ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › За упокоените деца

Песнь 6

↑ Дел од: Канон умилительный ко Пресвятой Богородице, читаемый женою, погубившей чадо во утробе своей← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Ќе ја излеам мојата молитва кон Господа/ и Нему ќе ги објавам моите таги/ зашто душата ми е исполнета со зло/ и животот ми се приближува до пеколот,/ и се молам како Јона:/ од вошките, Боже, подигни ме.

Оплака на еврејската мајка за нејзините бебиња, невино убиени од Ирод. Во исто време, Те молам, Пречиста: дај ми солзи да го оплакувам детето што е изгубено од неверството и злобата, и го молам Твојот Син да живее во мир.

Јона остана во утробата на китот додека Бог не го помилува; Но, со мојата тврдоглавост го уништив во утробата детето што ми го даде Бог. Згора на тоа, сега Ти се молам, Пресвета: извади ме од бездната на очајот.

Слава: Најдовте дете во утробата, на праведната Елисавета на средбата, Богородице, воскреснавте, а Претечата скокна во нејзината утроба, претскажувајќи го раѓањето на Синот Божји. Но, јас, во утробата, имам дете, нељубезни советници, кои поставуваат прашања, кои ме плашат низ сиромаштијата, до горчливата принуда на убиството.

И сега: Твојата утроба, Богоизбрана Дево, стана небо и живеалиште Христово. Направив свое место на уништување и игралиште на страстите. О, моја горчлива клетва, се молам да ме избавиш од неа!

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Најавете се за да водите свој поменик — имињата ќе се вметнуваат во молитвите.
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.