ORTHODOX HOUSE
Orthodox Houseكتاب الصلوات

Тропарь Преображения Господня

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(عطلة 6 أغسطس)

لقد تجلت على الجبل أيها المسيح الإله / وأظهرت لتلاميذك مجدك / مثل الإنسان: / فليشرق نورك الدائم علينا نحن الخطاة / من خلال صلوات والدة الإله ، // مانح النور ، المجد لك.

باللغة الروسية

أيها المسيح الإله، لقد تجلت على الجبل، وأظهرت لتلاميذك مجدك قدر استطاعتهم (انظر ذلك). بصلوات والدة الإله، فليشرق نورك الأبدي علينا نحن الخطأة. يا معطي النور المجد لك.

تحولت - أخذت مظهرًا مختلفًا وتغيرت. مثل mozhahu - بأفضل ما في وسعهم. أبدي - أبدي.

ما هو هذا التروباريون؟

حقيقة أن يسوع المسيح تجلى على الجبل، وأظهر بذلك مجده لتلاميذه. ونطلب أنه بصلوات والدة الإله الكلية القداسة، ينيرنا النور الإلهي أيضًا.

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.