Raduj se, země Poltava/ a celá naše pravoslavná vlast:/ Hle, jako zářící slunce/ se zjevila tvá podivuhodná ikona, požehnaná Matko Boží,/ osvětluje svět mnoha zázraky Tvé, / těmi, které získáváme, dokonce i na zemi, vše, co je dobré a užitečné, / a poklady, které existují, dokonce i v nebi, jsme hodni. / Z tohoto důvodu k Tobě voláme: / Raduj se, naše chvála vždy uctívaná,/ spása těch, kdo se k Tobě modlí,// jediná naděje a věčná radost těch, kteří Tě zpívají.
* * *