Salmo 39
Finalmente, un salmo a David.
Finalmente, Salmo de David, 39.
He soportado, soporté al Señor, y me escuché, y oí mi oración. Y levántame del hoyo de las pasiones, y del lodo del cieno, y pon mis pies sobre la piedra, y endereza mis pasos, y pon en mi boca un cántico nuevo, un cántico a nuestro Dios. Muchos lo verán y temerán y confiarán en el Señor. Bienaventurado el hombre que tiene el nombre del Señor, su esperanza, y no desprecia la falsa vanidad y la confusión. Muchas has hecho, oh Señor, Dios mío, tus maravillas, y por tu pensamiento no hay nadie que pueda ser como tú: las he proclamado en palabras, multiplicándolas más que en número. No deseaste sacrificios ni ofrendas, sino que cumpliste con el cuerpo, los holocaustos, y no pediste pecado. Entonces dijo: He aquí, he venido; en el libro del libro está escrito de mí: Me he complacido en hacer tu voluntad, oh Dios mío, y tu ley está en medio de mi vientre. El evangelio de justicia es grande en la iglesia; He aquí, no estorbaré mis labios: Señor, lo que has querido decir. No he escondido tu justicia en mi corazón, no he escondido tu verdad y tu salvación, no he escondido tu misericordia y tu verdad de la multitud.
Pero Tú, Señor, no apartes de mí tus tiernas misericordias: yo quitaré tu misericordia y tu verdad, intercede por mí. Porque el mal se ha apoderado de mí, y es sin número, y mis iniquidades han sobrevenido a mí, y no puedo ver, multiplicándose más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me abandona. Dígnate, oh Señor, librarme: oh Señor, en el erizo ayúdame. Sean avergonzados y avergonzados los que buscan quitarme el alma, y vuelvan atrás y sean avergonzados los que desean mal contra mí. Que los que dicen: bien, bien, reciban su frialdad. Que todos los que te buscan, oh Señor, se alegren y se alegren en ti, y digan: Sea engrandecido el Señor los que aman tu salvación. Pero soy pobre y miserable, el Señor cuidará de mí. Tú eres mi Ayudador y mi Protector, oh Dios mío, no te vuelvas terco. Pacientemente confié en el Señor, y Él me escuchó y oyó mi oración; Y él me sacó del abismo del sufrimiento y del pantano lodoso, y afirmó mis pies sobre la roca, y dirigió mis pasos. Y puso en mi boca un cántico nuevo, un himno a nuestro Dios. Muchos lo verán y temerán, y confiarán en el Señor.
Bienaventurado el hombre que confía en el nombre del Señor y no mira vanidades y falsas preocupaciones. Has hecho muchos milagros, Señor Dios mío, y en tus buenos planes nadie puede ser como Tú. Proclamé y dije: “¡No tienen número!” No quisiste sacrificios ni ofrendas, pero me preparaste un cuerpo; No exigiste holocaustos ni sacrificios por los pecados. Entonces dije: “Aquí vengo, como está escrito de mí en el rollo del libro; he deseado hacer tu voluntad, oh Dios mío, y tu ley está en lo profundo de mi corazón”. Proclamé la verdad en la gran iglesia y de ahora en adelante no estorbaré mis labios, y Tú lo sabes, Señor. No escondí tu verdad en mi corazón, dije tu verdad y el camino de la salvación, no escondí tu misericordia y tu verdad del gran ejército. Pero Tú, Señor, no me prives de Tus bondades; Que Tu misericordia y Tu verdad sean siempre mi protección. Porque me han rodeado problemas, y no tienen número; Mis iniquidades me han alcanzado, y mi visión se ha oscurecido; Había más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón se hundió dentro de mí. ¡Dígnate, Señor, librarme! Señor, ¡apresúrate a ayudarme!
¡Sean avergonzados y avergonzados los que conspiraron para arrebatarme el alma! ¡Que los que desean hacerme daño se vuelvan atrás y sean avergonzados! Que la vergüenza caiga sobre quienes me amenazan: “¡Bien por ti, bien!” Que los que te buscan se alegren y se regocijen en ti, oh Señor, y que los que esperan de ti la salvación repitan: “¡Engrandecido sea el Señor!”. Y yo soy pobre y miserable, pero el Señor se preocupa por mí. ¡Dios mío, Dador de ayuda y Protector, no tardes!
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.
Slava:
Salmo 40
Finalmente, un salmo a David.
Finalmente, Salmo de David, 40.
Bienaventurado el que es pobre y desdichado; en el día de la crueldad el Señor lo librará. Que el Señor lo guarde y lo viva, lo bendiga en la tierra y no lo entregue en manos de sus enemigos. Que el Señor le ayude en el lecho de su enfermedad: tú has convertido todas sus mentiras en su enfermedad. Az reh: Señor, ten piedad de mí, sana mi alma, porque he pecado. Mis enemigos han decidido mal contra mí: ¿cuándo morirá y perecerá su nombre? Y cuando entró, vio que hablaba en vano su corazón, acumulando para sí iniquidad, y saliendo, habló a la vez su corazón. Todos mis enemigos murmuran contra mí y piensan mal contra mí. Me pusiste palabra de iniquidad: ¿la comida y el sueño no te harán levantarte? Porque el hombre de mi paz, en quien confié, el que come mi pan, me trae tropiezo. Pero tú, Señor, ten piedad de mí y levántame y págales. En este conocimiento, porque me has deseado, porque mi enemigo no se alegrará de mí. Por mi bondad me aceptaste y me estableciste delante de ti para siempre. Bendito sea el Señor Dios de Israel desde la eternidad hasta la eternidad: sed, sed.
Bienaventurado el que cuida de los pobres y necesitados; en día cruel el Señor lo librará; ¡Que el Señor lo proteja, lo proteja y le conceda la bienaventuranza en la tierra, y no lo entregue en manos de sus enemigos! Que el Señor le ayude en su lecho de enfermo; su lecho no será un lecho de sufrimiento. Dije: “¡Señor, ten piedad de mí, sana mi alma, porque he pecado delante de ti!” Mis enemigos hablaron mal de mí: “¿Cuándo morirá y su nombre perecerá con él?” Y si alguno de ellos me visitaba, su corazón hablaba mentira; multiplicó sus iniquidades; Me dejaron y consultaron. Mis enemigos murmuraron sobre mí, tramaron mal contra mí. Se dijeron de mí palabras inicuas: “¿Se levantará el que duerme?” Porque un hombre cercano a mí, en quien confiaba, que comía mi pan, alzó contra mí su calcañar. ¡Pero tú, Señor, ten piedad de mí y levántame, y los castigaré! Y sabré que te agrado si mi enemigo no triunfa sobre mí. Pero tú me aceptaste por mi bondad y me estableciste delante de ti para siempre. ¡Bendito sea el Señor Dios de Israel por siempre! ¡Que así sea, que así sea!
Salmo 41
Finalmente, en la mente de los hijos de Coré, el salmo a David no fue escrito entre los judíos.
Finalmente, como lección para los hijos de Coré, un salmo de David no fue escrito entre los judíos, 41.