Alégrate, oh tierra de Poltava/ y toda nuestra patria ortodoxa:/ He aquí, como un sol resplandeciente,/ ha aparecido tu maravilloso icono, Santísima Madre de Dios,/ iluminando el mundo con muchos milagros tuyos, / por aquellos que adquirimos, incluso en la tierra, todo lo bueno y útil, / y los tesoros que existen, incluso en el cielo, somos dignos. / Por eso clamamos a Ti: / Alégrate, Alabanza nuestra siempre venerada,/ salvación de los que te oran,// única Esperanza y Alegría eterna de los que te cantan.
* * *