ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › On the Monastic Life

Песнь 9

↑ Part of: Иноческое келейное правило← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Von Gott, Gott, dem Wort, der mit unbeschreiblicher Weisheit kam, um Adam zu erneuern, der sich in die Verdorbenheit der gefallenen Laute hineingefressen hat, von der Heiligen Jungfrau, die uns auf unbeschreibliche Weise für uns inkarniert hat, preisen wir den Glauben mit einer einzigen Weisheit in Liedern.

An den süßesten Jesus:

Manasse, mein Jesus, der Zöllner, die Hure, der verschwenderische, großzügige Jesus und der Dieb, mein Jesus, der in kalten und unnötigen Dingen starb, Jesus; aber Du, mein Jesus, bist mir vorausgegangen und hast mich gerettet.

Von Adam, meinem Jesus, allen, die gesündigt haben, vor dem Gesetz und im Gesetz, Jesus, und nach dem Gesetz, den Verfluchten, und durch Gnade, meinem Jesus, habe ich die Leidenschaften der Verfluchten besiegt; aber Du, mein Jesus, rette mich mit Deinen Schicksalen.

Möge ich nicht exkommuniziert werden, mein Jesus, von Deiner unaussprechlichen Herrlichkeit, möge ich keinen Teil erhalten, o Jesus, shuiya, süßester Jesus; aber du hast mir Ruhe gegeben für deine Schafe zu deiner Rechten, o mein Christus Jesus.

Theotokos: Jesus, Mutter Gottes, den du geboren hast, die einzige unerfahrene Jungfrau Maria, versöhne ihn, oh Reiner, als deinen Sohn und Schöpfer, um die Versuchungen und Nöte, die dir zufließen, und das Feuer der Zukunft zu erlösen.

Allerheiligste Theotokos:

Wende dich nicht von dem Strom meiner Tränen ab, auch wenn du jede Träne von jedem Gesicht genommen hast, die Jungfrau, die Christus geboren hat.

Erfülle mein Herz mit Freude, o Jungfrau, die du die Erfüllung der Freude annimmst und sündige Traurigkeit verzehrst.

Sei Zuflucht und Fürsprache für diejenigen, die zu Dir rennen, o Jungfrau, und eine unzerstörbare Mauer, Zuflucht und Schutz und Freude.

Erleuchte Dein Licht mit den Morgendämmerungen, o Jungfrau, vertreibe die Dunkelheit der Unwissenheit und bekenne Dir treu die Theotokos.

Anstelle der Bitterkeit des Gebrechens des Gedemütigten, o Jungfrau, heile und verwandle schlechte Gesundheit in Gesundheit.

An den Schutzengel:

Zu Jesus: Herr Jesus Christus, mein Gott, erbarme dich meiner.

Erbarme dich meiner, mein einziger Retter, denn du bist barmherzig und barmherzig und machst mich zu einem Teilhaber gerechter Gesichter.

Engel: Heiliger Engel Gottes, mein Beschützer, bete zu Gott für mich.

Gewähre mir, oh Herr Engel, immer Gutes und Nützliches zu denken und zu schaffen, denn sie ist stark in der Schwäche und tadellos.

Ruhm: Für eure Kühnheit gegenüber dem Himmlischen König, bittet Ihn und die anderen Körperlosen um Gnade mit mir, dem Verfluchten.

Und nun: Mit großer Kühnheit, o Jungfrau, gegenüber Ihm, der durch Dich Fleisch geworden ist, erlöse mich von meinen Fesseln und gewähre mir Erlaubnis und Erlösung durch Deine Gebete.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.