ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Prayer V, of St. Basil the Great:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O, Doamne Atotputernic, Dumnezeul oștirilor și al oricărei făpturi, Care sălășluiești în înălțime și privești de sus la lucrurile smerite, Care cercetezi inima și cea mai lăuntrică și știi dinainte tainele oamenilor; O, Lumină neoriginată și veșnică, cu Care nu este variație, nici umbră de întoarcere: Tu, Împărate nemuritor, primește cererile noastre pe care noi, îndrăznind din cauza mulțimii îndurărilor Tale, Ți le oferim în prezent din buzele întinate; iartă-ne păcatele noastre, cu fapta, cuvântul și gândul, fie că le-am săvârșit cu știință, fie în neștiință, și curățește-ne de orice întinare a cărnii și a duhului. Și dă-ne să trecem prin noaptea întregii vieți prezente cu inimă veghetoare și cu gând treaz, așteptând mereu venirea zilei strălucitoare și hotărâte a Fiului Tău Unul-Născut, Domnul și Dumnezeul și Mântuitorul nostru, Isus Hristos, în care judecătorul tuturor va veni cu slavă să răsplătească fiecăruia după faptele sale. Să nu fim găsiți căzuți și leneși, ci veghând și drepți în activitate, gata să-L însoțim în bucuria și palatul divin al slavei Sale, unde este sunetul neîncetat al celor care țin sărbătoarea și desfătarea nespusă a celor care văd frumusețea inefabilă a feței Tale. Căci Tu ești adevărata Lumină care luminează și sfințește pe toate și toată creația Te cântă în vecii vecilor. Amin.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.