ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитвеник

Песнь 8

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Росу си излио из пламена светих, и жртву праведну си сажео водом; Ради све, Христе, како хоћеш. Величамо Те заувек.

Све чини, Христе, како хоћеш – јер Ти све чиниш, Христе, што хоћеш (по својој вољи).

+ И спалио си праведну жртву водом. Ирмос пева не само оно чудо Господње, које увек лежи у основи 8. певања – струјање росе из пламена усијане пећи – него и друго, када је Господ молитвом пророка Илије спустио огањ с неба, прождиревши жртву обилно изливену водом цара (1-38).

Помилуј ме Боже, помилуј ме.

Зашто имам не би плакао када помислим на смрт када видим свог брата како лежи у гробу, неславан и ружан? Шта губим и чему се надам? Само ми дај, Господе, пре краја покајање. (двапут)

слава:

Верујем да ћеш доћи да судиш живима и мртвима, и сви ће стати у свој ред, стари и млади, владари и кнежеви, девице и свештенице; где ћу се наћи? Због тога вапијем: дај ми, Господе, покајање пре краја.

А сада:

Пречиста Богородице, прими моју недостојну молитву и спаси ме од смеле смрти, и даруј ми покајање пре краја.

Када - када. Дај - дај. Свештеници су свештеници.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.