ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитвеник

Символ веры

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Верувам во еден Бог, Отецот, Семоќниот, Создателот на небото и земјата, видлив за сите и невидлив.

2. И во еден Господ Исус Христос, Единородниот Син Божји, Кој се роди од Отецот пред сите векови: Светлина од светлината, вистински Бог од вистинскиот Бог, роден, несоздаден, едносуштински со Отецот, на Кого му беше се.

3. Заради нас, човекот и нашето спасение слезе од небото и се воплоти од Светиот Дух и Дева Марија и стана човек.

4. Таа беше распната за нас под Понтиј Пилат, и пострада и беше погребана.

5. И воскресна на третиот ден, според Писмото.

6. И се вознесе на небото и седи од десната страна на Отецот.

7. И пак ќе дојде со слава, да им суди на живите и мртвите, Неговото царство нема да има крај.

8. И во Светиот Дух се поклонува и се прославува Господ, Животворниот, Кој излегува од Отецот, Кој е со Отецот и Синот, Кој зборуваше пророците.

9. Во една света, соборна и апостолска црква.

10. Исповедам едно крштевање за простување на гревовите.

11. Се надевам на воскресение на мртвите,

12. И животот на следниот век. Амин.

Која треба да биде нашата надеж е изложена во Господовата молитва („Оче наш…“, види погоре) и во Блаженствата (види подолу: „Литургија“).

Од што треба да се состои љубовта е наведено во декалогот, или десет Божји заповеди.

На прашањето на еден адвокат, која е најголемата заповед во законот, Исус Христос одговорил: „Љуби Го Господа, својот Бог, со сето свое срце, со сета своја душа и со сиот свој ум. Значи, заповедта на љубовта ни заповеда да Го сакаме Бога со сето свое срце, со сета душа, со сиот ум и да го сакаме ближниот како себеси.

Светиот апостол Павле, зборувајќи за трите главни доблести - верата, надежта и љубовта, додава: „но љубовта е најголема од нив“. Зошто светиот апостол го направил ова зголемување? За да знае христијанинот дека новозаветната заповед за љубовта, особено љубовта кон ближните, е многу повисока од истата заповед во Стариот Завет, како што старозаветните книжници ја сфатиле оваа заповед; на Божјата заповед „љуби го ближниот свој“, тие, односно старозаветните книжници додале свој додаток: „и мрази го својот непријател“. Нашиот Господ Исус Христос го научи спротивното: „Слушнавте“, им вели на учениците и на народот, „што им беше речено (на старите): сакај го својот ближен и мрази го својот непријател. Во својот последен проштален разговор со апостолите, Исус Христос рекол: „Никој нема поголема љубов од оваа: некој да ја даде својата душа за своите пријатели“ (Јован 15:13).

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.