ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Седален, глас 8-й

↑ Part of: Канон за болящего← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Лежим на кревету грешном, рањен страстима, и као што си подигао Петрову свекрву и спасао раслабљеног из постеље, тако и сада посети, Милостиви, болесног, који носи невоље рода нашега. Ти си Један од свега, трпељиви и милостиви, милостиви лекар душама и телима, Христе Боже наш, који доносиш болести и исцељења, дајући опроштај од грехова, Један Милостиви и Милостиви.

Слава: Грешник сам, плачем на постељи, дај ми опроштај, Христе Боже, и уздигни ме од ове болести, и ако сам од младости своје грехе чинио, укинућу их молитвама својим Даруј Богородици.

И сада: Помилуј и спаси ме, подигни ме са болесничке постеље, јер се изнемогла сила моја у мени и потпуно ме савлада очајање, Пречиста Богородице, исцели болесне жестоке, Ти си Помоћнице хришћана.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.