Irmos : Approfondissons la matinée, et au lieu de la paix nous apporterons un chant à la Dame, et nous verrons le Christ, le Soleil de vérité, la vie brillant pour tous.
Traduction 2. Réveillons-nous de l'aube profonde
Et au lieu de la paix, nous chanterons un chant au Seigneur,
Et nous verrons Christ - le Soleil de Vérité,
Pour tout le monde, la vie est ascendante.
Refrain : Le Christ est ressuscité des morts.
Votre compassion incommensurable, à travers les liens de l'enfer, se voit, le Christ marche vers la lumière, les pieds joyeux, louant la Pâques éternelle.
Traduction 2. Ta compassion incommensurable
Les voyant retenus dans des liens infernaux,
Nous nous sommes précipités vers la lumière, ô Christ,
D'un pas joyeux, applaudissant éternellement Pâques.
Refrain : Le Christ est ressuscité des morts.
Commençons, ô visions lumineuses, que le Christ sorte du tombeau comme un époux et célébrons la Pâque salvatrice de Dieu avec les rites de célébration de Dieu.
Traduction 2. Approchons-nous du Christ avec des bougies,
Sortant de la tombe comme un palefrenier,
Et célébrons avec les rangs qui aiment les vacances,
Dieu sauve Pâques.
Gloire : Illuminée par les rayons divins et les rayons vivifiants de la Résurrection de Votre Fils, Très Pure Mère de Dieu, et la pieuse assemblée est remplie de joie.
Et maintenant : Tu n'as pas ouvert les portes de la virginité dans l'Incarnation, Tu n'as pas détruit les sceaux du tombeau, ô Roi de la création : désormais la Mère Ressuscitée Te voit te réjouir.
Dans le chaos, Irmos encore : approfondissons la matinée, et au lieu de la paix nous apporterons un chant à la Dame, et nous verrons le Christ, le Soleil de vérité, la vie briller pour tous.
Le Christ est ressuscité des morts, foulant la mort et donnant la vie à ceux qui sont dans les tombeaux. (Trois fois)