În cea de-a cincizecea zi după Paști, se sărbătorește o sărbătoare în amintirea coborârii Duhului Sfânt asupra ucenicilor lui Hristos. Se compune din două zile, dintre care prima este dedicată cinstirii și slăvirii Preasfintei Treimi și în amintirea pogorării Duhului Sfânt asupra Apostolilor și de aceea se numește Ziua Treimii (Sfânta Treime), iar a doua zi este în cinstea Preasfântului Duh Dătător de Viață și se numește Ziua Duhovnicească (Sfântul Duh).
În ziua Treimii, imediat după liturghie, se oficiază Vecernia, la care se citesc rugăciunile cu genunchi ca Domnul să ne trimită harul Duhului Sfânt și să pomenească de toți părinții și frații noștri răposați.
Evenimentul comemorat în această sărbătoare este descris astfel în cartea Faptele Apostolilor, scrisă de Evanghelistul Luca (cap. 2, v. 1-21, după traducerea în limba rusă) (Luca 2:1-21):
Când a sosit ziua Cincizecimii, ei (ucenicii lui Hristos) erau cu toții împreună. Și deodată s-a auzit un sunet din cer, ca de la un vânt puternic, și a umplut toată casa unde stăteau ei. Și li s-au arătat limbi despicate ca de foc și s-a odihnit câte una pe fiecare dintre ei. Și toți s-au umplut de Duhul Sfânt și au început să vorbească în alte limbi, după cum le dădea Duhul să se rostească. Acum în Ierusalim erau evrei, oameni evlavioși, din toate neamurile de sub cer. Când s-a făcut acest zgomot, oamenii s-au adunat și au fost în confuzie; căci fiecare i-a auzit vorbind în limba lui. Și toți s-au mirat și s-au mirat, zicându-și unul altuia: „Nu sunt aceștia toți galileeni care vorbesc?” Cum să auzim – fiecare dintre noi propriul dialect în care ne-am născut?.. Și toți au rămas uimiți și, nedumeriți, și-au spus unul altuia: ce înseamnă asta? Iar alţii, batjocorind, ziceau: s-au îmbătat cu vin dulce. Petru, stând cu cei unsprezece (ucenicii apostolilor), și-a ridicat glasul și a strigat către ei: Bărbați dintre iudei și toți cei ce locuiesc în Ierusalim!
Să știți aceasta și să ascultați cuvintele mele: nu sunt beți, după cum credeți, căci acum este ceasul al treilea al zilei; dar aceasta este ceea ce a fost prezis de profetul Ioel: „Și se va întâmpla în zilele din urmă, zice Dumnezeu, că voi turna Duhul Meu peste orice făptură; și fiii voștri și fiicele voastre vor prooroci; și tinerii voștri vor avea vedenii, și bătrânii voștri vor visa. Și peste slujitorii Mei și peste roabele Mele în acele zile, Eu voi revărsa Duhul Meu, și vor veni în acele zile... chemarea Numelui Domnului va fi mântuită” (Ioel 2:28-32).
Stichera.
Cel glorios a văzut astăzi toate neamurile din cetatea lui David, când Duhul Sfânt a coborât în neamuri de foc, după cum povestește Luca, care vorbește pe Dumnezeu. Verbul: ucenicilor adunați ai lui Hristos, s-a auzit un zgomot, de parcă aș duce o furtună de suflare, și s-a umplut casa unde stătea el: și toți au început să vorbească verbe ciudate, învățături ciudate, porunci ciudate ale Sfintei Treimi.
Tropar.
Binecuvântat ești, Hristoase Dumnezeul nostru, care ești pescari înțelepți de fenomene, trimițând la ei Duhul Sfânt și cu ei ai prins universul. Iubitor de umanitate, slavă Ție.
Binecuvântat ești, Hristoase Dumnezeul nostru, care ai făcut pe pescari înțelepți, trimițând asupra lor Duhul Sfânt și prin ei ai cucerit universul. Iubitor de umanitate, slavă Ție.
Condacul.
Când limbile topirii s-au coborât, împărțind limbile, Cel Preaînalt: când limbile de foc s-au împărțit, am chemat pe toți la unire și, în consecință, am slăvit pe Duhul Atotsfânt.
Când Cel Preaînalt a coborât și a încurcat limbile, El a împărțit astfel neamurile; și când a dat limbi de foc, a chemat pe toți la unitate (a credinței), și astfel noi toți în unanimitate slăvim pe Duhul Atotsfânt.
Măreţie.
Te mărim, Hristos dătătorul de viață, și cinstim Duhul Tău Atotsfânt, pe Care L-ai trimis de la Tatăl ca ucenic al Tău dumnezeiesc.
Irmosy.
1. Fantoma l-a acoperit pe Faraon cu carele lui, zdrobind lupta cu bratul inalt: sa-l lăudăm, că este slăvit.
3. De sus, ca un ucenic, Hristoase, ai fost îmbrăcat până când vei zice: „Șezi în Ierusalim: Dar, fiindcă Eu sunt un alt Mângâietor, voi trimite Duhul Meu și Tatăl și în El vei fi întărit.
4. Proorocul s-a uitat la ultima Ta venire, Hristoase, și a strigat: Am auzit puterea Ta, Doamne, că ai venit să mântuiești pe toți cei ce au fost unși de Tine.
5. Pentru frica Ta, Doamne, zămislit în pântecele profeților și născut pe pământ, Duhul mântuirii apostolilor creează inimi curate, iar dreptul se reînnoiește în cei credincioși, căci lumina și pacea se datorează poruncilor Tale.
„Rămâneți în Ierusalim până când veți fi înzestrați cu putere de sus”, ai spus, Hristoase, ucenicilor Tăi; „Dar Eu voi trimite pe altul ca Mine, Mângâietorul, Duhul Meu și Tatăl, prin care veți fi întăriți” (Luca 24:49: Ioan 14:16).
Anticipând venirea Ta în (timurile) din urmă, Hristoase, proorocul a strigat: Am auzit de puterea Ta, Doamne, că ai venit să mântuiești pe toți unșii Tăi.
Duhul mântuirii, după frica Ta, Doamne, zămislit în prooroci și născut pe pământ, face inimile apostolilor curate și - (ca) drepte - se înnoiește în cei credincioși: căci lumina și pacea sunt poruncile Tale.
6. Plutind în zvonuri... (Vezi mai sus).
7. Aruncați în cuptorul de foc, venerabilii tineri au prefăcut focul în rouă, strigând în cântare: Binecuvântat ești, Doamne, Dumnezeul părinților noștri.
8. Nears de foc... (Vezi mai sus).
9. Nefiind corupt de ispită... (Vezi mai sus).
Zadostoynik.
Bucură-te, Împărăteană, Maica Fecioarei Slavă: orice gură bună, binevoitoare nu se poate înălța, Vrem să-ți cânte Ție: dar mintea se uimește să cuprindă nașterea Ta. În același fel, Te slăvim pe Tine. Bucură-te, Regina, slăvită Fecioară Maică! Căci nicio limbă flexibilă și elocventă nu poate cânta valoarea Ta cu ornamentele sale și nicio minte nu este capabilă să înțeleagă nașterea Ta. De aceea Te lăudăm într-un acord.