην αγκαλιά του.
Ποιο είναι αυτό το πλάσμα στο σκοτάδι;
Πρόκειται για ειδωλολάτρες που, πριν από την έλευση του Σωτήρα στη γη, δεν γνώριζαν τον αληθινό Θεό, ζούσαν παράνομα και έτσι, όπως λέγαμε, στο σκοτάδι.