ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

Тропарь, глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Gëzohu, o tokë e Poltavës/ dhe gjithë atdheu ynë ortodoks:/ Ja, si një diell i shndritshëm,/ u shfaq ikona jote e mrekullueshme, Nënë e bekuar e Zotit,/ duke ndriçuar botën me shumë mrekulli tuajat, / me ata që fitojmë, edhe në tokë, gjithçka që është e mirë dhe e dobishme, / dhe thesaret që ekzistojnë, edhe në parajsë, ia vlen. / Për këtë të thërrasim: / Gëzohu, lavdërimi ynë i përhershëm, / shpëtimi i atyre që të luten, // e vetmja Shpresa dhe gëzimi i përjetshëm i atyre që Ty të këndojnë.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.