ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Lutje të ndryshme

Песнь 7

↑ Pjesë e: Большой Афонский молитвослов← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Urdhri i paperëndishëm i torturuesit të paligjshëm ngriti një flakë të lartë: Krishti përhapi vesë shpirtërore në rininë e perëndishme, Ai është i bekuar dhe i lavdëruar.

I Shenjtë Dëshmor i Madh dhe Shërues Panteleimon, lutju Zotit për ne.

Ti mbete i palëvizur gjatë kohës së mundimit, Panteleimon, megjithatë u pushtue ashpër nga sëmundje të rënda dhe shëro shërbëtorin tënd në nevojë, që ndërmjetësimi yt të lavdërohet me anë të besimit.

I Shenjtë Dëshmor i Madh dhe Shërues Panteleimon, lutju Zotit për ne.

Duke të parë të pasur në mëshirë, Zoti më i mëshirshëm, i urti Panteleimon, të dha hir për të dhënë shërim; Për më tepër, ju lutem me zell, shëroni sëmundjet e mendjes sime.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.

Ti i ke thyer lidhjet e armikut të zuzarit me armë shpirtërore, me urtësi dhe ne gjithashtu të lutemi: të lidhur nga sëmundja dhe nevoja, shëro të sëmurët, që të nderojmë gjithmonë ndërmjetësimin tënd.

Dhe tani e përherë dhe në shekuj të shekujve. Amen.

Shëroje pendimin e njeriut, o Më i pastërti, që lindi Zotin në mënyrë të pashprehur, lutu Atë, si Më i Miri, më jep shërim, o Virgjëreshë, shërbëtorit Tënd, bëhu i mirë me të vuajturit.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.