ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 7

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Безбожна заповест безаконог мучитеља подигла је висок пламен: Христос разноси духовну росу на богоугодну младост, благословен је и прослављен.

Свети великомучениче и исцелитељу Пантелејмоне, моли Бога за нас.

Остао си непомичан у време мука, Пантелејмоне, али те жестоке болести обузеле, и исцели слугу свога у невољи, да се вером прослави твоје заступништво.

Свети великомучениче и исцелитељу Пантелејмоне, моли Бога за нас.

Видевши те богата милосрђем, премилостиви Бог, премудри Пантелејмоне, дао ти је благодат да дајеш исцељење; Штавише, молим те усрдно, исцели болести ума мога.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу.

Духовним оружјем си мудро раскинуо окове непријатеља зликовца, а и ми ти се молимо: везан болешћу и у невољи, исцели болесне, да бисмо увек поштовали заступништво твоје.

И сада и увек и у векове векова. Амин.

Исцели скрушеност човека, Пречиста, која си Бога неизрециво родила, моли Му се, као Предобрем, дај исцељење мени, Дјево, слуги Твоме, буди милостив према страдалницима.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.