Εδώ εξηγούμε λέξεις που δεν είναι απολύτως κατανοητές στους σύγχρονους ανθρώπους που δεν γνωρίζουν την εκκλησιαστική σλαβική γλώσσα και που βρίσκονται επανειλημμένα στις προσευχές. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται σε λέξεις που φαίνονται μόνο κατανοητές, αλλά στην πραγματικότητα έχουν ελαφρώς διαφορετική σημασία (ή αποχρώσεις νοήματος) στην εκκλησιαστική γλώσσα από τη σύγχρονη. Σε αυτά περιλαμβάνονται και λέξεις βαθύ θεολογικού περιεχομένου. Όλοι τους εξηγήθηκαν στη θέση τους στο βιβλίο (όπως συναντήθηκαν στις προσευχές), αλλά μερικές φορές για καλύτερη κατανόηση είναι σημαντικό να δούμε πού αλλού βρίσκεται η ίδια λέξη, τι είδους ζωή ζει σε άλλα πλαίσια, να δούμε λέξεις που είναι κοντά στην προέλευση και το νόημα (το λεξικό παρέχει αυτή την ευκαιρία). Μερικές φορές μια λέξη χρειάζεται θεολογικό σχολιασμό, ο οποίος δίνεται στο βιβλίο σε μια πρόσθετη εξήγηση της προσευχής (τέτοιες περιπτώσεις σημειώνονται στο λεξικό). Με αυτόν τον τρόπο, το λεξικό συμπληρώνει τις επεξηγήσεις των προσευχών και οι επεξηγήσεις των προσευχών εμπλουτίζουν το λεξικό.
Παραδείγματα που δείχνουν τη ζωή των λέξεων λαμβάνονται όχι μόνο από προσευχές στο κελί, αλλά και από μερικά από τα πιο διάσημα λειτουργικά κείμενα.