إرموس: دعونا نعمق الصباح، وبدلاً من السلام سنحمل للسيدة ترنيمة، وسنرى المسيح، شمس الحقيقة، الحياة تشرق للجميع.
الترجمة 2. دعونا نستيقظ من الفجر العميق
وبدلاً من السلام، سنحمل ترنيمة للرب،
وسنرى المسيح – شمس الحقيقة،
بالنسبة للجميع، الحياة تصاعدية.
الكورس: المسيح قام من بين الأموات.
تُرى رأفتك التي لا تُقاس، من خلال قيود الجحيم، المسيح يسير نحو النور، بأقدام مرحة، مُسبِّحًا الفصح الأبدي.
الترجمة 2. تعاطفك الذي لا يقاس
ورأيتهم مقيدين في قيود جهنمية،
أسرعنا نحو النور أيها المسيح،
بخطوة مبهجة، تصفق لعيد الفصح إلى الأبد.
الكورس: المسيح قام من بين الأموات.
فلنبدأ أيتها الرؤى المضيئة، أن المسيح يخرج من القبر عريسًا، ويحتفل بفصح الله الخلاصي بطقوس الله الاحتفالية.
الترجمة 2. دعونا نقترب من المسيح بالشموع،
يخرج من القبر مثل العريس
ولنحتفل مع الصفوف التي تحب العيد،
الله ينقذ عيد الفصح.
المجد: مستنير بالأشعة الإلهية والأشعة المحيية لقيامة ابنك، يا والدة الإله الطاهرة، وتمتلئ الجماعة التقية بالفرح.
والآن: لم تفتح أبواب البتولية في التجسد، ولم تهدم أختام القبر، يا ملك الخليقة: منذ الآن رأتك الأم المقامة مبتهجة.
وفي الفوضى إرموس مرة أخرى: دعونا نعمق الصباح، وبدلاً من السلام سنحمل ترنيمة للسيدة، وسنرى المسيح شمس الحق، الحياة تشرق للجميع.
Christ is Risen from the dead, trampling down death and giving life to those in the tombs. (ثلاث مرات)